Aire de camping-cars de Milly-sur-Thérain – Milly-sur-Thérain

La commune de Milly-sur-Thérain a aménagé une nouvelle aire d’accueil pour camping-cars à proximité de l’étang, offrant six emplacements spacieux et calmes. Idéalement située pour un séjour prolongé, cette aire permet aux visiteurs de profiter d’un cadre naturel reposant, propice à la détente, à la pêche ou aux balades autour des étangs. Un lieu parfait pour se ressourcer en pleine nature, tout en restant proche du village.

The commune of Milly-sur-Thérain has built a new motorhome park near the pond, offering six spacious, quiet pitches. Ideally located for an extended stay, this area allows visitors to enjoy a restful natural setting, ideal for relaxing, fishing or strolling around the ponds. A perfect place to recharge your batteries in the heart of nature, while remaining close to the village.

Die Gemeinde Milly-sur-Thérain hat in der Nähe des Teichs einen neuen Wohnmobilstellplatz mit sechs geräumigen und ruhigen Stellplätzen eingerichtet. Der Platz ist ideal für einen längeren Aufenthalt gelegen und bietet den Besuchern eine erholsame natürliche Umgebung, die zum Entspannen, Angeln oder für Spaziergänge rund um die Teiche geeignet ist. Ein perfekter Ort, um sich inmitten der Natur zu erholen und gleichzeitig in der Nähe des Dorfes zu bleiben.

De gemeente Milly-sur-Thérain heeft een nieuw camperpark aangelegd naast het meer, met zes ruime, rustige standplaatsen. Dit terrein is ideaal gelegen voor een langer verblijf en biedt bezoekers een rustgevende natuurlijke omgeving, ideaal om te ontspannen, te vissen of te wandelen rond de vijvers. Een perfecte plek om nieuwe energie op te doen midden in de natuur, terwijl je toch dicht bij het dorp blijft.

El municipio de Milly-sur-Thérain ha construido un nuevo parque de autocaravanas junto al lago, que ofrece seis parcelas amplias y tranquilas. Idealmente situada para una estancia prolongada, esta área permite a los visitantes disfrutar de un entorno natural tranquilo, ideal para relajarse, pescar o pasear por los estanques. Un lugar perfecto para recargar las pilas en plena naturaleza, sin dejar de estar cerca del pueblo.

Il comune di Milly-sur-Thérain ha costruito una nuova area camper vicino al lago, che offre sei piazzole spaziose e tranquille. Situata in posizione ideale per un soggiorno prolungato, quest'area permette ai visitatori di godere di un ambiente naturale e riposante, ideale per rilassarsi, pescare o passeggiare intorno agli stagni. Un luogo perfetto per ricaricare le batterie nel cuore della natura, pur rimanendo vicini al villaggio.