Description
Passionnées de chevaux et du Causse Méjean, Béatrice et Léa vous accueilleront dans leur ferme équestre où elles élèvent des pur sang arabes. L'exploitation de 200 ha, située dans le Parc National des Cévennes est un havre de paix où la nature est reine.
Vous serez logés dans une de leur quatre chambres confortables et spacieuses, pour un séjour détente ou très sportif.
Que vous soyez à cheval, à pied, ou en vélo, c'est le lieu idéal pour partir en randonnée à la découverte des grands espaces.
English
Passionate about horses and the Causse Méjean, Béatrice and Léa welcome you to their equestrian farm where they breed thoroughbred Arabians. The 200-hectare farm, located in the Cévennes National Park, is a haven of peace where nature reigns supreme.
You will be accommodated in one of their four comfortable and spacious rooms, for a relaxing or sporty stay.
Whether you're a horse rider, walker or cyclist, it's the ideal place to explore the great outdoors.
Deutsch
Béatrice und Léa sind leidenschaftliche Pferdeliebhaber und lieben die Causse Méjean. Sie heißen Sie auf ihrem Reiterhof willkommen, auf dem sie arabische Vollblüter züchten. Der 200 ha große Betrieb liegt im Nationalpark der Cevennen und ist eine Oase der Ruhe, in der die Natur König ist.
Sie werden in einem ihrer vier komfortablen und geräumigen Zimmer untergebracht, für einen entspannten oder sehr sportlichen Aufenthalt.
Ob zu Pferd, zu Fuß oder mit dem Fahrrad, dies ist der ideale Ort, um zu einer Wanderung aufzubrechen und die weiten Landschaften zu entdecken.
Dutch
Béatrice en Léa, gepassioneerd door paarden en de Causse Méjean, heten je welkom op hun paardenboerderij waar ze volbloed Arabische paarden fokken. De boerderij van 200 hectare, gelegen in het nationale park van de Cevennen, is een oase van rust waar de natuur hoogtij viert.
Je verblijft in een van hun vier comfortabele en ruime kamers, voor een ontspannen of juist heel sportief verblijf.
Of je nu paardrijdt, wandelt of fietst, dit is de ideale plek om op pad te gaan en de natuur te ontdekken.
Español
Apasionadas de los caballos y del Causse Méjean, Béatrice y Léa le dan la bienvenida a su granja ecuestre donde crían caballos árabes pura sangre. La granja de 200 hectáreas, situada en el Parque Nacional de las Cevenas, es un remanso de paz donde reina la naturaleza.
Se alojará en una de sus cuatro cómodas y espaciosas habitaciones, para una estancia relajante o muy deportiva.
Tanto si es jinete, senderista o ciclista, este es el lugar ideal para salir de excursión y descubrir la naturaleza.
Italiano
Appassionate di cavalli e della Causse Méjean, Béatrice e Léa vi danno il benvenuto nella loro fattoria equestre dove allevano cavalli arabi purosangue. La fattoria di 200 ettari, situata nel Parco Nazionale delle Cévennes, è un'oasi di pace dove la natura regna sovrana.
Alloggerete in una delle quattro camere confortevoli e spaziose, per un soggiorno rilassante o molto sportivo.
Che siate cavalieri, escursionisti o ciclisti, questo è il luogo ideale per partire alla scoperta dei grandi spazi aperti.