Chambres d’hôtes – Milly-sur-Thérain

Cabane tout en bois, autonome en énergie grâce aux panneaux solaires, entourée d'un petit jardin luxuriant. A l'intérieur, il y a tout ce qu'il faut pour un séjour en amoureux : un grand lit confortable, une baignoire, une kitchenette … Le jardin posé au bord de l'étang vous attend avec vue panoramique sur l'eau.

All-wood cabin, self-sufficient in energy thanks to solar panels, surrounded by a small lush garden. Inside, you'll find everything you need for a romantic getaway: a large, comfortable bed, a bathtub, a kitchenette… The pond-side garden awaits you, with panoramic views over the water.

Ganz aus Holz gebaute Hütte, die dank Sonnenkollektoren energieautark ist und von einem kleinen, üppigen Garten umgeben ist. Im Inneren gibt es alles, was man für einen Aufenthalt zu zweit braucht: ein großes, bequemes Bett, eine Badewanne, eine Küchenzeile … Der Garten am Ufer des Teichs erwartet Sie mit Panoramablick auf das Wasser.

Een volledig houten hut, zelfvoorzienend in energie dankzij zonnepanelen, omgeven door een kleine weelderige tuin. Binnen vind je alles wat je nodig hebt voor een romantisch uitje: een groot, comfortabel bed, een badkamer, een kitchenette… De tuin aan de vijver wacht op je, met panoramisch uitzicht over het water.

Una cabaña totalmente de madera, autosuficiente en energía gracias a los paneles solares, rodeada de un pequeño y frondoso jardín. En su interior, encontrará todo lo necesario para una escapada romántica: una cama grande y cómoda, un baño, una cocina americana… El jardín junto al estanque te espera, con vistas panorámicas sobre el agua.

Una baita interamente in legno, autosufficiente dal punto di vista energetico grazie ai pannelli solari, circondata da un piccolo giardino lussureggiante. All'interno troverete tutto il necessario per una fuga romantica: un letto grande e comodo, un bagno, un angolo cottura… Vi aspetta il giardino sul laghetto, con vista panoramica sull'acqua.