Description
Une adresse incontournable pour les amateurs de randonnées à cheval (monté et attelé avec possibilité de location de chevaux), à vélo, à moto ou encore pour les pêcheurs à la carpe ! Au sein d'un élevage de chevaux de course et de location d'équidés, Romain Camus-Denais vous guidera à travers les deux massifs forestiers d'Ecouves et de Multonne. Le GR 22 passe à quelques mètres de la propriété qui profite d'une vue panoramique sur la forêt et les herbages des chevaux.
Dans une longère, 4 chambres avec entrées indépendantes dont 3 de plain pied. Rez de chaussée : Chambre 1 lit 2 personnes 160 cm séparable et 1 clic clac pour 2 personnes, TV, salle d'eau avec wc, kitchenette équipée avec congélateur et micro-ondes. Chambre 1 lit 2 personnes 180 cm séparable et 1 clic clac pour 2 personnes, TV, salle d'eau, wc séparés, kitchenette équipée avec congélateur et micro-ondes. Chambre 1 lit 2 personnes 160 cm, TV, salle d'eau ouverte sur la chambre avec spa, wc séparés, kitchenette équipée avec congélateur et micro-ondes. Étage : 1 lit 2 personnes 160 cm séparable, canapé convertible 2 personnes, TV, kitchenette équipée avec micro-ondes, salle d'eau et wc indépendant. Terrasse. Piscine extérieure chauffée toute l'année (sauf interdiction préfectorale). Trampoline, portique, vélos adultes et enfants avec porte bébé. Possibilité garage sur demande. Etang privé clos à 200 mètres pour la pêche.
English
A place for lovers of hiking to horse (mounted and coupled), bicycle, motorcycle or for carp anglers! In a horse race and rental of equidae breeding, Romain Camus-dear will guide you through the two forest stands Ecouves and Multonne. GR 22 passes a few meters of the property which enjoys a panoramic views of the forest and grassland of the horses.
In a farmhouse, independent and single storey room: 1 bed 2 persons 160 separable cm and 1 Click Clack for 2 people, TV, bathroom with wc, kitchenette (sink, refrigerator/freezer, microwave). Terrace. Trampoline, portico, adults and children bikes with baby carrier. Garage on request possibility. Closed private pond for fishing 200 meters.
Deutsch
Eine unumgängliche Adresse für Liebhaber von Ausflügen zu Pferd (geritten und gespannt, mit der Möglichkeit, Pferde zu mieten), mit dem Fahrrad, dem Motorrad oder auch für Karpfenangler! Innerhalb einer Rennpferdezucht und eines Pferdeverleihs führt Sie Romain Camus-Denais durch die beiden Waldmassive von Ecouves und Multonne. Der GR 22 verläuft nur wenige Meter vom Anwesen entfernt, das von einem Panoramablick auf den Wald und die Weiden der Pferde profitiert.
In einem Bauernhaus befinden sich 4 Zimmer mit separaten Eingängen, 3 davon ebenerdig. Erdgeschoss: Zimmer mit 1 Doppelbett 160 cm, das getrennt werden kann, und 1 Klappbett für 2 Personen, TV, Badezimmer mit WC, ausgestattete Küchenzeile mit Gefrierschrank und Mikrowelle. Zimmer 1 Bett 2 Personen 180 cm trennbar und 1 Clic Clac für 2 Personen, TV, Badezimmer, separates WC, ausgestattete Küchenzeile mit Gefrierschrank und Mikrowelle. Zimmer 1 Bett für 2 Personen 160 cm, TV, zum Zimmer hin offenes Badezimmer mit Spa, separates WC, ausgestattete Küchenzeile mit Gefrierschrank und Mikrowelle. Etage: 1 Bett für 2 Personen 160 cm trennbar, Schlafsofa für 2 Personen, TV, ausgestattete Küchenzeile mit Mikrowelle, Badezimmer und separates WC. Terrasse. Beheizter Außenpool das ganze Jahr über (außer bei präfektoralem Verbot). Trampolin, Klettergerüst, Fahrräder für Erwachsene und Kinder mit Babytrage. Möglichkeit einer Garage auf Anfrage. Privater geschlossener Teich in 200 m Entfernung zum Angeln.
