Chambres d'hôtes Manoir de Beauregard – Gennes-Val-de-Loire

Le Manoir de Beauregard, situé à Cunault, commune de Gennes-Val-de-Loire, est une maison seigneuriale du XVème siècle qui n'a cessé d'évoluer à travers le temps. Susan et Jeremy en ont fait une maison d'hôtes romantique, loin de l'agitation citadine.Ils vous proposent 3 chambres dont 1 suite pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes. Le cadre est pittoresque : vaste jardin arboré et fleuri, avec piscine chauffée, arbres à perte de vue et vue sur la Loire. Attenant à la piscine, vous pourrez également profiter d'un espace mis à la disposition des hôtes comprenant une salle de jeux/lecture et une petite cuisine. Côté décoration, élégance et charme d'antan sont de mise : cheminées en marbre, meubles d'époques et parquet. Le petit déjeuner est servi par temps frais dans la salle à manger du XVIIème siècle avec son poêle à bois et dès qu'il fait beau il est servi sur la terrasse.

Manoir de Beauregard, located in Cunault, a commune of Gennes-Val-de-Loire, is a 15th-century manor house that has evolved over the years. Susan and Jeremy have turned it into a romantic guest house, far from the hustle and bustle of city life, offering 3 bedrooms including 1 suite for up to 4 people. The setting is picturesque: a vast garden with trees and flowers, a heated swimming pool, trees as far as the eye can see and a view of the Loire. Adjacent to the swimming pool, you'll also find a guest area with a games/reading room and a small kitchen. Elegance and old-world charm are the order of the day when it comes to decoration, with marble fireplaces, period furniture and parquet flooring. Breakfast is served in the 17th-century dining room with its wood-burning stove in cool weather, and on the terrace in fine weather.

Das Manoir de Beauregard in Cunault, Gemeinde Gennes-Val-de-Loire, ist ein herrschaftliches Haus aus dem 15. Jahrhundert, das sich im Laufe der Zeit ständig weiterentwickelt hat. Susan und Jeremy haben es in ein romantisches Gästehaus verwandelt, weit weg von der Hektik der Stadt.Sie bieten Ihnen 3 Zimmer, darunter 1 Suite, die bis zu 4 Personen beherbergen können. Die Umgebung ist malerisch: ein großer Garten mit Bäumen und Blumen, einem beheizten Pool, Bäumen soweit das Auge reicht und Blick auf die Loire. Neben dem Pool befindet sich ein Gästebereich mit einem Spiel-/Leseraum und einer kleinen Küche. Die Dekoration ist von Eleganz und Charme vergangener Zeiten geprägt: Marmorkamine, antike Möbel und Parkettböden. Das Frühstück wird bei kühlem Wetter im Esszimmer aus dem 17. Jahrhundert mit seinem Holzofen serviert und bei schönem Wetter auf der Terrasse.

Manoir de Beauregard, gelegen in Cunault, in de gemeente Gennes-Val-de-Loire, is een 15e-eeuws landhuis dat in de loop der jaren veel veranderingen heeft ondergaan. Susan en Jeremy hebben er een romantisch gastenverblijf van gemaakt, ver weg van de drukte van de stad, met 3 slaapkamers waarvan 1 suite voor maximaal 4 personen. De omgeving is schilderachtig: een uitgestrekte tuin beplant met bomen en bloemen, met een verwarmd zwembad, bomen zover het oog reikt en uitzicht over de Loire. Grenzend aan het zwembad kunt u ook gebruik maken van een ruimte die beschikbaar is voor de gasten, waaronder een speel-/leeskamer en een kleine keuken. De inrichting is vol elegantie en charme van weleer, met marmeren schouwen, antieke meubels en parketvloeren. Het ontbijt wordt geserveerd in de 17e-eeuwse eetkamer met houtkachel bij koel weer, en op het terras bij mooi weer.

Manoir de Beauregard, situado en Cunault, en la comuna de Gennes-Val-de-Loire, es una casa solariega del siglo XV que ha sufrido muchos cambios a lo largo de los años. Susan y Jeremy la han convertido en una romántica casa de huéspedes, lejos del bullicio de la ciudad, con 3 habitaciones, incluida 1 suite con capacidad para 4 personas. El entorno es pintoresco: un gran jardín plantado de árboles y flores, con una piscina climatizada, árboles hasta donde alcanza la vista y vistas sobre el Loira. Junto a la piscina, también podrá disfrutar de un espacio a disposición de los huéspedes, que incluye una sala de juegos/lectura y una pequeña cocina. La decoración está llena de la elegancia y el encanto de antaño, con chimeneas de mármol, muebles de época y suelos de parqué. El desayuno se sirve en el comedor del siglo XVII con su estufa de leña cuando hace fresco, y en la terraza cuando hace buen tiempo.

Il Manoir de Beauregard, situato a Cunault, nel comune di Gennes-Val-de-Loire, è una casa padronale del XV secolo che ha subito molti cambiamenti nel corso degli anni. Susan e Jeremy l'hanno trasformata in una romantica casa per gli ospiti, lontana dal trambusto della città, con 3 camere da letto di cui 1 suite che può ospitare fino a 4 persone. L'ambiente è pittoresco: un vasto giardino alberato e fiorito, con piscina riscaldata, alberi a perdita d'occhio e vista sulla Loira. Adiacente alla piscina, è possibile usufruire di uno spazio a disposizione degli ospiti, che comprende una sala giochi/lettura e una piccola cucina. L'arredamento è ricco di eleganza e fascino d'altri tempi, con caminetti in marmo, mobili d'epoca e pavimenti in parquet. La colazione viene servita nella sala da pranzo del XVII secolo con stufa a legna quando fa fresco e sulla terrazza quando fa bel tempo.