Chambres d'hôtes : La Morgiane – Saint-Germain-les-Vergnes

Les chambres d'hôtes La Morgiane sont situées dans un véritable écrin de verdure, à deux pas de l'autoroute. Appréciez le calme de la campagne pour une halte ou un séjour. Profitez de la piscine en saison, du jardin mais aussi des terrasses accessibles directement depuis votre chambre. Salon commun, aire de jeux pour les enfants, chambres équipées d'un écran plat, d'un coin salon et pour certaine d'une vue sur le jardin : tout est prévu pour passer un moment inoubliable en famille.

La Morgiane B&B is located in a verdant setting just a stone's throw from the freeway. Enjoy the calm of the countryside for a stopover or a stay. Take advantage of the swimming pool in season, the garden and the terraces accessible directly from your room. Communal lounge, children's play area, rooms with flat-screen TVs, sitting areas and, for some, garden views: everything you need for an unforgettable family experience.

Die Gästezimmer La Morgiane befinden sich in einer wahren grünen Oase, nur wenige Schritte von der Autobahn entfernt. Genießen Sie die Ruhe auf dem Land für einen Zwischenstopp oder einen Aufenthalt. Nutzen Sie den Pool in der Saison, den Garten, aber auch die Terrassen, die direkt von Ihrem Zimmer aus zugänglich sind. Gemeinschaftsraum, Spielplatz für die Kinder, Zimmer mit Flachbildschirm, Sitzecke und für manche mit Gartenblick: Alles ist vorgesehen, um eine unvergessliche Zeit mit der Familie zu verbringen.

De gastenkamers van La Morgiane liggen in een juweeltje van groen, op een boogscheut van de autosnelweg. Geniet van de rust van het platteland voor een tussenstop of een verblijf. Profiteer van het zwembad in het seizoen, de tuin en de terrassen die rechtstreeks toegankelijk zijn vanuit je kamer. Een gemeenschappelijke lounge, speelruimte voor de kinderen, kamers met flatscreentelevisie, zithoek en voor sommigen uitzicht op de tuin: alles wat je nodig hebt voor een onvergetelijke gezinsvakantie.

Las habitaciones de La Morgiane están situadas en un auténtico joyero de verdor, a dos pasos de la autopista. Disfrute de la tranquilidad del campo para una parada o una estancia. Aproveche la piscina en temporada, el jardín y las terrazas accesibles directamente desde su habitación. Salón común, zona de juegos para niños, habitaciones con TV de pantalla plana, zonas de estar y, para algunos, vistas al jardín: todo lo necesario para unas vacaciones familiares inolvidables.

Le camere di La Morgiane sono immerse in un vero e proprio scrigno di verde, a due passi dall'autostrada. Godetevi la pace e la tranquillità della campagna per una sosta o un soggiorno. Approfittate della piscina in stagione, del giardino e delle terrazze accessibili direttamente dalla vostra camera. Salone comune, area giochi per bambini, camere con TV a schermo piatto, salottini e, per alcuni, vista sul giardino: tutto ciò che serve per una vacanza indimenticabile in famiglia.