Chambre d'hôtes – Un week-end en Ardenne – Sedan

Vous recherchez un Bed and Breakfast de caractère alliant le charme de la campagne aux commodités d’un centre-ville? Vous aimez l'accueil en chambre d'hôtes? Cet établissement est alors le lieu idéal pour répondre à vos attentes. Nous parlons français, anglais et allemand. Disposant d’un jardin entièrement clos, Un Week-end en Ardenne vise une clientèle qui désire profiter de la vie à la campagne en plein centre-ville. Charlotte et Michel vous accueillent ainsi dans leur maison de maître centenaire qu'ils ont complètement restaurée en gardant toutefois toute son authenticité. Tout un étage a ainsi été consacré à la création de 3 chambres spacieuses entièrement rénovées et décorées avec soin, dont les noms rappellent indéniablement les contes et légendes de la région:- la chambre des Houziers : grande chambre de 19m2 équipée de 2 lits de 90cm réunis ou séparés selon les besoins,- la chambre des Couzziettis : chambre de 17m2 équipée d’un lit de 160cm dont la caractéristique principale est de pouvoir communiquer directement avec la chambre des Karnabos,- la chambre des Karnabos : chambre de 12m2 disposant de 2 lits de 90cm, idéale pour les enfants.Les journées commencent bien évidemment en douceur autour d’un délicieux petit déjeuner servi dans notre salle à manger ou dans le jardin à la belle saison. Les produits du terroir (confitures artisanales, miel…) y sont mis à l'honneur. Pour votre repos, un salon-bibliothèque vous est également réservé avec jeux, livres, revues et documentations (tourisme vert, tourisme sportif, tourisme culturel).Matériel de puériculture sur demande, Wifi, Draps et linge compris. Animaux sous conditions

Are you looking for a Bed and Breakfast with character that combines the charm of the countryside with the convenience of a city centre? Do you like to stay in a bed and breakfast? Then this is the place for you. We speak French, English and German. With a fully enclosed garden, Un Week-end en Ardenne is aimed at guests who want to enjoy country life in the heart of the city. Charlotte and Michel welcome you to their century-old manor house, which they have completely restored while retaining all its authenticity. A whole floor has been dedicated to the creation of 3 spacious bedrooms, entirely renovated and decorated with care, whose names undeniably recall the tales and legends of the region:- the Houziers bedroom: a large 19m2 room equipped with two 90cm beds, either together or separated according to your needs,- the Couzziettis bedroom: 17m2 room equipped with a 160cm bed whose main characteristic is to be able to communicate directly with the Karnabos room,- the Karnabos room: 12m2 room with 2 90cm beds, ideal for children.The day starts with a delicious breakfast served in our dining room or in the garden in the summer. Local products (homemade jams, honey…) are honoured. For your rest, a lounge-library is also reserved for you with games, books, magazines and documentations (green tourism, sports tourism, cultural tourism). childcare equipment on request, Wifi, sheets and linen included. Animals under conditions

Suchen Sie ein charaktervolles Bed and Breakfast, das den Charme der Landschaft mit den Annehmlichkeiten eines Stadtzentrums verbindet? Sind Sie gerne in einem Gästehaus untergebracht? Dann ist dieses Haus der ideale Ort, um Ihre Erwartungen zu erfüllen. Wir sprechen Französisch, Englisch und Deutsch. Un Week-end en Ardenne verfügt über einen komplett umzäunten Garten und richtet sich an Gäste, die das Landleben mitten im Stadtzentrum genießen möchten. Charlotte und Michel heißen Sie in ihrem 100 Jahre alten Herrenhaus willkommen, das sie komplett restauriert haben, wobei sie jedoch die Authentizität des Hauses bewahrt haben. So wurde ein ganzes Stockwerk der Schaffung von drei geräumigen Zimmern gewidmet, die vollständig renoviert und sorgfältig dekoriert wurden und deren Namen unleugbar an die Märchen und Legenden der Region erinnern:- das Zimmer der Houziers: ein großes Zimmer von 19m2, das je nach Bedarf mit zwei Betten von 90cm zusammen oder getrennt ausgestattet ist,- das Zimmer der Couzziettis: ein 17m2 großes Zimmer mit einem 160cm-Bett, dessen Hauptmerkmal darin besteht, dass es direkt mit dem Zimmer der Karnabos verbunden werden kann,- Das Zimmer der Karnabos: Ein 12m2 großes Zimmer, das über zwei 90cm-Betten verfügt und ideal für Kinder ist.Die Tage beginnen natürlich sanft mit einem köstlichen Frühstück, das in unserem Speisesaal oder in der schönen Jahreszeit im Garten serviert wird. Die Produkte der Region (hausgemachte Marmeladen, Honig…) werden dabei in den Vordergrund gestellt. Zu Ihrer Erholung steht Ihnen außerdem ein Bibliotheksraum mit Spielen, Büchern, Zeitschriften und Dokumentationen (grüner Tourismus, Sporttourismus, Kulturtourismus) zur Verfügung, Babyausstattung auf Anfrage, WLAN, Bettwäsche und Handtücher inbegriffen. Haustiere unter bestimmten Bedingungen

