Les Mille et une Pierres : Chambre Topaze – Mareuil-le-Port

Dans une ancienne fermette clos de murs, profitez du calme et de la nature qu'offre cette propriété de charme champenoise. Située dans un village au milieu des vignes de la Vallée de la Marne, à 20 min d’EPERNAY et 10 min de DORMANS. Patricia et Philippe seront heureux de vous faire profiter de ce lieu agréable à la décoration raffinée. Grange rénovée avec 3 chambres d'hôtes dont 1 suite. La Chambre Topaze est une chambre double comprenant un lit de 160/200 et une autre chambre avec 2 lits de 90X200, salle d'eau, wc indépendant, tv et wifi. Grande salle à manger pour prendre le petit déjeuner et se détendre. Terrasse, salon de jardin, abri, table de ping pong, vélos à disposition, location de solex pour une découverte du vignoble inoubliable, piscine hors sol à disposition en été.

In an old farmhouse closed walls, enjoy the peace and nature that this property offers charm Champagne. Located in a village in the vineyards of the Vallée de la Marne, 20 minutes from EPERNAY and 10 minutes from DORMANS. Patricia and Philippe will be happy to make you enjoy this pleasant place with refined decoration. Renovated barn with 3 guest rooms including 1 suite. The Topaz Room is a double room with a bed of 160/200 and another room with 2 beds of 90X200, bathroom, separate wc, tv and wifi. Large dining area for breakfast and relax. Terrace, garden furniture, shelter, ping pong table, bicycles available, solex rental for an unforgettable vineyard discovery, swimming pool above ground available in summer. Table d'hôtes: 35 € per person on reservation.

Genießen Sie die Ruhe und die Natur, die dieses charmante Anwesen in der Champagne bietet, in einem alten, von Mauern umgebenen Bauernhaus. Es befindet sich in einem Dorf inmitten der Weinberge des Marnetals, 20 Minuten von EPERNAY und 10 Minuten von DORMANS entfernt. Patricia und Philippe freuen sich darauf, Ihnen diesen angenehmen Ort mit seiner raffinierten Dekoration zu zeigen. Renovierte Scheune mit 3 Gästezimmern, davon 1 Suite. Das Zimmer Topaze ist ein Doppelzimmer mit einem Bett von 160/200 und ein weiteres Zimmer mit 2 Betten von 90X200, Badezimmer, separates WC, tv und wifi. Großes Esszimmer zum Frühstücken und Entspannen. Terrasse, Gartenmöbel, Unterstand, Tischtennisplatte, Fahrräder zur Verfügung, Solexverleih für eine unvergessliche Entdeckung des Weinbergs, im Sommer steht ein oberirdisches Schwimmbad zur Verfügung.

Geniet in een oude ommuurde boerderij van de rust en de natuur van dit charmante Champagnehuis. Gelegen in een dorpje midden in de wijngaarden van de Marnevallei, op 20 min van EPERNAY en 10 min van DORMANS. Patricia en Philippe laten u graag genieten van deze aangename plek met zijn verfijnde inrichting. Gerenoveerde schuur met 3 gastenkamers waarvan 1 suite. De Topaze kamer is een dubbele kamer met een bed van 160/200 en een andere kamer met 2 bedden van 90X200, douchekamer, onafhankelijk toilet, TV en wifi. Grote eetkamer om te ontbijten en te ontspannen. Terras, tuinmeubelen, overkapping, pingpongtafel, fietsen beschikbaar, solexverhuur voor een onvergetelijke ontdekking van de wijngaard, bovengronds zwembad beschikbaar in de zomer.

En una antigua granja amurallada, disfrute de la calma y la naturaleza de esta encantadora propiedad de Champagne. Situada en un pueblo en medio de los viñedos del Valle del Marne, a 20 min de EPERNAY y a 10 min de DORMANS. Patricia y Philippe estarán encantados de hacerle disfrutar de este agradable lugar con su refinada decoración. Granero renovado con 3 habitaciones de huéspedes incluyendo 1 suite. La habitación Topaze es una habitación doble con una cama de 160/200 y otra habitación con 2 camas de 90X200, cuarto de ducha, WC independiente, TV y wifi. Gran comedor para desayunar y relajarse. Terraza, muebles de jardín, refugio, mesa de ping pong, bicicletas disponibles, alquiler de solex para un descubrimiento inolvidable del viñedo, piscina sobre suelo disponible en verano.

In un'antica casa colonica murata, godetevi la calma e la natura di questa affascinante proprietà nella Champagne. Situata in un villaggio in mezzo ai vigneti della Valle della Marna, a 20 minuti da EPERNAY e a 10 minuti da DORMANS. Patricia e Philippe saranno lieti di farvi godere di questo luogo piacevole con la sua decorazione raffinata. Fienile ristrutturato con 3 camere per gli ospiti di cui 1 suite. La camera Topaze è una camera doppia con un letto da 160/200 e un'altra camera con 2 letti da 90X200, bagno con doccia, WC indipendente, TV e wifi. Ampia sala da pranzo per fare colazione e rilassarsi. Terrazza, mobili da giardino, pensilina, tavolo da ping pong, biciclette a disposizione, noleggio solex per una scoperta indimenticabile del vigneto, piscina fuori terra disponibile in estate.