Description
Chez d'Eau, c'est une maison éclusière située au bord du canal de Bourgogne où nous vous offrons différentes prestations. Chambres d'hôtes, table d'hôtes et en nouveautés notre kotagrill finlandais ainsi que notre tonneau sauna pour un moment de détente.
Nous vous proposons également la possibilité de louer notre roulotte gîte pour une semaine, un week-end toute l'année dès mars 2015.
English
Chez d'Eau is a lock-keeper's house located on the banks of the Burgundy canal where we offer various services. Bed and breakfast, table d'hôtes and as a novelty our Finnish kotagrill as well as our sauna barrel for a moment of relaxation
We also offer you the possibility to rent our gîte caravan for a week or a weekend all year round from March 2015.
Deutsch
Chez d'Eau ist ein Schleusenhaus am Ufer des Burgund-Kanals, in dem wir Ihnen verschiedene Dienstleistungen anbieten. Gästezimmer, Gästetisch und als Neuheit unser finnischer Kotagrill sowie unser Saunafass für einen Moment der Entspannung.
Wir bieten Ihnen auch die Möglichkeit, unseren Zigeunerwagen für eine Woche oder ein Wochenende das ganze Jahr über ab März 2015 zu mieten.
Dutch
Chez d'Eau is een sluiswachtershuis gelegen aan het kanaal van Bourgondië waar wij u verschillende diensten aanbieden. Bed and breakfast, table d'hôtes en als nieuwigheid onze Finse kotagrill en onze sauna vat voor een moment van ontspanning
Wij bieden u ook de mogelijkheid om onze gîte caravan te huren voor een week of een weekend, het hele jaar door vanaf maart 2015.
Español
Chez d'Eau es una casa de esclusas situada en el canal de Borgoña donde le ofrecemos diferentes servicios. Cama y desayuno, table d'hôtes y como novedad nuestro kotagrill finlandés y nuestro barril de sauna para un momento de relajación
También le ofrecemos la posibilidad de alquilar nuestra caravana gîte durante una semana o un fin de semana durante todo el año a partir de marzo de 2015.
Italiano
Chez d'Eau è una casa del custode delle chiuse situata sul canale di Borgogna, dove vi offriamo diversi servizi. Bed and breakfast, table d'hôtes e, novità, il nostro kotagrill finlandese e la nostra sauna a botte per un momento di relax
Vi offriamo anche la possibilità di affittare il nostro gîte caravan per una settimana o un weekend tutto l'anno a partire da marzo 2015.