Description
Dans un village, charmant, au coeur de la Suisse Normande, à La Pommeraye (14690), au milieu de la verdure, près des ruines du Château Ganne du XIe siècle, du SPA soins détente Domaine de La Pommeraye et de la crêperie LA ROUTE DES CREPES. Vous ne serez pas insensibles à l'accueil de Vincent et Carole. L'un et l'autre ont le goût de l'hospitalité. Les chambres d'hôtes donnent sur le jardin et vue sur les chevaux de la compagnie artistique "l'art est cabré", une compagnie alliant les arts équestres aux arts du spectacle vivant. Pour un séjour nature, au calme, vous serez comblés par le charme des lieux et de la région SUISSE NORMANDE. Partez à la découverte du patrimoine normand, de sa gastronomie ou de ses activités sportives. La longère se situe dans le Calvados à proximité des villes de St Omer(14220), Clecy, Pont d'Ouilly, Caen, Bayeux, Falaise, Vire, Flers et Argentan.
English
In a village, charming, of Suisse Normande, in La Pommeraye (14690), in the middle of the greenery, near the ruins of the Castle Ganne of the XIth century, of the SPA care relaxation Domaine de La Pommeraye and of the creperie LA ROUTE DES CREPES. You will not be insensitive to the welcome of Vincent and Carole. Both have a taste for hospitality. The guest rooms overlook the garden and the horses of the artistic company "l'art est cabré", a company that combines equestrian arts with performing arts. For a natural stay, in the peace, you will be filled by the charm of the places and the region SWISS NORMANDE. Discover the Norman heritage, its gastronomy or its sports activities. The farmhouse is located in Calvados near the cities of St Omer (14220), Clecy, Pont d'Ouilly, Caen, Bayeux, Falaise, Vire, Flers and Argentan.
Deutsch
In einem charmanten Dorf im Herzen der Normannischen Schweiz, in La Pommeraye (14690), mitten im Grünen, in der Nähe der Ruinen des Château Ganne aus dem 11. Jahrhundert, des SPA Pflege Entspannung Domaine de La Pommeraye und der Crêperie LA ROUTE DES CREPES. Die Gastfreundschaft von Vincent und Carole wird Sie nicht unberührt lassen. Beide haben eine Vorliebe für Gastfreundschaft. Die Gästezimmer gehen auf den Garten hinaus und blicken auf die Pferde der Künstlergruppe "l'art est cabré", einer Gruppe, die die Reitkunst mit den Künsten der darstellenden Kunst verbindet. Für einen Aufenthalt in der Natur, in ruhiger Lage, werden Sie vom Charme der Umgebung und der Region SUISSE NORMANDE begeistert sein. Entdecken Sie das normannische Kulturerbe, die Gastronomie oder die sportlichen Aktivitäten. Das Bauernhaus befindet sich im Département Calvados in der Nähe der Städte St Omer(14220), Clecy, Pont d'Ouilly, Caen, Bayeux, Falaise, Vire, Flers und Argentan.
Dutch
In een charmant dorp in het hart van Suisse Normande, in La Pommeraye (14690), omgeven door groen, vlakbij de ruïnes van het 11e-eeuwse Château Ganne, het wellness- en ontspanningscentrum Domaine de La Pommeraye en de crêperie LA ROUTE DES CREPES. Het warme onthaal van Vincent en Carole zal zeker in de smaak vallen. Beiden hebben een voorliefde voor gastvrijheid. De gastenkamers kijken uit op de tuin en de paarden van het artistieke gezelschap "l'art est cabré", een gezelschap dat paardensport en podiumkunsten combineert. Voor een natuurlijk, rustig verblijf zult u verrukt zijn van de charme van deze plek en de regio SUISSE NORMANDE. Ontdek het erfgoed, de gastronomie en de sportieve activiteiten van Normandië. De boerderij ligt in Calvados, vlakbij de steden St Omer (14220), Clecy, Pont d'Ouilly, Caen, Bayeux, Falaise, Vire, Flers en Argentan.
Español
En un encantador pueblo en el corazón de Suisse Normande, en La Pommeraye (14690), rodeado de vegetación, cerca de las ruinas del castillo Ganne del siglo XI, el spa y centro de relajación Domaine de La Pommeraye y la crepería LA ROUTE DES CREPES. Vincent y Carole le recibirán con los brazos abiertos. Ambos tienen gusto por la hospitalidad. Las habitaciones de huéspedes tienen vistas al jardín y a los caballos de la compañía artística "l'art est cabré", una compañía que combina las artes ecuestres con las artes escénicas. Para una estancia natural y tranquila, le encantará el encanto de este lugar y de la región de SUISSE NORMANDE. Descubra el patrimonio, la gastronomía y las actividades deportivas de Normandía. La granja está situada en Calvados, cerca de las ciudades de St Omer (14220), Clecy, Pont d'Ouilly, Caen, Bayeux, Falaise, Vire, Flers y Argentan.
Italiano
In un incantevole villaggio nel cuore della Suisse Normande, a La Pommeraye (14690), immerso nel verde, vicino alle rovine del Château Ganne dell'XI secolo, il centro benessere e relax Domaine de La Pommeraye e la creperia LA ROUTE DES CREPES. L'accoglienza calorosa di Vincent e Carole è di sicuro effetto. Entrambi hanno il gusto dell'ospitalità. Le camere degli ospiti si affacciano sul giardino e sui cavalli della compagnia artistica "l'art est cabré", una compagnia che unisce le arti equestri a quelle dello spettacolo. Per un soggiorno all'insegna della natura e della tranquillità, sarete deliziati dal fascino di questo luogo e della regione della SUISSE NORMANDE. Scoprite il patrimonio, la gastronomia e le attività sportive della Normandia. L'agriturismo si trova nel Calvados, vicino alle città di St Omer (14220), Clecy, Pont d'Ouilly, Caen, Bayeux, Falaise, Vire, Flers e Argentan.