LE LOGIS DE LA BIOCYCLETTE – CHAMBRE D'HÔTES COSY 700M DE LA LOIRE – La Ménitré

Nous sommes situés à 600m de la Loire, à mi-chemin entre Angers (30 min)et Saumur (25 min). La chambre d'hôtes est certifiée par l'Office de tourisme et a reçu les labels "Loire à vélo", "accueil vélo" ainsi que le label "refuge nature" de la LPO. Le petit-déjeuner proposé est composé entièrement de produits BIO, majoritairement locaux, fait maison, dès que possible avec des produits du jardin. Il vous est servi directement dans le logement (si vous devez partir très tôt, nous vous apportons le plateau la veille). L'entretien du linge et de la chambre sont faits avec des produits 100% naturels et certifiés afin de préserver votre santé. Vous aurez accès au jardin, potager, verger et pourrez même saluer poules et moutons ??. La chambre d'hôtes dispose d'une terrasse privative, bien agréable pour se poser, prendre l'apéro ou le petit déjeuner ! Nous mettons à disposition de jeux extérieurs: babyfoot, pétanque, Molky, jeu de palets… Le logement se compose: Au rdc, – un séjour avec petit espace cuisine (Bouilloire, micro-ondes, vaisselle, Frigo. PAS table de cuisson) – une salle de douche comprenant douche, lavabo, wc. Les serviettes de toilette (taille standard 50*90cm) sont mises à disposition. A l'étage (escalier est raide – voir photo), l'espace de couchage (lit double). Pour votre confort, le lit est fait à l'arrivée. Parking sécurisé. Abri pour les vélos et motos (le portail est fermé, ils sont en sécurité). Wifi gratuit. Proche des châteaux de la Loire (Saumur, Brissac, Montgeoffroy, Brézé, Abbaye de Fontevraud…,) du zoo Bioparc de Doué la Fontaine, de villages troglodytiques…

We are located 600m from the Loire, halfway between Angers (30 min) and Saumur (25 min). The B&B is certified by the Tourist Office and has been awarded the "Loire à vélo" and "accueil vélo" labels, as well as the "refuge nature" label from the LPO. Breakfast is composed entirely of organic products, mostly local and homemade, whenever possible with products from the garden. It is served directly in the accommodation (if you have to leave very early, we bring you the tray the day before). Linen and room cleaning are done with 100% natural and certified products to protect your health. You'll have access to the garden, vegetable patch and orchard, and can even say hello to chickens and sheep? The chambre d'hôtes has its own private terrace, a pleasant place to relax and enjoy an aperitif or breakfast! We provide outdoor games: table soccer, pétanque, Molky, shuffleboard… The accommodation comprises: Ground floor, – living room with small kitchen area (kettle, microwave, crockery, fridge, no hob) – a shower room with shower, washbasin and toilet. Towels (standard size 50*90cm) are provided. Upstairs (stairs are steep – see photo), the sleeping area (double bed). For your comfort, the bed is made up on arrival. Secure parking. Shelter for bikes and motorcycles (the gate is closed, so they're safe). Free wifi. Close to Loire castles (Saumur, Brissac, Montgeoffroy, Brézé, Abbaye de Fontevraud…,) Doué la Fontaine zoo and troglodyte villages…

Wir befinden uns 600m von der Loire entfernt, auf halbem Weg zwischen Angers (30 min)und Saumur (25 min). Das Gästezimmer ist vom Fremdenverkehrsamt zertifiziert und hat die Labels "Loire à vélo", "accueil vélo" sowie das Label "refuge nature" der LPO erhalten. Das angebotene Frühstück besteht vollständig aus BIO-Produkten, die überwiegend aus der Region stammen und hausgemacht sind, so oft wie möglich mit Produkten aus dem Garten. Es wird Ihnen direkt in der Unterkunft serviert (wenn Sie sehr früh abreisen müssen, bringen wir Ihnen das Tablett am Vorabend). Die Pflege der Wäsche und des Zimmers erfolgt mit 100% natürlichen und zertifizierten Produkten, um Ihre Gesundheit zu schützen. Sie haben Zugang zum Garten, Gemüse- und Obstgarten und können sogar Hühner und Schafe begrüßen? Das Gästezimmer verfügt über eine eigene Terrasse, auf der Sie sich ausruhen, einen Aperitif trinken oder frühstücken können Wir stellen Ihnen Spiele im Freien zur Verfügung: Tischfußball, Boulespiel, Molky, Shuffleboard… Die Unterkunft besteht aus: Im Erdgeschoss, – ein Wohnzimmer mit kleiner Küchenzeile (Wasserkocher, Mikrowelle, Geschirr, Kühlschrank, NICHT Kochfeld) – ein Duschraum mit Dusche, Waschbecken und Toilette. Die Handtücher (Standardgröße 50*90cm) werden zur Verfügung gestellt. Im Obergeschoss (steile Treppe – siehe Foto) befindet sich der Schlafbereich (Doppelbett). Für Ihren Komfort wird das Bett bei der Ankunft gemacht. Sicherer Parkplatz. Unterstand für Fahrräder und Motorräder (das Tor ist geschlossen, sie sind sicher). Kostenloses WLAN. In der Nähe der Loire-Schlösser (Saumur, Brissac, Montgeoffroy, Brézé, Abbaye de Fontevraud…,), des Zoos Bioparc de Doué la Fontaine, der Höhlendörfer…

