Description
Chambre d'hôte avec vue mer située à l'étage d'une maison particulière, à deux pas du GR 34, elle est toute proche des plages et du port de Locquirec. Elle dispose d'une salle de bains privative et d'un salon de détente.
Pour votre confort, il y a une véranda avec télévision, un grand jardin avec barbecue et salon de jardin, emplacement pour voiture et entrée indépendante.
Possibilité d'une deuxième chambre pour les familles.
English
Chambre d'hôte with sea view located on the first floor of a private house, a stone's throw from the GR 34, close to the beaches and port of Locquirec. It has a private bathroom and a sitting room.
For your comfort, there's a veranda with TV, a large garden with barbecue and garden furniture, car parking and a separate entrance.
A second bedroom is available for families.
Deutsch
Dieses Gästezimmer mit Meerblick befindet sich im Obergeschoss eines Privathauses, ganz in der Nähe des GR 34, ganz in der Nähe der Strände und des Hafens von Locquirec. Es verfügt über ein eigenes Badezimmer und einen Aufenthaltsraum.
Für Ihren Komfort gibt es eine Veranda mit Fernseher, einen großen Garten mit Grill und Gartenmöbeln, einen Stellplatz für Ihr Auto und einen separaten Eingang.
Möglichkeit eines zweiten Schlafzimmers für Familien.
Dutch
Chambre d'hôte met uitzicht op zee gelegen op de eerste verdieping van een privéwoning, op een steenworp afstand van de GR 34, dicht bij de stranden en de haven van Locquirec. Het heeft een eigen badkamer en een ontspannend salon.
Voor uw comfort is er een veranda met televisie, een grote tuin met barbecue en tuinmeubilair, parkeerplaats voor een auto en een aparte ingang.
Een tweede slaapkamer is beschikbaar voor gezinnen.
Español
Chambre d'hôte con vistas al mar situada en la primera planta de una casa particular, a dos pasos del GR 34, cerca de las playas y del puerto de Locquirec. Dispone de un cuarto de baño privado y de un salón de descanso.
Para su comodidad, hay un porche con televisión, un gran jardín con barbacoa y muebles de jardín, aparcamiento para un coche y una entrada independiente.
Un segundo dormitorio está disponible para las familias.
Italiano
Camera d'albergo con vista mare situata al primo piano di una casa privata, a due passi dal GR 34, vicino alle spiagge e al porto di Locquirec. Dispone di un bagno privato e di un rilassante salotto.
Per il vostro comfort, c'è una veranda con televisione, un ampio giardino con barbecue e mobili da giardino, un parcheggio per un'auto e un ingresso indipendente.
Una seconda camera da letto è disponibile per le famiglie.