Description
Un havre de paix écologique aux portes du Mont Saint-Michel Découvrez le charme authentique des chambres d'hôtes "Les Salles", un établissement familial situé au cœur du paisible village de Beauvoir, dernière étape avant le majestueux Mont Saint-Michel. Je m'appelle Joël, et je vous accueille dans ma maison du XIXe siècle, un véritable havre de paix où règnent calme et sérénité. Soucieux de votre confort et de l'environnement, notre maison est alimentée par une éolienne et des panneaux solaires, garantissant une électricité 100% verte. Nous utilisons également des pompes à chaleur pour le chauffage et l'eau chaude, pour un séjour à la fois confortable et durable. Nos chambres et services Nos trois chambres, aménagées pour votre bien-être, allient confort et fonctionnalité. Chaque chambre dispose d'une télévision à écran plat, d'un accès Wi-Fi gratuit et d'un coin café complet avec bouilloire, machine à café Tassimo, thé, petites bouteilles d'eau et madeleines. Les animaux de compagnie sont acceptés sur demande, moyennant un supplément. La Chambre à Fleurs : située au premier étage, cette chambre familiale spacieuse peut accueillir jusqu'à cinq personnes. Elle possède une salle de bains privative avec une baignoire, une douche relaxante et des toilettes séparées. La Chambre Capucine : une chambre double avec une entrée indépendante et une vue paisible sur le jardin. Sa salle de bains est équipée d'une douche de fabrication française. La Chambre Lilas : une chambre double standard avec une entrée indépendante. Elle bénéficie d'une tranquillité optimale grâce à son agencement unique et sa salle de bains privative avec une douche relaxante. Sa luminosité naturelle provient d'une porte-fenêtre vitrée, dont la fenêtre peut être ouverte indépendamment pour une aération agréable. Elle ne dispose pas d'une fenêtre murale supplémentaire donnant directement sur l'extérieur contribuant ainsi à son ambiance intime et de refuge douillet. Pour un séjour pratique et sans contrainte Nous souhaitons rendre votre visite aussi agréable que possible. Vous pourrez vous ressourcer dans notre magnifique jardin, où des tables, chaises et transats vous attendent pour un moment de détente. Pour les voyageurs à vélo ou les randonneurs, nous mettons à votre disposition un local sécurisé pour vos vélos, avec la possibilité de recharger les vélos électriques. Si vous visitez le Mont Saint-Michel à pied ou à vélo, vous pouvez laisser votre voiture dans notre cour, le temps de votre randonnée. Nous proposons également un service de dépôt de bagages, que vous soyez en avance sur l'horaire ou que vous souhaitiez les laisser en sécurité le temps de votre visite. Pour les randonneurs au long cours, nous pouvons accueillir les services de la Malle Postale ou d'autres transporteurs de bagages. L'expérience gourmande Commencez votre journée en beauté avec un délicieux petit-déjeuner fait maison. Dans notre lumineuse véranda, savourez des produits frais et locaux : boissons chaudes, jus d'orange frais, viennoiseries (pain au chocolat et croissant), pains, fruits, confitures maisons, yaourts et fromages. Réservez votre séjour aux chambres d'hôtes "Les Salles" pour une expérience authentique et paisible, où le confort, l'écologie et l'hospitalité se rencontrent pour faire de votre visite un moment inoubliable.
English
An ecological haven of peace at the gates of Mont Saint-Michel Discover the authentic charm of "Les Salles" B&B, a family-run establishment located in the heart of the peaceful village of Beauvoir, the last stop before the majestic Mont Saint-Michel. My name is Joël, and I'd like to welcome you to my 19th-century home, a haven of peace and quiet. With your comfort and the environment in mind, our house is powered by a wind turbine and solar panels, guaranteeing 100% green electricity. We also use heat pumps for heating and hot water, for a stay that's both comfortable and sustainable. Our rooms and services Our three rooms, designed with your well-being in mind, combine comfort and functionality. Each room has a flat-screen TV, free Wi-Fi access and a coffee corner complete with kettle, Tassimo coffee machine, tea, small bottles of water and madeleines. Pets are welcome on request, at an additional cost. La Chambre à Fleurs: located on the second floor, this spacious family room can accommodate up to five people. It has an en suite bathroom with bath, relaxing shower and separate toilet. Chambre Capucine: a double room with its own entrance and peaceful garden views. Its bathroom is equipped with a French shower. Chambre Lilas: a standard double room with its own entrance. Its unique layout and en-suite bathroom with relaxing shower ensure optimum tranquility. For a practical, stress-free stay We want to make your visit as pleasant as possible. You can relax in our beautiful garden, where tables, chairs and deckchairs await you. For bike travelers or hikers, we have a secure bike room, with the option of recharging electric bikes. If you're visiting Mont Saint-Michel on foot or by bike, you can leave your car in our courtyard for the duration of your trip. We also offer a luggage drop-off service, whether you're ahead of schedule or want to leave your luggage safely for the duration of your visit. For long-distance hikers, we can accommodate the services of La Malle Postale or other luggage transporters. The gourmet experience Start your day in style with a delicious home-cooked breakfast. In our bright veranda, enjoy fresh local produce: hot drinks, fresh orange juice, pastries (pain au chocolat and croissant), bread, fruit, homemade jams, yoghurts and cheeses. Book your stay at "Les Salles" Bed & Breakfast for an authentic and peaceful experience, where comfort, ecology and hospitality meet to make your visit an unforgettable one.
