Chambres d’hôtes – Montgesoye

Chalet neuf en bois indépendant de la ferme, calme et tranquille, donnant une vue imprenable sur la vallée de la loue. 4 chambres chaleureuses et conviviales : 3 à l’étage avec balcon et 1 de plain pied (accès handicapé), toutes équipées d’une salle de bain. Terrain de pétanque, espace jeux pour enfants. Table d’hôtes avec produits régionaux sur réservation.

New wooden chalet detached from the farm, quiet and peaceful, with stunning views over the Loue valley. 4 warm and friendly bedrooms: 3 upstairs with balcony and 1 on the ground floor (disabled access), all with en-suite bathrooms. Boules pitch, children's play area. Table d'hôtes with regional produce by prior arrangement.

Neues Holzchalet, das vom Bauernhof unabhängig ist, ruhig und still, mit einem atemberaubenden Blick auf das Loue-Tal. 4 warme und freundliche Zimmer: 3 im Obergeschoss mit Balkon und 1 ebenerdig (behindertengerecht), alle mit einem Badezimmer ausgestattet. Bouleplatz, Spielplatz für Kinder. Gästetisch mit regionalen Produkten auf Reservierung.

Nieuw houten chalet vrijstaand van de boerderij, rustig en vredig, met prachtig uitzicht over de Loue-vallei. 4 warme en vriendelijke slaapkamers: 3 boven met balkon en 1 op de begane grond (toegankelijk voor gehandicapten), allemaal met eigen badkamer. Petanquebaan, speeltuin voor de kinderen. Table d'hôtes met streekproducten beschikbaar op reservering.

Nuevo chalet de madera independiente de la granja, tranquilo y apacible, con impresionantes vistas sobre el valle del Loue. 4 habitaciones cálidas y acogedoras: 3 arriba con balcón y 1 en la planta baja (acceso para minusválidos), todas con baño. Campo de petanca, zona de juegos para niños. Mesa de huéspedes con productos regionales previa reserva.

Nuovo chalet in legno staccato dalla fattoria, tranquillo e silenzioso, con splendida vista sulla valle della Loue. 4 camere calde e accoglienti: 3 al piano superiore con balcone e 1 al piano terra (accesso per disabili), tutte con bagno privato. Campo da petanque, area giochi per bambini. Tavola calda con prodotti regionali su prenotazione.