Les Vergers de St Nicolas – Mayet

Chambre d'hôte à l'étage de la maison des propriétaires avec un accès par l'extérieur par son escalier en pierre. Cette chambre est composée d'un lit 160/200, avec un petit coin salon qui vous permettra de prendre un café ou un thé , de lire ou tout simplement de vous poser au calme. Une seconde chambre est possible sur la même réservation ( chambre lit double 140/190) La salle de bain et les WC sont situés au même étage et uniquement à l'usage de la chambre d'hôte. ( et de la seconde chambre). vous y trouverez également un coin salon avec un canapé, l'accès à des jeux de sociétés , un jeu d'échec et également de la lecture. L'accès aux extérieurs de la propriété est accessible aux hôtes ainsi que l'espace jacuzzi. ( frais à prévoir pour 30 Min d'utilisation). L'espace jacuzzi est disponible de Avril à fin septembre ( en fonction de la météo) avec un supplément de 10 euros pour 2 personnes pour 30Min. La maison est en pierre de tufeau et elle date de 1828.Le Jardin de plus de 7000 m2 est accessible avec ses terrasses. Des moutons et des poules sont présents sur une partie du terrain clos. Un forfait ménage de 20 euros vous seras demandé sur place par séjour ( draps, draps de bain ,ménage,et services)

Chambre d'hôte on the first floor of the owners' house, with access from outside via the stone staircase. This room has a 160/200 bed, with a small sitting area where you can enjoy a cup of coffee or tea, read or simply relax in the peace and quiet. A second room is available on the same reservation (double bed 140/190) The bathroom and WC are located on the same floor and are for the exclusive use of the chambre d'hôte (and the second bedroom). You'll also find a sitting area with a sofa, access to board games, a chess board and reading material. Guests have access to the exterior of the property, as well as to the jacuzzi area (charge for 30 minutes' use). The jacuzzi area is available from April to the end of September (weather permitting) at a supplement of 10 euros for 2 people for 30Min. The house is built of tufa stone and dates back to 1828. 7,000 m2 of terraced gardens are open to the public. Sheep and chickens are kept on part of the enclosed grounds. A cleaning fee of 20 euros will be charged for each stay (sheets, towels, cleaning and services)

Gästezimmer im Obergeschoss des Hauses der Eigentümer mit Zugang von außen über eine Steintreppe. Dieses Zimmer verfügt über ein Bett 160/200 und eine kleine Sitzecke, in der Sie einen Kaffee oder Tee trinken, lesen oder sich einfach nur in Ruhe ausruhen können. Ein zweites Zimmer ist bei der gleichen Buchung möglich (Zimmer mit Doppelbett 140/190) Das Badezimmer und die Toilette befinden sich auf der gleichen Etage und sind nur für das Gästezimmer (und das zweite Zimmer) gedacht. Die Gäste haben Zugang zum Außenbereich des Anwesens und zum Jacuzzi (30 Minuten Nutzung gegen Gebühr). Der Whirlpool ist von April bis Ende September (je nach Wetterlage) gegen eine Gebühr von 10 Euro für 2 Personen und 30 Min. verfügbar. Das Haus ist aus Tuffstein gebaut und stammt aus dem Jahr 1828. 7000 m2 Garten mit Terrassen sind zugänglich. Auf einem Teil des eingezäunten Grundstücks leben Schafe und Hühner. Eine Reinigungspauschale von 20 Euro wird vor Ort pro Aufenthalt erhoben (Bettwäsche, Handtücher, Reinigung und Dienstleistungen)

Chambre d'hôte op de eerste verdieping van het huis van de eigenaren, met toegang van buitenaf via de stenen trap. Deze kamer heeft een 160/200 bed, met een kleine zithoek waar je kunt genieten van een kopje koffie of thee, lezen of gewoon ontspannen in de rust. Een tweede kamer is beschikbaar op dezelfde reservering (tweepersoonsbed 140/190) De badkamer en het toilet bevinden zich op dezelfde verdieping en zijn voor exclusief gebruik van de chambre d'hôte (en de tweede slaapkamer). Je vindt er ook een zithoek met een sofa, toegang tot gezelschapsspelen, een schaakbord en lectuur. Gasten hebben toegang tot de buitenkant van het pand, evenals tot de jacuzzi (tegen betaling voor 30 minuten gebruik). De jacuzzi is beschikbaar van april tot eind september (afhankelijk van het weer) met een toeslag van 10 euro voor 2 personen voor 30 minuten. Het huis is gemaakt van tufsteen en dateert uit 1828. 7000 m2 tuin met terrassen is toegankelijk. Op een deel van het omheinde terrein worden schapen en kippen gehouden. Per verblijf wordt 20 euro schoonmaakkosten in rekening gebracht (lakens, handdoeken, schoonmaak en diensten)

Chambre d'hôte en el primer piso de la casa de los propietarios, con acceso desde el exterior por la escalera de piedra. Esta habitación tiene una cama de 160/200, con una pequeña zona de estar donde se puede disfrutar de una taza de café o té, leer o simplemente relajarse en la paz y tranquilidad. Una segunda habitación está disponible en la misma reserva (cama doble 140/190) El cuarto de baño y el WC se encuentran en la misma planta y son de uso exclusivo de la chambre d'hôte (y de la segunda habitación). También encontrará una zona de estar con sofá, acceso a juegos de mesa, tablero de ajedrez y material de lectura. Los huéspedes tienen acceso al exterior de la propiedad, así como a la zona de jacuzzi (cargo por 30 minutos de uso). La zona de jacuzzi está disponible de abril a finales de septiembre (dependiendo del tiempo) con un suplemento de 10 euros para 2 personas durante 30 minutos. La casa es de piedra de toba y data de 1828. Se puede acceder a 7000 m2 de jardín con terrazas. En una parte del terreno cerrado se crían ovejas y gallinas. Se cobrará una tasa de limpieza de 20 euros por estancia (sábanas, toallas, limpieza y servicios)

Camera d'albergo al primo piano della casa dei proprietari, con accesso dall'esterno attraverso la scala in pietra. Questa camera dispone di un letto da 160/200, con una piccola area salotto dove è possibile gustare una tazza di caffè o di tè, leggere o semplicemente rilassarsi nella pace e nella tranquillità. Una seconda camera è disponibile sulla stessa prenotazione (letto matrimoniale 140/190) Il bagno e il WC si trovano sullo stesso piano e sono ad uso esclusivo della camera d'albergo (e della seconda camera). Troverete anche un'area salotto con un divano, l'accesso a giochi da tavolo, una scacchiera e materiale di lettura. Gli ospiti hanno accesso all'esterno della proprietà e alla zona jacuzzi (a pagamento per 30 minuti di utilizzo). L'area jacuzzi è disponibile da aprile a fine settembre (a seconda del tempo) con un supplemento di 10 euro per 2 persone per 30 minuti. La casa è in tufo e risale al 1828. 7000 m2 di giardino con terrazze sono accessibili. In una parte del terreno recintato si allevano pecore e galline. È previsto un supplemento di 20 euro per soggiorno per le pulizie (lenzuola, asciugamani, pulizia e servizi)