We bevinden ons op 600m van de Loire, halverwege tussen Angers (30 min) en Saumur (25 min). De B&B is gecertificeerd door het Office du Tourisme en heeft het label "Loire à vélo" en "accueil vélo" en het label "refuge nature" van de LPO. Het ontbijt bestaat volledig uit biologische producten, meestal lokaal en zelfgemaakt, waar mogelijk met producten uit de tuin. Het wordt direct in de accommodatie geserveerd (als je heel vroeg weg moet, brengen we het dienblad de dag ervoor). Het linnengoed en de schoonmaak van de kamers worden gedaan met 100% natuurlijke en gecertificeerde producten om je gezondheid te beschermen. Je hebt toegang tot de tuin, moestuin en boomgaard, en kunt zelfs de kippen en schapen begroeten? De chambre d'hôtes heeft zijn eigen privéterras, een geweldige plek om te ontspannen, te genieten van een aperitief of te ontbijten! We hebben buitenspelen beschikbaar: tafelvoetbal, petanque, Molky, sjoelbak, enz. De accommodatie bestaat uit: Begane grond – een woonkamer met een kleine keukenhoek (waterkoker, magnetron, vaatwerk, koelkast, geen kookplaat) – een doucheruimte met douche, wastafel en WC. Handdoeken (standaard maat 50*90cm) zijn aanwezig. Boven (steile trap – zie foto) is het slaapgedeelte (tweepersoonsbed). Voor uw comfort is het bed opgemaakt bij aankomst. Beveiligde parkeerplaats. Stalling voor fietsen en motoren (het hek is gesloten, dus ze zijn veilig). Gratis wifi. Dicht bij de kastelen van de Loirevallei (Saumur, Brissac, Montgeoffroy, Brézé, Abbaye de Fontevraud…), de dierentuin Bioparc in Doué la Fontaine, troglodietendorpen…

Nos encontramos a 600 m del Loira, a medio camino entre Angers (30 min) y Saumur (25 min). El B&B está certificado por la Oficina de Turismo y ha obtenido las etiquetas "Loire à vélo" y "accueil vélo", así como la etiqueta "refuge nature" de la LPO. El desayuno se elabora íntegramente con productos ecológicos, en su mayoría locales y caseros, siempre que sea posible con productos de la huerta. Se sirve directamente en el alojamiento (si tiene que salir muy temprano, le llevaremos la bandeja el día anterior). La ropa de cama y la limpieza de las habitaciones se realizan con productos 100% naturales y certificados para proteger su salud. Tendrá acceso al jardín, al huerto y a la huerta, e incluso podrá saludar a las gallinas y las ovejas… La chambre d'hôtes dispone de su propia terraza privada, un lugar ideal para relajarse, tomar un aperitivo o desayunar Disponemos de juegos de exterior: futbolín, petanca, Molky, tejo, etc. El alojamiento consta de: Planta baja – una sala de estar con una pequeña cocina (hervidor, microondas, vajilla, nevera, sin fogones) – un cuarto de baño con ducha, lavabo y WC. Se proporcionan toallas (tamaño estándar 50*90cm). Arriba (escalera empinada – ver foto) se encuentra el dormitorio (cama doble). Para su comodidad, la cama está hecha a su llegada. Aparcamiento vigilado. Refugio para bicicletas y motos (la puerta está cerrada, por lo que están seguros). Wifi gratuito. Cerca de los castillos del Valle del Loira (Saumur, Brissac, Montgeoffroy, Brézé, Abbaye de Fontevraud…), del zoológico Bioparc de Doué la Fontaine, de pueblos trogloditas…

Ci troviamo a 600 metri dalla Loira, a metà strada tra Angers (30 min) e Saumur (25 min). Il B&B è certificato dall'Ufficio del Turismo e ha ottenuto i marchi "Loire à vélo" e "accueil vélo", nonché il marchio "refuge nature" dell'LPO. La colazione è interamente a base di prodotti biologici, per lo più locali e fatti in casa, quando possibile utilizzando i prodotti dell'orto. Viene servita direttamente nell'alloggio (se dovete partire molto presto, vi porteremo il vassoio il giorno prima). La biancheria e la pulizia delle camere vengono effettuate con prodotti 100% naturali e certificati per tutelare la vostra salute. Avrete accesso al giardino, all'orto e al frutteto, e potrete persino salutare le galline e le pecore? La chambre d'hôtes dispone di una terrazza privata, un luogo ideale per rilassarsi, gustare un aperitivo o fare colazione! Abbiamo a disposizione giochi all'aperto: calcio balilla, pétanque, Molky, shuffleboard, ecc. L'alloggio è composto da: Piano terra – un soggiorno con un piccolo angolo cottura (bollitore, microonde, stoviglie, frigorifero, senza piano cottura) – un bagno con doccia, lavabo e WC. Gli asciugamani (misura standard 50*90 cm) sono forniti. Al piano superiore (scala ripida – vedi foto) si trova la zona notte (letto matrimoniale). Per comodità, il letto viene preparato all'arrivo. Parcheggio custodito. Riparo per biciclette e moto (il cancello è chiuso, quindi sono al sicuro). Wifi gratuito. Vicino ai castelli della Valle della Loira (Saumur, Brissac, Montgeoffroy, Brézé, Abbaye de Fontevraud…), allo zoo Bioparc di Doué la Fontaine, ai villaggi trogloditi…