Description
Maison de charme au bord d'un chemin de randonnée conduisant à travers la campagne au Tréport et à Mers-les-Bains 4 km, ainsi qu'un chemin de randonnées conduisant aux étangs et la Vallée de la Bresle.
Une suite à l'étage comprenant :
– une chambre avec un lit en 180 (king size bed), placard avec penderie, commode, table et chaises, jolie déco.
– une seconde pièce avec placard et penderie, coin salon avec deux divans, TV, une salle d'eau avec douche à l'italienne.
L'étage entier vous est réservé. Au rez-de-chaussée véranda salon d'hiver où vous pourrez y prendre votre petit déjeuner.
Jardin dessiné par un paysagiste. A partir de l'année 2024, les taxes de séjour ne seront plus prélevées par les plates-formes. La taxe de séjour sera à régler avec votre facture de départ. À 2 km la ville d'Eu avec son château royal, sa collégiale, sa chapelle du collège, Le Tréport son port de pêche, et Mers-les-Bains avec son front de mer classé art déco.
La foret d'Eu 60 km longe notre village, de très belles promenades vous y attendent.
Un site archéologique (ville gallo-romaine) se trouve à quelques kilomètres.
Nous sommes à 10 min de la Baie de Somme avec Ault, l'endroit où la falaise s'arrête et là où la Baie de Somme commence. Point de vue extraordinaire !
English
Charming house on the edge of a footpath leading through the countryside to Le Tréport and Mers-les-Bains 4 km
A suite on the first floor including :
– a bedroom with a king size bed, wardrobe, chest of drawers, table and chairs, nice decoration.
– a second room with cupboard and wardrobe, sitting area with two sofas, TV, a shower room with Italian shower.
The whole floor is reserved for you. On the ground floor veranda winter lounge where you can have your breakfast
Garden designed by a landscaper At 2 km the town of Eu with its royal castle, its collegiate church, its chapel of the college, Le Tréport its fishing port, and Mers-les-Bains with its seafront classified art deco.
The forest of Eu 60 km along our village, very beautiful walks await you.
An archaeological site (Gallo-Roman city) is a few kilometers away.
We are with 10 min of the Bay of the Somme with Ault, the place where the cliff stops and the bay begins, extraordinary point of view.
Deutsch
Charmantes Haus am Rande eines Wanderwegs, der durch die Landschaft nach Le Tréport und Mers-les-Bains 4 km führt, sowie eines Wanderwegs, der zu den Teichen und ins Bresle-Tal führt.
Eine Suite im Obergeschoss mit :
– ein Zimmer mit einem 180 cm breiten Bett (Kingsize-Bett), Schrank mit Garderobe, Kommode, Tisch und Stühlen, hübsche Dekoration.
– ein zweites Zimmer mit Schrank und Garderobe, Sitzecke mit zwei Sofas, TV, ein Badezimmer mit italienischer Dusche.
Die gesamte Etage ist für Sie reserviert. Im Erdgeschoss befindet sich eine Veranda mit Wintergarten, auf der Sie Ihr Frühstück einnehmen können.
Von einem Landschaftsarchitekten entworfener Garten. Ab dem Jahr 2024 werden die Kurtaxen nicht mehr von den Plattformen erhoben. Die Kurtaxe ist dann mit Ihrer Abreiserechnung zu begleichen. 2 km entfernt liegen die Stadt Eu mit ihrem königlichen Schloss, ihrer Stiftskirche und der Kapelle des Kollegs, Le Tréport mit seinem Fischereihafen und Mers-les-Bains mit seiner als Art déco klassifizierten Strandpromenade.
Der 60 km lange Wald von Eu verläuft entlang unseres Dorfes, wo sehr schöne Spaziergänge auf Sie warten.
Eine archäologische Stätte (gallo-römische Stadt) befindet sich einige Kilometer entfernt.
Wir sind nur 10 Minuten von der Somme-Bucht mit Ault entfernt, wo die Klippen enden und die Somme-Bucht beginnt. Außergewöhnlicher Aussichtspunkt!
