Description
Sur les Remparts et en hauteur du village, Le Refuge du Rempart saura vous séduire avec ses 3 magnifiques chambres à la décoration originale , très spacieuses avec vue donnant sur les vignes , le château du Bernstein ou la plaine d'Alsace . Entrée indépendante, Plateau d'accueil ,parking privé ,possibilité sauna . Calme et sérénité . Choix des lits : 1 grand lit 180X200 ou 2 lits séparés 90X200
English
On the ramparts and in the height of the village, Le Refuge du Rempart will seduce you with its 3 magnificent rooms with original decoration, very spacious with view on the vineyards, the castle of Bernstein or the plain of Alsace. Independent entrance, welcome tray, private parking, possibility of sauna. Calm and serenity. Choice of beds: 1 large bed 180X200 or 2 separate beds 90X200
Deutsch
Auf den Wällen und in der Höhe des Dorfes, wird Le Refuge du Rempart Sie mit seinen 3 wunderschönen Zimmern mit origineller Dekoration, sehr geräumig mit Blick auf die Weinberge, das Schloss Bernstein oder die Ebene des Elsass verführen. Separater Eingang, Empfangstablett, Privatparkplatz, Saunamöglichkeit. Ruhe und Gelassenheit. Wahl der Betten: 1 Doppelbett 180X200 oder 2 getrennte Betten 90X200
Dutch
Op de wallen en hoog in het dorp, zal Le Refuge du Rempart u verleiden met zijn 3 prachtige kamers met originele decoratie, zeer ruim met uitzicht op de wijngaarden, het kasteel van Bernstein of de vlakte van de Elzas. Onafhankelijke ingang, welkomstblad, privé parkeerplaats, saunamogelijkheid. Rust en sereniteit. Keuze van de bedden: 1 groot bed 180X200 of 2 aparte bedden 90X200
Español
En las murallas y en lo alto del pueblo, Le Refuge du Rempart le seducirá con sus 3 magníficas habitaciones con decoración original, muy espaciosas y con vistas a los viñedos, al castillo Bernstein o a la llanura alsaciana. Entrada independiente, bandeja de bienvenida, aparcamiento privado, posibilidad de sauna. Calma y serenidad. Elección de camas: 1 cama grande 180X200 o 2 camas separadas 90X200
Italiano
Sui bastioni e in alto nel villaggio, Le Refuge du Rempart vi sedurrà con le sue 3 magnifiche camere dalla decorazione originale, molto spaziose con vista sui vigneti, sul castello di Bernstein o sulla pianura alsaziana. Ingresso indipendente, vassoio di benvenuto, parcheggio privato, possibilità di sauna. Calma e serenità. Scelta dei letti: 1 letto grande 180X200 o 2 letti separati 90X200