Bent u op zoek naar een Bed and Breakfast met karakter die de charme van het platteland combineert met het gemak van een stadscentrum? Verblijft u graag in een bed and breakfast? Dan is dit de plek voor jou. We spreken Frans, Engels en Duits. Un Week-end en Ardenne heeft een volledig omheinde tuin en richt zich tot gasten die willen genieten van het plattelandsleven in het centrum van de stad. Charlotte en Michel heten u welkom in hun eeuwenoude landhuis, dat zij volledig hebben gerestaureerd met behoud van alle authenticiteit. Een hele verdieping is gewijd aan de creatie van 3 ruime slaapkamers, volledig gerenoveerd en met zorg ingericht, waarvan de namen ontegenzeggelijk herinneren aan de verhalen en legendes van de streek:- de kamer Houziers: een grote kamer van 19m2 uitgerust met twee bedden van 90cm, samen of gescheiden naar behoefte,- de kamer Couzziettis: kamer van 17m2 uitgerust met een bed van 160cm, met als belangrijkste kenmerk de mogelijkheid om rechtstreeks te communiceren met de Karnabos kamer,- de Karnabos kamer: kamer van 12m2 met 2 bedden van 90cm, ideaal voor kinderen.De dag begint met een heerlijk ontbijt geserveerd in onze eetzaal of in de tuin in de zomer. Lokale producten (zelfgemaakte jam, honing…) krijgen een ereplaats. Voor uw rust is ook een salon-bibliotheek voor u gereserveerd met spelletjes, boeken, tijdschriften en documentatie (groen toerisme, sporttoerisme, cultureel toerisme), materiaal voor kinderopvang op aanvraag, Wifi, lakens en linnengoed inbegrepen. Dieren onder omstandigheden

¿Busca un Bed and Breakfast con carácter que combine el encanto del campo con la comodidad de un centro urbano? ¿Le gusta alojarse en un bed and breakfast? Entonces este es el lugar para ti. Hablamos francés, inglés y alemán. Con un jardín totalmente cerrado, Un Week-end en Ardenne se dirige a los huéspedes que quieren disfrutar de la vida en el campo en el centro de la ciudad. Charlotte y Michel le dan la bienvenida a su casa solariega centenaria, que han restaurado completamente conservando toda su autenticidad. Se ha dedicado toda una planta a la creación de 3 amplias habitaciones, totalmente renovadas y decoradas con esmero, cuyos nombres recuerdan sin duda los cuentos y leyendas de la regiónla habitación Karnabos: una habitación de 12m2 con dos camas de 90cm, ideal para los niños. Los días comienzan con un delicioso desayuno servido en nuestro comedor o en el jardín en verano. Los productos locales (mermeladas caseras, miel, etc.) ocupan un lugar destacado. Para su descanso, se le ha reservado un salón-biblioteca con juegos, libros, revistas y documentación (turismo verde, turismo deportivo, turismo cultural), equipo de guardería bajo petición, Wifi, sábanas y ropa de cama incluidas. Animales en condiciones

Siete alla ricerca di un Bed and Breakfast di carattere che unisca il fascino della campagna alla comodità del centro città? Vi piace soggiornare in un bed and breakfast? Allora questo è il posto che fa per voi. Parliamo francese, inglese e tedesco. Con un giardino completamente recintato, Un Week-end en Ardenne si rivolge agli ospiti che vogliono godersi la vita di campagna nel centro della città. Charlotte e Michel vi danno il benvenuto nella loro casa padronale centenaria, che hanno completamente restaurato mantenendo tutta la sua autenticità. Un intero piano è stato dedicato alla creazione di 3 spaziose camere da letto, interamente ristrutturate e decorate con cura, i cui nomi richiamano innegabilmente i racconti e le leggende della regionela camera Karnabos: una camera di 12 m2 con due letti di 90 cm, ideale per i bambini. Le giornate iniziano con una deliziosa colazione servita nella nostra sala da pranzo o in giardino in estate. I prodotti locali (marmellate fatte in casa, miele, ecc.) sono al primo posto. Per il vostro riposo, vi è riservato anche un salotto-biblioteca con giochi, libri, riviste e documentazioni (turismo verde, turismo sportivo, turismo culturale), attrezzature per bambini su richiesta, Wifi, lenzuola e biancheria incluse. Animali in condizioni