Bivouac de La plante – Saint-Aubin-de-Branne

A seulement 15 minutes de Saint-Emilion et à quelques coups de pédale de la Scandibérique, venez vous ressourcer à la Plante, véritable havre de paix. Situé en plein cœur de l’entre deux mers, vous serez accueillis en toute simplicité dans la ferme familiale, entre vignes et verger (bio). Profitez du cadre charmant de ce logement romantique en pleine nature. Bienvenue au Bivouac de La Plante : Une tente romantique pour deux ou vous pourrez vous ressourcer en pleine nature au cœur de la ferme, en toute simplicité avec un lit grand confort de 180×200 ! L’immersion y est totale, il n’y a pas d’électricité au bivouac, des lanternes vous seront fournies. Des toilettes sèches sont prévue près de la tente. A une cinquantaine de mètres, une salle de bain vous attend à la ferme avec douche et WC. Une cuisine d’été toute équipée est a votre disposition.

Just 15 minutes from Saint-Emilion and a few pedal strokes from the Scandibérique, come and recharge your batteries at La Plante, a true haven of peace. Located in the heart of the "entre deux mers" region, you'll be warmly welcomed on the family farm, between vineyards and an organic orchard. Enjoy the charming setting of this romantic accommodation in the heart of nature. Welcome to Bivouac de La Plante: A romantic tent for two, where you can recharge your batteries in the heart of the farm, with a comfortable 180×200 bed! There's no electricity in the bivouac, but lanterns are provided. Dry toilets are provided near the tent. Fifty meters away, a bathroom with shower and WC awaits you at the farm. A fully equipped summer kitchen is at your disposal.

Nur 15 Minuten von Saint-Emilion und ein paar Pedaltritte von der Scandibérique entfernt, können Sie in La Plante, einer wahren Oase des Friedens, neue Energie tanken. Im Herzen der Region Entre deux Mers gelegen, werden Sie auf dem Familienbauernhof zwischen Weinbergen und Obstgärten (Bio) herzlich willkommen geheißen. Genießen Sie die charmante Umgebung dieser romantischen Unterkunft inmitten der Natur. Willkommen im Bivouac de La Plante : Ein romantisches Zelt für zwei, in dem Sie inmitten der Natur im Herzen des Bauernhofs neue Energie tanken können, ganz einfach mit einem 180×200 großen Komfortbett! Es gibt keinen Strom im Biwak, Laternen werden Ihnen zur Verfügung gestellt. Eine Trockentoilette ist in der Nähe des Zeltes vorgesehen. Etwa 50 Meter entfernt erwartet Sie ein Badezimmer mit Dusche und WC. Eine voll ausgestattete Sommerküche steht Ihnen zur Verfügung.

Op slechts 15 minuten van Saint-Emilion en een paar pedaalslagen van de Scandibérique, kom nieuwe energie opdoen in La Plante, een oase van rust. Gelegen in het hart van de streek "entre deux mers", wordt u hartelijk verwelkomd in de familieboerderij, omringd door wijngaarden en een biologische boomgaard. Geniet van de charmante omgeving van deze romantische accommodatie in het hart van de natuur. Welkom bij Bivouac de La Plante : Een romantische tent voor twee, waar je in alle eenvoud kunt bijkomen in het hart van de boerderij, met een comfortabel bed van 180×200! Er is geen elektriciteit in de bivak, maar je krijgt wel lantaarns. Er zijn droge toiletten in de buurt van de tent. Vijftig meter verderop bij de boerderij is een badkamer met douche en toilet. Een volledig uitgeruste zomerkeuken staat tot je beschikking.

A sólo 15 minutos de Saint-Emilion y a un par de pedaladas de la Scandibérique, venga a reponer fuerzas en La Plante, un remanso de paz. Situado en el corazón de la región "entre deux mers", le acogerá calurosamente en la granja familiar, rodeada de viñas y de un huerto ecológico. Disfrute del encanto de este romántico alojamiento en plena naturaleza. Bienvenido al Bivouac de La Plante : Una tienda romántica para dos, donde podrá recargar las pilas en el corazón de la granja, con total sencillez, ¡y con una cómoda cama de 180×200! En el vivac no hay electricidad, pero se le proporcionarán linternas. Cerca de la tienda hay aseos secos. A 50 metros, un cuarto de baño con ducha y WC le espera en la granja. Tiene a su disposición una cocina de verano totalmente equipada.

A 15 minuti da Saint-Emilion e a poche pedalate dallo Scandibérique, venite a fare il pieno di energia a La Plante, un'oasi di pace. Situata nel cuore della regione "entre deux mers", sarete accolti calorosamente nella fattoria di famiglia, circondata da vigneti e da un frutteto biologico. Godetevi l'incantevole cornice di questo romantico alloggio nel cuore della natura. Benvenuti al Bivouac de La Plante : Una romantica tenda per due, dove potrete fare il pieno di energia nel cuore della fattoria, in totale semplicità, con un comodo letto 180×200! Il bivacco non dispone di elettricità, ma vi verranno fornite delle lanterne. Vicino alla tenda sono presenti servizi igienici a secco. A 50 metri di distanza, un bagno con doccia e WC vi aspetta alla fattoria. Una cucina estiva completamente attrezzata è a vostra disposizione.