Deutsch
Eine ökologische Oase der Ruhe vor den Toren des Mont Saint-Michel Entdecken Sie den authentischen Charme der Gästezimmer "Les Salles", einem Familienbetrieb im Herzen des friedlichen Dorfes Beauvoir, der letzten Etappe vor dem majestätischen Mont Saint-Michel. Mein Name ist Joël, und ich begrüße Sie in meinem Haus aus dem 19. Da wir auf Ihren Komfort und die Umwelt bedacht sind, wird unser Haus von einer Windkraftanlage und Sonnenkollektoren versorgt, die 100% grünen Strom garantieren. Wir verwenden außerdem Wärmepumpen für Heizung und Warmwasser, um Ihnen einen komfortablen und nachhaltigen Aufenthalt zu ermöglichen. Unsere Zimmer und Dienstleistungen Unsere drei Zimmer sind für Ihr Wohlbefinden eingerichtet und vereinen Komfort und Funktionalität. Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbildfernseher, kostenlosen Wi-Fi-Zugang und eine komplette Kaffeeecke mit Wasserkocher, Tassimo-Kaffeemaschine, Tee, kleinen Wasserflaschen und Madeleines. Haustiere sind auf Anfrage und gegen einen Aufpreis erlaubt. Das Blumenzimmer: Dieses geräumige Familienzimmer befindet sich im ersten Stock und bietet Platz für bis zu fünf Personen. Es verfügt über ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne, einer entspannenden Dusche und einer separaten Toilette. La Chambre Capucine: Ein Doppelzimmer mit eigenem Eingang und einem friedlichen Blick auf den Garten. Sein Badezimmer ist mit einer Dusche aus französischer Herstellung ausgestattet. Das Zimmer Lilas: Ein Standard-Doppelzimmer mit einem eigenen Eingang. Es genießt dank seiner einzigartigen Anordnung und seines eigenen Badezimmers mit einer entspannenden Dusche optimale Ruhe. Seine natürliche Helligkeit kommt von einer verglasten Terrassentür, deren Fenster unabhängig voneinander geöffnet werden kann, um für eine angenehme Belüftung zu sorgen. Es verfügt über kein zusätzliches Wandfenster, das direkt nach draußen führt und so zu seiner intimen Atmosphäre und einem gemütlichen Rückzugsort beiträgt. Für einen praktischen und ungezwungenen Aufenthalt Wir möchten Ihren Besuch so angenehm wie möglich gestalten. Sie können sich in unserem wunderschönen Garten erholen, wo Tische, Stühle und Liegestühle auf Sie warten, um einen Moment der Entspannung zu genießen. Für Reisende mit dem Fahrrad oder Wanderer stellen wir Ihnen einen sicheren Raum für Ihre Fahrräder zur Verfügung, mit der Möglichkeit, Elektrofahrräder aufzuladen. Wenn Sie den Mont Saint-Michel zu Fuß oder mit dem Fahrrad besuchen, können Sie Ihr Auto für die Dauer Ihrer Wanderung in unserem Hof abstellen. Wir bieten auch eine Gepäckaufbewahrung an, egal ob Sie dem Zeitplan voraus sind oder Ihr Gepäck für die Dauer Ihres Besuchs sicher aufbewahren möchten. Für Langstreckenwanderer können wir die Dienste von La Malle Postale oder anderen Gepäcktransporteuren aufnehmen. Das Gourmet-Erlebnis Beginnen Sie Ihren Tag mit einem köstlichen, hausgemachten Frühstück. Genießen Sie auf unserer hellen Veranda frische und lokale Produkte: heiße Getränke, frischen Orangensaft, Gebäck (pain au chocolat und Croissant), Brot, Obst, hausgemachte Marmeladen, Joghurt und Käse. Buchen Sie Ihren Aufenthalt im Gästehaus "Les Salles" für ein authentisches und friedliches Erlebnis, bei dem Komfort, Ökologie und Gastfreundschaft aufeinandertreffen, um Ihren Besuch zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen.
