Description
A 10 km de Toucy et de son pittoresque marché, maison rurale à la sortie du village de Leugny en Puisaye-Forterre. Idéalement situé à 25 mn d'Auxerre et du chantier médiéval de Guédelon. Un espace repas est également à votre disposition pour plus d’autonomie. Accès direct aux chemins de randonnée, 15km de Saint-Sauveur en Puisaye ou vous pourrez visiter la maison de Colette, 20km du Château de Saint Fargeau et du château de Guédelon. Pour les amateurs de bon vins Coulanges la Vineuse à 15km et ensuite le Chablisien. Vous serez chaleureusement accueillis par Catherine la propriétaire.
English
10 km from Toucy and its picturesque market, rural house just outside the village of Leugny in Puisaye-Forterre. Ideally located 25 minutes from Auxerre and the Guédelon medieval construction site. A dining area is also available for your convenience. Direct access to hiking trails, 15km from Saint-Sauveur en Puisaye where you can visit Colette's house, 20km from Château de Saint Fargeau and Château de Guédelon. For wine lovers, Coulanges la Vineuse is 15km away, followed by the Chablis region. You'll be warmly welcomed by Catherine, the owner.
Deutsch
10 km von Toucy und seinem malerischen Markt entfernt, ländliches Haus am Rande des Dorfes Leugny in Puisaye-Forterre. Ideal gelegen, 25 Minuten von Auxerre und der mittelalterlichen Baustelle von Guédelon entfernt. Ein Essbereich steht Ihnen für mehr Unabhängigkeit zur Verfügung. Direkter Zugang zu Wanderwegen, 15 km von Saint-Sauveur en Puisaye entfernt, wo Sie das Haus von Colette besichtigen können, 20 km vom Schloss Saint Fargeau und dem Schloss Guédelon entfernt. Für Liebhaber guter Weine ist Coulanges la Vineuse 15km entfernt und danach das Chablisien. Sie werden von Catherine, der Eigentümerin, herzlich empfangen.
Dutch
Op 10 km van Toucy en zijn pittoreske markt, landelijk huis aan de rand van het dorp Leugny in Puisaye-Forterre. Ideaal gelegen op 25 minuten van Auxerre en de middeleeuwse site van Guédelon. Een eethoek is ook beschikbaar voor uw gemak. Directe toegang tot wandelpaden, 15 km van Saint-Sauveur en Puisaye waar je het huis van Colette kunt bezoeken, 20 km van Château de Saint Fargeau en Château de Guédelon. Voor wijnliefhebbers ligt Coulanges la Vineuse op 15 km, gevolgd door de Chablis streek. Je wordt hartelijk ontvangen door Catherine, de eigenaresse.
Español
A 10 km de Toucy y su pintoresco mercado, casa rural en las afueras del pueblo de Leugny en Puisaye-Forterre. Idealmente situado a 25 minutos de Auxerre y el sitio medieval de Guédelon. Un comedor también está disponible para su conveniencia. Acceso directo a rutas de senderismo, a 15 km de Saint-Sauveur en Puisaye donde podrá visitar la casa de Colette, a 20 km del Château de Saint Fargeau y del Château de Guédelon. Para los amantes de los buenos vinos, Coulanges la Vineuse está a 15 km, seguida de la región de Chablis. Catherine, la propietaria, le dará una calurosa bienvenida.
Italiano
A 10 km da Toucy e dal suo pittoresco mercato, casa rurale alla periferia del villaggio di Leugny nel Puisaye-Forterre. In posizione ideale a 25 minuti da Auxerre e dal sito medievale di Guédelon. È disponibile anche una zona pranzo per la vostra comodità. Accesso diretto ai sentieri escursionistici, a 15 km da Saint-Sauveur en Puisaye dove potrete visitare la casa di Colette, a 20 km dal Château de Saint Fargeau e dal Château de Guédelon. Per gli amanti dei vini pregiati, Coulanges la Vineuse si trova a 15 km, seguita dalla regione di Chablis. Riceverete un caloroso benvenuto da Catherine, la proprietaria.