Description
Au bord d'un petit village, calme et tranquillité et pourtant proche de Bagnères-de-Bigorre (6 km) Lourdes (20 km) et Tarbes (12 km). Idéalement situé pour visiter le Pic du Midi, le Cirque de Gavarnie, Pont d'Espagne.
Après un petit déjeuner copieux avec nos produits faits maison tels que le pain, céréales, confitures êtes-vous prêt à découvrir notre belle région. Bienvenue !!!
English
On the edge of a small village, calm and tranquility and yet close to Bagnères-de-Bigorre (6 km) Lourdes (20 km) and Tarbes (12 km). Ideally located to visit the Pic du Midi, the Cirque de Gavarnie, Pont d'Espagne.
After a hearty breakfast with our home-made products such as bread, cereals, jams are you ready to discover our beautiful region. Welcome!!!
Deutsch
Am Rande eines kleinen Dorfes, ruhig und friedlich und doch in der Nähe von Bagnères-de-Bigorre (6 km) Lourdes (20 km) und Tarbes (12 km). Ideal gelegen, um den Pic du Midi, den Cirque de Gavarnie und Pont d'Espagne zu besichtigen.
Nach einem reichhaltigen Frühstück mit unseren hausgemachten Produkten wie Brot, Müsli, Marmelade sind Sie bereit, unsere schöne Region zu entdecken. Herzlich willkommen!!!
Dutch
Aan de rand van een klein dorp, rustig en toch dicht bij Bagnères-de-Bigorre (6 km) Lourdes (20 km) en Tarbes (12 km). Ideaal gelegen voor een bezoek aan de Pic du Midi, het Cirque de Gavarnie, Pont d'Espagne.
Na een stevig ontbijt met onze huisgemaakte producten zoals brood, granen, jam bent u klaar om onze mooie streek te ontdekken. Welkom!
Español
Agradables habitaciones con un cuarto de baño equipado con un lavabo y una ducha de chorro y un aseo separado.
Las habitaciones están orientadas al sur con vistas a los Pirineos. No está permitido fumar en las habitaciones ni en la casa, por lo que pedimos a nuestros huéspedes fumadores que fumen fuera. Nuestras habitaciones tienen nombres en el idioma local, así como nuestra casa de huéspedes y las calles del pueblo.
Italiano
Ai margini di un piccolo villaggio, pace e tranquillità, ma vicino a Bagnères-de-Bigorre (6 km), Lourdes (20 km) e Tarbes (12 km). Situato in posizione ideale per visitare il Pic du Midi, il Cirque de Gavarnie, Pont d'Espagne.
Dopo una ricca colazione con i nostri prodotti fatti in casa come pane, cereali, marmellate, siete pronti a scoprire la nostra bella regione. Benvenuti !!!