Dutch
Een ecologische oase van rust aan de poorten van de Mont Saint-Michel Ontdek de authentieke charme van de bed & breakfast "Les Salles", een familiebedrijf in het hart van het rustige dorpje Beauvoir, de laatste halte voor de majestueuze Mont Saint-Michel. Mijn naam is Joël en ik heet u van harte welkom in mijn 19e-eeuwse huis, een oase van rust waar kalmte en sereniteit heersen. Met uw comfort en het milieu in gedachten, wordt ons huis aangedreven door een windturbine en zonnepanelen, waardoor we 100% groene elektriciteit garanderen. We gebruiken ook warmtepompen voor verwarming en warm water, waardoor je verblijf zowel comfortabel als duurzaam is. Onze kamers en diensten Onze drie kamers, ontworpen met jouw welzijn in gedachten, combineren comfort en functionaliteit. Elke kamer heeft een flatscreen-tv, gratis draadloos internet en een koffiehoek met waterkoker, Tassimo koffiezetapparaat, thee, kleine flesjes water en madeleines. Huisdieren zijn op verzoek welkom, tegen een toeslag. De Bloemenkamer: deze ruime familiekamer ligt op de eerste verdieping en is geschikt voor maximaal vijf personen. Het heeft een eigen badkamer met bad, ontspannende douche en apart toilet. La Chambre Capucine: een tweepersoonskamer met een eigen ingang en rustig uitzicht op de tuin. De badkamer is uitgerust met een douche van Franse makelij. De Lila Kamer: een standaard tweepersoonskamer met een eigen ingang. De unieke indeling en en-suite badkamer met ontspannende douche zorgen voor maximale rust. Het natuurlijke licht komt van een glazen Frans raam dat onafhankelijk kan worden geopend voor een aangename ventilatie. Er is geen extra raam aan de muur dat direct toegang geeft tot buiten, wat bijdraagt aan de gezellige, beschutte sfeer. Voor praktisch, stressvrij wonen We willen je bezoek zo aangenaam mogelijk maken. Je kunt ontspannen in onze prachtige tuin, waar tafels, stoelen en ligstoelen op je wachten. Voor fietsers en wandelaars hebben we een beveiligde stalling voor je fietsen, met de mogelijkheid om elektrische fietsen op te laden. Als je de Mont Saint-Michel te voet of met de fiets bezoekt, kun je je auto op onze binnenplaats laten staan voor de duur van je tocht. We bieden ook een bagage drop-off service, of je nu op tijd bent of je bagage veilig wilt achterlaten voor de duur van je bezoek. Voor langeafstandswandelaars kunnen we gebruik maken van de diensten van La Malle Postale of andere bagagetransporteurs. De gastronomische ervaring Begin je dag in stijl met een heerlijk zelfgemaakt ontbijt. Geniet in onze lichte veranda van verse streekproducten: warme dranken, verse sinaasappelsap, gebak (pain au chocolat en croissant), brood, fruit, zelfgemaakte jam, yoghurt en kazen. Boek je verblijf in "Les Salles" bed and breakfast voor een authentieke, rustige ervaring, waar comfort, ecologie en gastvrijheid samenkomen om je bezoek onvergetelijk te maken.
Español
Un remanso de paz ecológico a las puertas del Monte Saint-Michel Descubra el auténtico encanto del bed and breakfast "Les Salles", un establecimiento familiar situado en el corazón del tranquilo pueblo de Beauvoir, última parada antes del majestuoso Monte Saint-Michel. Me llamo Joël y me gustaría darle la bienvenida a mi casa del siglo XIX, un remanso de paz donde reinan la calma y la serenidad. Pensando en su comodidad y en el medio ambiente, nuestra casa funciona con una turbina eólica y paneles solares, lo que garantiza una electricidad 100% ecológica. También utilizamos bombas de calor para la calefacción y el agua caliente, para que su estancia sea cómoda y sostenible. Nuestras habitaciones y servicios Nuestras tres habitaciones, diseñadas pensando en su bienestar, combinan comodidad y practicidad. Todas disponen de TV de pantalla plana, conexión Wi-Fi gratuita y un rincón de café con hervidor, cafetera Tassimo, té, botellitas de agua y magdalenas. Las mascotas son bienvenidas bajo petición, con un coste adicional. La habitación Flower: situada en la primera planta, esta espaciosa habitación familiar puede alojar hasta cinco personas. Dispone de cuarto de baño privado con bañera, ducha relajante y aseo separado. La Chambre Capucine: una habitación doble con su propia entrada y tranquilas vistas al jardín. El cuarto de baño tiene una ducha a la francesa. Habitación Lila: habitación doble estándar con entrada independiente. Su distribución única y su cuarto de baño con ducha relajante garantizan la máxima tranquilidad. Su luz natural procede de una ventana francesa acristalada, que puede