Description
Le Gîte de Gazelle, situé au Mas de Figuières dans un hameau isolé, offre un cadre naturel exceptionnel, parfait pour la détente et les promenades. L'intérieur spacieux et chaleureux, avec plancher chauffant et poêle à bois, comprend la chambre “Causse” au rez de chaussé, accessible aux personnes à mobilité réduite. Elle dispose de lits simples transformables en lit Queen Size et salle d’eau privative, pour un séjour paisible et ressourçant.
English
The Gîte de Gazelle, located in a secluded hamlet at Mas de Figuières, offers an exceptional natural setting, perfect for relaxation and walks. The warm, spacious interior, with underfloor heating and wood-burning stove, includes the ?Causse? room on the ground floor, accessible to people with reduced mobility. It features single beds that can be converted into a Queen-size bed, and an en-suite shower room, for a peaceful and rejuvenating stay.
Deutsch
Die Gîte de Gazelle liegt in Le Mas de Figuières in einem abgelegenen Weiler und bietet eine außergewöhnliche natürliche Umgebung, die perfekt zum Entspannen und Wandern geeignet ist. Die geräumige und gemütliche Einrichtung mit Fußbodenheizung und Holzofen umfasst das Zimmer "Causse" im Erdgeschoss, das für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich ist. Das Zimmer verfügt über Einzelbetten, die in ein Queensize-Bett umgewandelt werden können, und ein eigenes Badezimmer für einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt.
Dutch
De Gîte de Gazelle, gelegen in de Mas de Figuières in een afgelegen gehucht, biedt een uitzonderlijke natuurlijke omgeving, perfect om te ontspannen en te wandelen. Het warme, ruime interieur, met vloerverwarming en een houtkachel, omvat de Causse-kamer op de begane grond, die toegankelijk is voor mensen met beperkte mobiliteit. Het heeft eenpersoonsbedden die kunnen worden veranderd in een queensize bed en een eigen doucheruimte, voor een rustig en verkwikkend verblijf.
Español
El Gîte de Gazelle, situado en el Mas de Figuières, en una aldea aislada, ofrece un entorno natural excepcional, perfecto para relajarse y pasear. El interior cálido y espacioso, con calefacción por suelo radiante y estufa de leña, incluye la habitación Causse en la planta baja, accesible para personas con movilidad reducida. Dispone de camas individuales convertibles en cama de matrimonio y cuarto de baño con ducha, para una estancia tranquila y rejuvenecedora.
Italiano
Il Gîte de Gazelle, situato nel Mas de Figuières in un borgo appartato, offre un ambiente naturale eccezionale, perfetto per rilassarsi e fare passeggiate. Gli interni caldi e spaziosi, con riscaldamento a pavimento e stufa a legna, comprendono la camera Causse al piano terra, accessibile alle persone con mobilità ridotta. Dispone di letti singoli che possono essere trasformati in un letto matrimoniale e di un bagno con doccia, per un soggiorno tranquillo e rigenerante.