CHAMBRES D'HÔTES MOULIN DE GAUBOURG – Saint-Melaine-sur-Aubance

Le moulin de Gaubourg repose au coeur d'une propriété viticole à 15 kilomètres d'Angers et 5 kilomètres de Brissac. Il peut être le point de départ de nombreux circuits touristiques et de promenades à pied comme à vélo. Traversé par l'Aubance, il est un lieu de découverte et de dégustation de mets et de vins. 4 chambres d'hôtes (Aubance, Bacchus et Perle de Gaubourg et Hypolite) possédant chacune sa salle de bain et ses wc séparés. Salle des petits déjeuners équipée. Terrasse.

The Gaubourg mill lies in the heart of a wine-producing estate 15 kilometres from Angers and 5 kilometres from Brissac. It can be the starting point of many tourist circuits and walks as well as bicycle rides. Crossed by the Aubance river, it is a place of discovery and food and wine tasting. 4 guest rooms (Aubance, Bacchus and Perle de Gaubourg and Hypolite) each with its own bathroom and separate toilet. Equipped breakfast room. Terrace.

Die Mühle von Gaubourg liegt im Herzen eines Weinguts, 15 km von Angers und 5 km von Brissac entfernt. Sie kann als Ausgangspunkt für zahlreiche touristische Rundgänge und Wanderungen zu Fuß oder mit dem Fahrrad dienen. Es wird vom Fluss Aubance durchflossen und ist ein Ort, an dem man Speisen und Weine entdecken und verkosten kann. 4 Gästezimmer (Aubance, Bacchus und Perle von Gaubourg und Hypolite), die jeweils über ein eigenes Badezimmer und eine separate Toilette verfügen. Ausgestatteter Frühstücksraum. Terrasse.

De molen van Gaubourg ligt in het hart van een wijndomein op 15 kilometer van Angers en 5 kilometer van Brissac. Het kan het vertrekpunt zijn voor vele toeristische circuits en wandelingen en fietstochten. Doorkruist door de Aubance rivier, is het een plaats van ontdekking en eten en wijnproeven. 4 gastenkamers (Aubance, Bacchus en Perle de Gaubourg en Hypolite) elk met eigen badkamer en apart toilet. Uitgeruste ontbijtzaal. Terras.

El molino de Gaubourg está situado en el corazón de una finca vinícola a 15 kilómetros de Angers y a 5 kilómetros de Brissac. Puede ser el punto de partida de muchos circuitos turísticos y paseos a pie o en bicicleta. Atravesada por el río Aubance, es un lugar de descubrimiento y de degustación de alimentos y vinos. 4 habitaciones de huéspedes (Aubance, Bacchus y Perle de Gaubourg e Hypolite) cada una con su propio baño y aseo separado. Sala de desayunos equipada. Terraza.

Il mulino Gaubourg si trova nel cuore di una tenuta vinicola a 15 chilometri da Angers e a 5 chilometri da Brissac. Può essere il punto di partenza di molti circuiti turistici, passeggiate e giri in bicicletta. Attraversata dal fiume Aubance, è un luogo di scoperta e di degustazione enogastronomica. 4 camere per gli ospiti (Aubance, Bacchus e Perle de Gaubourg e Hypolite), ciascuna con bagno e toilette separati. Sala colazione attrezzata. Terrazza.