Dutch
Charmant huis aan de rand van een wandelpad door het platteland naar Le Tréport en Mers-les-Bains op 4 km, evenals een wandelpad naar vijvers en de Breslevallei.
Een suite op de bovenverdieping bestaande uit :
– een slaapkamer met kingsize bed (180cm), kledingkast, ladekast, tafel en stoelen, aantrekkelijk decor.
– een tweede kamer met kast en kleerkast, zithoek met twee banken, TV, doucheruimte met inloopdouche.
De hele eerste verdieping is voor jou gereserveerd. Op de begane grond is er een serre en een winterlounge waar je kunt ontbijten.
Aangelegde tuin. Vanaf 2024 wordt er geen toeristenbelasting meer geheven door de perrons. Toeristenbelasting betaal je op je vertrekfactuur. Op 2 km ligt de stad Eu met zijn koninklijk kasteel, collegiale kerk en college kapel, Le Tréport met zijn vissershaven en Mers-les-Bains met zijn art deco geklasseerde zeedijk.
Het Eu-bos van 60 km loopt langs ons dorp en biedt prachtige wandelingen.
Een archeologische site (Gallo-Romeinse stad) ligt op slechts een paar kilometer afstand.
We liggen op 10 minuten van de Baie de Somme in Ault, waar de kliffen eindigen en de Baie de Somme begint. Buitengewoon uitzicht!
Español
Encantadora casa en el borde de un sendero que conduce a través del campo a Le Tréport y Mers-les-Bains a 4 km, así como un sendero que conduce a los estanques y el valle de Bresle.
Una suite en la planta superior que comprende :
– una habitación con cama king-size (180cm), armario, cómoda, mesa y sillas, decoración atractiva.
– una segunda habitación con armario y ropero, sala de estar con dos sofás, TV, cuarto de baño con ducha a ras de suelo.
Todo el primer piso está reservado para usted. En la planta baja, hay un invernadero y un salón de invierno donde se puede disfrutar del desayuno.
Jardín paisajista. A partir de 2024, las tasas turísticas dejarán de ser recaudadas por las plataformas. La tasa turística se abonará con su factura de salida. A 2 km se encuentra la ciudad de Eu, con su castillo real, su colegiata y su capilla colegial, Le Tréport, con su puerto pesquero, y Mers-les-Bains, con su paseo marítimo de estilo art déco.
El bosque de Eu, de 60 km, bordea nuestro pueblo y ofrece magníficos paseos.
Un yacimiento arqueológico (ciudad galo-romana) se encuentra a pocos kilómetros.
Estamos a 10 minutos de la bahía de Somme, en Ault, donde terminan los acantilados y comienza la bahía de Somme. Unas vistas extraordinarias
Italiano
Casa di charme ai margini di un sentiero che attraversa la campagna fino a Le Tréport e Mers-les-Bains, a 4 km di distanza, e di un sentiero che conduce agli stagni e alla Valle della Bresle.
Una suite al piano superiore composta da :
– una camera con letto matrimoniale (180 cm), armadio, cassettiera, tavolo e sedie, arredamento accattivante.
– una seconda camera con armadio e guardaroba, zona soggiorno con due divani, TV, bagno con doccia walk-in.
L'intero primo piano è riservato a voi. Al piano terra si trovano un giardino d'inverno e un salotto invernale dove è possibile fare colazione.
Giardino paesaggistico. A partire dal 2024, le tasse di soggiorno non saranno più riscosse dalle piattaforme. La tassa di soggiorno dovrà essere pagata con la fattura di partenza. A 2 km di distanza si trovano la città di Eu con il suo castello reale, la chiesa collegiata e la cappella del collegio, Le Tréport con il suo porto di pesca e Mers-les-Bains con il suo lungomare in stile art déco.
La foresta di Eu, lunga 60 km, costeggia il nostro villaggio e offre splendide passeggiate.
Un sito archeologico (città gallo-romana) si trova a pochi chilometri di distanza.
Siamo a 10 minuti dalla Baie de Somme ad Ault, dove finiscono le scogliere e inizia la Baie de Somme. Una vista straordinaria!