abrirse independientemente para una agradable ventilación. No hay ninguna ventana mural adicional que dé acceso directo al exterior, lo que contribuye a su ambiente acogedor y protegido. Para una vida práctica y sin estrés Queremos que su visita sea lo más agradable posible. Podrá relajarse en nuestro hermoso jardín, donde le esperan mesas, sillas y tumbonas. Para los ciclistas y excursionistas, disponemos de un lugar seguro para guardar sus bicicletas, con la posibilidad de recargar las bicicletas eléctricas. Si visita el Monte Saint-Michel a pie o en bicicleta, puede dejar su coche en nuestro patio mientras dure su viaje. También ofrecemos un servicio de entrega de equipaje, tanto si se adelanta como si desea dejarlo a buen recaudo durante su visita. Para los excursionistas de larga distancia, podemos acomodar los servicios de La Malle Postale u otros transportistas de equipaje. La experiencia gourmet Comience el día con estilo con un delicioso desayuno casero. En nuestra luminosa veranda, disfrute de productos locales frescos: bebidas calientes, zumo de naranja natural, bollería (pain au chocolat y croissant), pan, fruta, mermeladas caseras, yogures y quesos. Reserve su estancia en el bed and breakfast "Les Salles" para vivir una experiencia auténtica y tranquila, donde el confort, la ecología y la hospitalidad se unen para hacer de su visita un momento inolvidable.
Italiano
Un'oasi di pace ecologica alle porte del Mont Saint-Michel Scoprite il fascino autentico del bed and breakfast "Les Salles", una struttura a conduzione familiare situata nel cuore del tranquillo villaggio di Beauvoir, ultima tappa prima del maestoso Mont Saint-Michel. Mi chiamo Joël e vi do il benvenuto nella mia casa del XIX secolo, un'oasi di pace dove regnano calma e serenità. Pensando al vostro comfort e all'ambiente, la nostra casa è alimentata da una turbina eolica e da pannelli solari, che garantiscono un'elettricità verde al 100%. Utilizziamo inoltre pompe di calore per il riscaldamento e l'acqua calda, rendendo il vostro soggiorno confortevole e sostenibile. Le nostre camere e i nostri servizi Le nostre tre camere, progettate pensando al vostro benessere, combinano comfort e praticità. Ogni camera dispone di TV a schermo piatto, connessione Wi-Fi gratuita e un angolo caffè completo di bollitore, macchina da caffè Tassimo, tè, bottigliette d'acqua e madeleine. Gli animali domestici sono ammessi su richiesta, con un costo aggiuntivo. La Camera dei Fiori: situata al primo piano, questa spaziosa camera familiare può ospitare fino a cinque persone. Dispone di un bagno privato con vasca, doccia rilassante e toilette separata. La Chambre Capucine: camera doppia con ingresso indipendente e vista sul giardino. Il bagno è dotato di doccia alla francese. La Camera Lilla: camera doppia standard con ingresso indipendente. La sua disposizione unica e il bagno privato con doccia rilassante garantiscono la massima tranquillità. La luce naturale proviene da una porta-finestra vetrata, che può essere aperta in modo indipendente per una piacevole ventilazione. Non c'è un'altra finestra a muro che dia accesso diretto all'esterno, il che contribuisce a creare un ambiente accogliente e protetto. Per una vita pratica e senza stress Vogliamo rendere la vostra visita il più piacevole possibile. Potrete rilassarvi nel nostro bellissimo giardino, dove vi aspettano tavoli, sedie e sdraio. Per i ciclisti e gli escursionisti, abbiamo un deposito sicuro per le vostre biciclette, con la possibilità di ricaricare quelle elettriche. Se visitate Mont Saint-Michel a piedi o in bicicletta, potete lasciare la vostra auto nel nostro cortile per tutta la durata del viaggio. Offriamo anche un servizio di riconsegna bagagli, sia che siate in anticipo sulla tabella di marcia sia che vogliate lasciare i vostri bagagli al sicuro per tutta la durata della visita. Per gli escursionisti che percorrono lunghe distanze, possiamo avvalerci dei servizi di La Malle Postale o di altri trasportatori di bagagli. L'esperienza gourmet Iniziate la giornata in grande stile con una deliziosa colazione fatta in casa. Nella nostra luminosa veranda, potrete gustare prodotti freschi locali: bevande calde, succo d'arancia fresco, dolci (pain au chocolat e croissant), pane, frutta, marmellate fatte in casa, yogurt e formaggi. Prenotate il vostro soggiorno al bed and breakfast "Les Salles" per vivere un'esperienza autentica e tranquilla, dove comfort, ecologia e ospitalità si fondono per rendere la vostra visita indimenticabile.