la Vannerie – Origny-en-Thiérache

Dans une bâtisse de 1772, en style typiquement Thiérachien, 2 chambres d'hôtes situées à l'étage d'une dépendance de la maison des propriétaires. Les chambres “Le fendoir” et “L'escœur” ont leur propre entrée. Chaque chambre est pourvue d'un lit double et d'un lit simple et de salle d'eau avec douche, vasque et WC. Chambre "Le fendoir" : un lit en 180x200cm et un lit en 90x200cm Chambre "L'escoeur" : un lit en 160x200cm et un lit en 90x200cm Un coin cuisine et un espace détente commun séparent les 2 chambres avec des jeux d'estaminet. Grand jardin en accès libre. Possibilité de stationner des motos dans la grange sécurisée. WIFI. Possibilité de stocker vélo dans la chambre. Matériel de réparation de vélo sur demande. GPS de vélo en location. Hirson 8 km, Belgique 20 km, 32 km du Familistère de Guise, 41 km du parc régional de l'Avesnois, 57 km de Saint-Quentin, 63.5 km de Charleville-Mézières.

In a 1772 building in typical Thiérachien style, 2 guest rooms located on the first floor of an outbuilding of the owners' house. Le fendoir? and ?L'esc?ur? have their own entrance. Each room has a double bed and a single bed, and a bathroom with shower, washbasin and toilet. Chambre "Le fendoir": one 180x200cm bed and one 90x200cm bed Chambre "L'escoeur": one 160x200cm bed and one 90x200cm bed A shared kitchenette and relaxation area separates the 2 rooms, with estaminet games. Large garden with free access. Motorcycles can be parked in the secure barn. WIFI ACCESS. Bikes can be stored in the bedroom. Bike repair equipment available on request. Bike GPS for hire. Hirson 8 km, Belgium 20 km, 32 km from Familistère de Guise, 41 km from Parc régional de l'Avesnois, 57 km from Saint-Quentin, 63.5 km from Charleville-Mézières.

In einem Gebäude aus dem Jahr 1772, im typischen Stil von Thiérachien, befinden sich 2 Gästezimmer im Obergeschoss eines Nebengebäudes des Hauses der Eigentümer. Die Zimmer "Le fendoir" und "L'esc?ur" haben einen eigenen Eingang. Jedes Zimmer ist mit einem Doppelbett und einem Einzelbett ausgestattet und verfügt über ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC. Zimmer "Le fendoir" : ein Bett 180x200cm und ein Bett 90x200cm Zimmer "L'escoeur" : ein Bett 160x200cm und ein Bett 90x200cm Eine Küchenecke und ein gemeinsamer Entspannungsbereich mit Spielen trennen die beiden Zimmer. Großer Garten mit freiem Zugang. Möglichkeit, Motorräder in der gesicherten Scheune zu parken. WIFI. Möglichkeit, Fahrräder im Zimmer zu lagern. Fahrradreparaturmaterial auf Anfrage. GPS für Fahrräder zum Ausleihen. Hirson 8 km, Belgien 20 km, 32 km vom Familistère de Guise, 41 km vom Regionalpark Avesnois, 57 km von Saint-Quentin, 63.5 km von Charleville-Mézières.

In een gebouw uit 1772, in typische Thiérachien stijl, 2 gastenkamers boven in een bijgebouw van het huis van de eigenaars. Le fendoir" en "L'esc?ur" hebben een eigen ingang. Elke kamer heeft een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed en een badkamer met douche, wastafel en WC. Slaapkamer "Le fendoir": een bed van 180×200 cm en een bed van 90×200 cm Slaapkamer "L'escoeur": een bed van 160×200 cm en een bed van 90×200 cm Een gedeelde keuken en ontspanningsruimte scheidt de 2 slaapkamers, met spelletjes in de keuken. Grote tuin met vrije toegang. Motoren kunnen in de beveiligde schuur geparkeerd worden. WIFI. Fietsen kunnen in de slaapkamer gestald worden. Fietsreparatiemateriaal beschikbaar op aanvraag. Fiets-gps te huur. Hirson 8 km, België 20 km, 32 km van Familistère de Guise, 41 km van Regionaal Park Avesnois, 57 km van Saint-Quentin, 63,5 km van Charleville-Mézières.

En un edificio de 1772, de estilo típico de Thiérachien, 2 habitaciones de huéspedes situadas en el piso superior de una dependencia de la casa de los propietarios. Le fendoir" y "L'escœur" tienen su propia entrada. Cada habitación tiene una cama doble y una cama individual y un cuarto de baño con ducha, lavabo y WC. Habitación "Le fendoir": una cama de 180x200cm y una cama de 90x200cm Habitación "L'escoeur": una cama de 160x200cm y una cama de 90x200cm Una cocina compartida y una zona de descanso separan las 2 habitaciones, con juegos en la cocina. Gran jardín de libre acceso. Las motos se pueden aparcar en el granero seguro. WIFI. Las bicicletas se pueden guardar en la habitación. Equipo de reparación de bicicletas disponible bajo petición. Alquiler de GPS para bicicletas. Hirson 8 km, Bélgica 20 km, 32 km de Familistère de Guise, 41 km del Parque Regional de Avesnois, 57 km de Saint-Quentin, 63,5 km de Charleville-Mézières.

In un edificio del 1772, in tipico stile Thiérachien, 2 camere per gli ospiti situate al piano superiore in una dependance della casa dei proprietari. Le fendoir" e "L'esc?ur" hanno un ingresso indipendente. Ogni camera dispone di un letto matrimoniale e di un letto singolo e di un bagno con doccia, lavabo e WC. Camera da letto "Le fendoir": un letto di 180x200cm e un letto di 90x200cm Camera da letto "L'escoeur": un letto di 160x200cm e un letto di 90x200cm Una cucina comune e una zona relax separano le 2 camere da letto, con giochi in cucina. Ampio giardino con accesso gratuito. Le moto possono essere parcheggiate nel fienile custodito. WIFI. Le biciclette possono essere conservate in camera. Attrezzatura per la riparazione delle biciclette disponibile su richiesta. GPS per biciclette a noleggio. Hirson 8 km, Belgio 20 km, 32 km da Familistère de Guise, 41 km dal Parco Regionale di Avesnois, 57 km da Saint-Quentin, 63,5 km da Charleville-Mézières.