Dutch
Hier moet je zijn als je van paardrijden houdt (bereden of aangespannen, met de mogelijkheid om paarden te huren), fietsen, motorrijden of zelfs karpervissen! Romain Camus-Denais runt een paardenfokkerij en verhuurt paarden om je door de bossen van Ecouves en Multonne te leiden. De GR 22 passeert op enkele meters van het domein, dat een panoramisch uitzicht biedt op het bos en de paardenweiden.
In een boerderij, 4 slaapkamers met aparte ingangen, waarvan 3 op één niveau. Begane grond: slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160 cm) en 1 slaapbank voor 2 personen, tv, doucheruimte met wc, kitchenette met vriezer en magnetron. Slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (180 cm) en 1 slaapbank voor 2 personen, tv, badkamer met douche, aparte wc, kitchenette met vriezer en magnetron. Slaapkamer 1 tweepersoonsbed (160cm), tv, en-suite badkamer met douche en spa, aparte wc, kitchenette met vriezer en magnetron. Eerste verdieping: 1 tweepersoonsbed (160 cm), slaapbank voor 2 personen, tv, kitchenette met magnetron, doucheruimte en aparte wc. Terras. Verwarmd buitenzwembad het hele jaar door (tenzij verboden door de prefectuur). Trampoline, schommel, volwassen- en kinderfietsen met draagzak. Garage beschikbaar op aanvraag. Omheinde privévijver op 200 meter om te vissen.
Español
Si le gusta la equitación (a caballo o con arnés, con posibilidad de alquilar caballos), el ciclismo, el motociclismo o incluso la pesca de carpas, este es su lugar Romain Camus-Denais dirige una granja de caballos de carreras y alquila caballos para guiarle por los bosques de Ecouves y Multonne. El GR 22 pasa a pocos metros de la propiedad, que goza de vistas panorámicas al bosque y a los pastos de los caballos.
En una granja, 4 habitaciones con entradas independientes, 3 de ellas en una sola planta. Planta baja: dormitorio con 1 cama doble (160 cm) y 1 sofá cama para 2 personas, TV, cuarto de ducha con wc, cocina americana con congelador y microondas. Habitación con 1 cama doble (180 cm) y 1 sofá cama para 2 personas, TV, cuarto de ducha, WC separado, cocina americana con congelador y microondas. Habitación 1 cama doble (160 cm), TV, cuarto de baño con ducha y spa, WC separado, cocina americana con congelador y microondas. Primera planta: 1 cama doble (160 cm), sofá cama para 2 personas, TV, cocina americana con microondas, cuarto de ducha y WC separado. Terraza. Piscina exterior climatizada todo el año (salvo prohibición de la prefectura). Cama elástica, columpio, bicicletas para adultos y niños con portabebés. Garaje a petición. Estanque privado cerrado a 200 metros para pescar.
Italiano
Questo è il posto giusto per chi ama l'equitazione (a cavallo o a briglia sciolta, con la possibilità di noleggiare cavalli), il ciclismo, il motociclismo e persino la pesca alla carpa! Romain Camus-Denais gestisce un allevamento di cavalli da corsa e noleggia cavalli per guidarvi attraverso le foreste di Ecouves e Multonne. Il GR 22 passa a pochi metri dalla proprietà, che vanta viste panoramiche sulla foresta e sui pascoli dei cavalli.
In una casa colonica, 4 camere con ingressi separati, di cui 3 su un unico livello. Piano terra: camera con 1 letto matrimoniale (160 cm) e 1 divano letto per 2 persone, TV, bagno con doccia e WC, angolo cottura con freezer e microonde. Camera da letto con 1 letto matrimoniale (180 cm) e 1 divano letto per 2 persone, TV, bagno con doccia, WC separato, angolo cottura con freezer e microonde. Camera da letto 1 letto matrimoniale (160 cm), TV, bagno con doccia, WC separato, angolo cottura con freezer e microonde. Primo piano: 1 letto matrimoniale (160 cm), divano letto per 2 persone, TV, angolo cottura con microonde, bagno con doccia e WC separato. Terrazza. Piscina esterna riscaldata tutto l'anno (salvo divieto della prefettura). Trampolino, altalena, biciclette per adulti e bambini con marsupio. Garage disponibile su richiesta. Laghetto privato recintato a 200 metri per la pesca.