Description
Le Chalet est situé en plein coeur du village de Lamoura (station des Rousses, Haut-Jura).
Nous vous proposons la nuit dans une chambre de 1 à 4 personnes avec salle d'eau individuelle.
Le petit déjeuner vous sera offert le matin.
Notre établissement propose un large choix de petite restauration sur place ou à emporter, un espace bar et des pizzas au feu de bois du mercredi au dimanche soir en basse saison. Le Chalet est ouvert tous les jours en haute-saison.
Vous aurez accès à une grande salle commune de repos avec jeux de société, bibliothèque, réfrigérateur et micro-ondes.
English
The Chalet is located in the heart of the village of Lamoura (Les Rousses resort, Haut-Jura).
We offer overnight accommodation in rooms for 1 to 4 people with en-suite shower rooms.
Breakfast is served in the morning.
Our establishment offers a wide choice of snacks and takeaways, a bar area and wood-fired pizzas from Wednesday to Sunday evenings in low season. The Chalet is open every day in high season.
You will have access to a large communal lounge with board games, library, fridge and microwave.
Deutsch
Das Chalet befindet sich im Herzen des Dorfes Lamoura (Ferienort Les Rousses, Haut-Jura).
Wir bieten Ihnen die Übernachtung in einem Zimmer für 1 bis 4 Personen mit eigenem Badezimmer.
Das Frühstück wird Ihnen am Morgen angeboten.
Unsere Einrichtung bietet eine große Auswahl an kleinen Speisen vor Ort oder zum Mitnehmen, einen Barbereich und Pizzas aus dem Holzofen von Mittwoch- bis Sonntagabend in der Nebensaison. Das Chalet ist in der Hochsaison täglich geöffnet.
Sie haben Zugang zu einem großen Gemeinschaftsraum mit Gesellschaftsspielen, Bibliothek, Kühlschrank und Mikrowelle.
Dutch
Het chalet ligt in het hart van het dorp Lamoura (Les Rousses resort, Haut-Jura).
We bieden overnachtingsmogelijkheden in kamers voor 1 tot 4 personen met eigen badkamer met douche.
Het ontbijt wordt 's ochtends geserveerd.
Ons etablissement biedt een ruime keuze aan snacks en meeneemgerechten, een bargedeelte en houtovenpizza's van woensdag- tot zondagavond in het laagseizoen. In het hoogseizoen is het Chalet elke dag geopend.
Je hebt toegang tot een grote gemeenschappelijke lounge met bordspellen, bibliotheek, koelkast en magnetron.
Español
El Chalet está situado en el corazón del pueblo de Lamoura (estación de Les Rousses, Haut-Jura).
Ofrecemos alojamiento en habitaciones de 1 a 4 personas con ducha.
El desayuno se sirve por la mañana.
Nuestro establecimiento ofrece una amplia selección de aperitivos y comida para llevar, una zona de bar y pizzas al horno de leña de miércoles a domingo por la noche en temporada baja. El chalet está abierto todos los días en temporada alta.
Tendrá acceso a un amplio salón común con juegos de mesa, biblioteca, nevera y microondas.
Italiano
Lo Chalet si trova nel cuore del villaggio di Lamoura (località Les Rousses, Haut-Jura).
Offriamo pernottamento in camere da 1 a 4 persone con bagno con doccia.
La colazione viene servita al mattino.
La nostra struttura offre un'ampia scelta di snack e piatti da asporto, un'area bar e pizze cotte a legna dal mercoledì alla domenica sera in bassa stagione. In alta stagione lo Chalet è aperto tutti i giorni.
Avrete accesso a un ampio salone comune con giochi da tavolo, biblioteca, frigorifero e microonde.