Description
A Sare, à 2km du centre, au quartier Heguimehar. Dans maison du XVIIe siècle, ancienne ferme, à la campagne, au calme, à 10 minutes à pied du centre par la voie médiévale, sur le sentier du GR10. Deux jolies chambres à l'étage avec entrée indépendante. Séjour et salon (cheminée) communs donnant sur un grand jardin avec terrasse et vue panoramique.
English
In Sare, 2km from the center, in the Heguimehar district. In a 17th century house, old farm, in the countryside, quiet, 10 minutes walk from the center by the medieval way, on the GR10 path. Two nice rooms on the first floor with independent entrance. Common living room and lounge (fireplace) giving onto a large garden with terrace and panoramic view.
Deutsch
In Sare, 2 km vom Zentrum entfernt, im Viertel Heguimehar. In einem Haus aus dem 17. Jahrhundert, einem ehemaligen Bauernhof, auf dem Land, in ruhiger Lage, 10 Minuten zu Fuß vom Zentrum entfernt über den mittelalterlichen Weg, auf dem Wanderweg GR10. Zwei hübsche Zimmer im Obergeschoss mit separatem Eingang. Gemeinsames Wohnzimmer und Salon (Kamin) mit Blick auf einen großen Garten mit Terrasse und Panoramablick.
Dutch
In Sare, 2 km van het centrum, in de wijk Heguimehar. In een huis uit de 17e eeuw, oude boerderij, op het platteland, rustig, 10 minuten lopen van het centrum via de middeleeuwse weg, op het pad van de GR10. Twee mooie slaapkamers op de eerste verdieping met onafhankelijke ingang. Gemeenschappelijke woonkamer en salon (open haard) uitkomend op een grote tuin met terras en panoramisch uitzicht.
Español
En Sare, a 2 km del centro, en el barrio de Heguimehar. En una casa del siglo XVII, antigua granja, en el campo, tranquila, a 10 minutos a pie del centro por la carretera medieval, en el camino GR10. Dos bonitos dormitorios en la primera planta con entrada independiente. Salón común y sala de estar (chimenea) que da a un gran jardín con terraza y vista panorámica.
Italiano
A Sare, a 2 km dal centro, nel distretto di Heguimehar. In una casa del XVII secolo, antica fattoria, in campagna, tranquilla, a 10 minuti a piedi dal centro per la strada medievale, sul sentiero GR10. Due graziose camere da letto al primo piano con ingresso indipendente. Soggiorno e salotto comuni (camino) che si aprono su un ampio giardino con terrazza e vista panoramica.