Description
Belle grande demeure du XVII ème siècle au milieu d'un parc arboré à 3 kms du centre ville de Dax.
La maison Laratger se compose de 3 chambres triples et d'une suite familiale pouvant accueillir 5 personnes en chambres d’hôtes.
Ses terrasses, sa piscine et son jacuzzi vous attendent pour vous détendre en toute tranquillité.
English
Beautiful 17th-century mansion set in wooded grounds 3 kms from Dax town center.
Maison Laratger has 3 triple bedrooms and a family suite that can accommodate 5 people in B&B accommodation.
Its terraces, swimming pool and jacuzzi are waiting for you to relax in peace and quiet.
Deutsch
Schönes großes Haus aus dem 17. Jahrhundert inmitten eines Parks mit Bäumen, 3 km vom Stadtzentrum von Dax entfernt.
Das Haus Laratger besteht aus 3 Dreibettzimmern und einer Familiensuite, die 5 Personen in Gästezimmern beherbergen kann.
Die Terrassen, der Pool und der Jacuzzi erwarten Sie, um sich in aller Ruhe zu entspannen.
Dutch
Prachtige grote 17e-eeuwse woning op een bebost terrein op 3 km van het centrum van Dax.
Maison Laratger heeft 3 driepersoonskamers en een gezinssuite die geschikt is voor maximaal 5 personen.
De terrassen, het zwembad en de jacuzzi wachten op je om in alle rust te ontspannen.
Español
Hermosa residencia del siglo XVII situada en un terreno arbolado a 3 km del centro de Dax.
La Maison Laratger dispone de 3 habitaciones triples y una suite familiar con capacidad para 5 personas.
Sus terrazas, piscina y jacuzzi le esperan para relajarse en paz y tranquilidad.
Italiano
Splendida residenza del XVII secolo immersa in un parco alberato a 3 km dal centro di Dax.
La Maison Laratger dispone di 3 camere triple e di una suite familiare che può ospitare fino a 5 persone.
Le sue terrazze, la piscina e la vasca idromassaggio vi aspettano per rilassarvi in tutta tranquillità.