Chambres d'Hôtes – Ô Sixième Sens

Un séjour où votre bien-être est pris en compte.Dans le village calme et retiré de Williers, les chambres d'Hôtes "Ô Sixième Sens" vous proposent un cadre idéal pour la relaxation de vos sens.Vous pourrez également profiter de la piscine chauffée d'avril à novembre, du sauna, du spa mais aussi de douches chroma-thérapie etc…Le petit déjeuner copieux, local et/ou bio vous est servi le matin.

In the quiet and secluded village of Williers, the guest rooms "Ô Sixième Sens" offer you an ideal setting for the relaxation of your senses. You can also enjoy the heated swimming pool from April to November, the sauna, the spa but also chroma-therapy showers etc… The copious, local and/or organic breakfast is served in the morning.

Ein Aufenthalt, bei dem Ihr Wohlbefinden berücksichtigt wird.Im ruhigen und abgelegenen Dorf Williers bieten Ihnen die Gästezimmer "Ô Sixième Sens" einen idealen Rahmen für die Entspannung Ihrer Sinne.Sie können auch das von April bis November beheizte Schwimmbad, die Sauna, das Spa, aber auch die Chroma-Therapie-Duschen usw. nutzen.Das reichhaltige, lokale und/oder biologische Frühstück wird Ihnen morgens serviert.

In het rustige en afgelegen dorpje Williers bieden de gastenkamers van "Ô Sixième Sens" u een ideale omgeving om uw zintuigen te ontspannen.U kunt ook genieten van het verwarmde zwembad van april tot november, de sauna, de spa maar ook de chroma-therapiedouches enz… Het uitgebreide, lokale en/of biologische ontbijt wordt 's ochtends geserveerd.2.5.0.0 2.5.0.0 2.5.0.0 2.5.0.0 2.5.0.0 2.5.0.0

En el tranquilo y recóndito pueblo de Williers, las habitaciones de "Ô Sixième Sens" le ofrecen un entorno ideal para relajar sus sentidos. También puede aprovechar la piscina climatizada de abril a noviembre, la sauna, el spa y también las duchas de cromoterapia, etc. El copioso desayuno local y/o ecológico se sirve por la mañana

Nel tranquillo e appartato villaggio di Williers, le camere del "Ô Sixième Sens" vi offrono un ambiente ideale per rilassare i vostri sensi. Potrete inoltre usufruire della piscina riscaldata da aprile a novembre, della sauna, della spa e anche delle docce cromoterapiche, ecc… La mattina viene servita un'abbondante colazione, locale e/o biologica.