Description
Idéalement située en plein cœur du village de Fontevraud-L'abbaye, classé parmi les Plus Beaux Villages de France et Petite Cité de Caractère, l'Hostellerie de la Licorne vous propose 3 chambres chaleureuses pour un séjour ressourçant. Les murs en tuffeau et les poutres apparentes apportent tout le charme à cette maison historique. Chaque chambre dispose d'un grand lit 180, d'une salle d'eau et d'un WC séparé, d'une télévision, de la climatisation et d'un accès wifi gratuit.
Pour vos séjours en famille, les chambres "Isabelle d'Angoulême" et "Elise" sont communicantes. Une carte vous est proposée pour le petit déjeuner, élaborée uniquement avec des produits frais et fait maison. Pain, yaourts, viennoiseries, salade des fruits… vous seront servis dans la salle de restaurant sous la verrière donnant sur le jardin. Un plateau de courtoisie contenant machine à café, eau plate, eau gazeuse et jus de fruit est à votre disposition dans chaque chambre.
English
Ideally located in the heart of the village of Fontevraud-L'abbaye, classified as one of France's Most Beautiful Villages and a "Petite Cité de Caractère", the Hostellerie de la Licorne offers 3 cosy rooms for a rejuvenating stay. Tufa stone walls and exposed beams add charm to this historic house. Each room has a king-size bed (180cm), a shower room and separate toilet, TV, air conditioning and free wifi access.
For family stays, the "Isabelle d'Angoulême" and "Elise" rooms are communicating. A breakfast menu is available, prepared exclusively with fresh, homemade produce. Bread, yoghurts, Viennese pastries, fruit salad and more are served in the dining room under the glass roof overlooking the garden. A courtesy tray containing coffee machine, still water, sparkling water and fruit juice is available in every room.
Deutsch
Die Hostellerie de la Licorne liegt ideal im Herzen des Dorfes Fontevraud-L'abbaye, das zu den schönsten Dörfern Frankreichs und der Petite Cité de Caractère gehört. Sie bietet Ihnen drei gemütliche Zimmer für einen erholsamen Aufenthalt. Die Tuffsteinmauern und die sichtbaren Holzbalken verleihen diesem historischen Haus seinen ganzen Charme. Jedes Zimmer verfügt über ein großes Bett (180 cm), ein Badezimmer und ein separates WC, einen Fernseher, eine Klimaanlage und einen kostenlosen WLAN-Zugang.
Für Ihren Aufenthalt mit der Familie sind die Zimmer "Isabelle d'Angoulême" und "Elise" miteinander verbunden. Zum Frühstück wird Ihnen eine Karte angeboten, die ausschließlich mit frischen und hausgemachten Produkten zubereitet wird. Brot, Joghurt, Gebäck, Obstsalat? werden Ihnen im Speisesaal unter dem Glasdach mit Blick auf den Garten serviert. In jedem Zimmer steht Ihnen ein Tablett mit Kaffeemaschine, stillem Wasser, Wasser mit Kohlensäure und Fruchtsäften zur Verfügung.
Dutch
Hostellerie de la Licorne is ideaal gelegen in het hart van het dorp Fontevraud-L'abbaye, geklasseerd als een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk en een "Petite Cité de Caractère", en biedt 3 gezellige kamers voor een verkwikkend verblijf. De muren van tufsteen en de zichtbare balken geven dit historische huis extra charme. Elke kamer heeft een kingsize bed (180 cm), een doucheruimte en apart toilet, tv, airconditioning en gratis draadloos internet.
Voor een gezinsvakantie zijn de kamers "Isabelle d'Angoulême" en "Elise" onderling verbonden. Er is een ontbijtmenu beschikbaar met uitsluitend verse, huisgemaakte producten. Brood, yoghurt, Weens gebak, fruitsalade, enz. worden geserveerd in de eetkamer onder het glazen dak met uitzicht op de tuin. Een dienblad met koffiezetapparaat, plat water, bruisend water en vruchtensap is beschikbaar in elke kamer.
Español
Idealmente situada en el corazón del pueblo de Fontevraud-L'abbaye, clasificado como uno de los Pueblos Más Bonitos de Francia y una "Petite Cité de Caractère", la Hostellerie de la Licorne ofrece 3 acogedoras habitaciones para una estancia rejuvenecedora. Los muros de piedra de toba y las vigas vistas añaden encanto a esta casa histórica. Todas las habitaciones disponen de cama de matrimonio (180 cm), cuarto de baño con ducha y WC separado, TV, aire acondicionado y conexión Wi-Fi gratuita.
Para las vacaciones en familia, las habitaciones "Isabelle d'Angoulême" y "Elise" se interconectan. El desayuno se sirve con productos frescos y caseros. Pan, yogures, bollería, ensalada de frutas, etc. se sirven en el comedor bajo el techo acristalado con vistas al jardín. En cada habitación hay una bandeja de cortesía con cafetera, agua sin gas, agua con gas y zumo de fruta.
Italiano
Situata in posizione ideale nel cuore del villaggio di Fontevraud-L'abbaye, classificato come uno dei Borghi più belli di Francia e "Petite Cité de Caractère", l'Hostellerie de la Licorne offre 3 camere accoglienti per un soggiorno rigenerante. Le pareti in tufo e le travi a vista aggiungono fascino a questa casa storica. Ogni camera dispone di un letto king-size (180 cm), bagno con doccia e servizi igienici separati, TV, aria condizionata e connessione Wi-Fi gratuita.
Per le vacanze in famiglia, le camere "Isabelle d'Angoulême" ed "Elise" sono comunicanti. È disponibile un menu per la prima colazione che utilizza solo prodotti freschi e fatti in casa. Pane, yogurt, dolci viennesi, macedonia, ecc. sono serviti nella sala da pranzo sotto il tetto di vetro con vista sul giardino. In ogni camera è disponibile un vassoio di cortesia con macchina del caffè, acqua liscia, acqua gassata e succo di frutta.