Description
Vous serez séduit par le charme de cette propriété XVIIème du Val de Loire surplombant la Sarthe, nichée dans un environnement bucolique, a 20km au nord d’Angers, les promesses de promenades au bord de la rivière vous permettront, à deux grandes heures de Paris, de faire un vrai break. Cette maison du Val de Loire doit tout son charme à son emplacement exceptionnel. Entièrement restaurée avec élégance, alliant tradition et modernité, La Marronniere, en pays de Loire a gardé toute son authenticité et a pris l'aspect d'une grande maison de vacances familiales. Confortable demeure du XVIIème siècle au mobilier d'époque, dont le salon s'ouvre sur la rivière. Charme, calme et apaisement dans cet écrin de verdure Merveilleusement située dans la Vallée de La Loire aux portes de la Bretagne, La Marronniere est le point de départ idéal pour la visite des Châteaux de la Loire et des plages sur le littorales à moins de 2h.
English
You will be seduced by the charm of this XVIIth century property in the Loire Valley overlooking the Sarthe, nestled in a bucolic environment, 20km north of Angers, the promise of walks along the river will allow you, two hours from Paris, to take a real break. This house in the Loire Valley owes its charm to its exceptional location. Entirely restored with elegance, combining tradition and modernity, La Marronniere, in the Loire region, has kept all its authenticity and has taken on the appearance of a large family vacation home. Comfortable 17th century house with period furniture, whose living room opens onto the river. Charm, peace and quiet in this green setting Wonderfully located in the Loire Valley at the gateway to Brittany, La Marronniere is the ideal starting point for visiting the castles of the Loire and the beaches on the coast less than 2 hours away.
Deutsch
Jahrhundert im Loiretal mit Blick auf die Sarthe, eingebettet in eine idyllische Umgebung, 20 km nördlich von Angers, die Versprechen von Spaziergängen am Flussufer können Sie, zwei Stunden von Paris entfernt, eine echte Pause zu machen. Dieses Haus im Loiretal verdankt seinen ganzen Charme seiner außergewöhnlichen Lage. La Marronniere im Loiretal wurde elegant restauriert und verbindet Tradition und Moderne. Jahrhundert mit Stilmöbeln und einem Wohnzimmer, das sich zum Fluss hin öffnet. Charme, Ruhe und Gelassenheit in dieser grünen Oase Wunderbar gelegen im Loire-Tal vor den Toren der Bretagne, ist La Marronniere der ideale Ausgangspunkt für einen Besuch der Loire-Schlösser und der Strände an der Küste, die in weniger als 2 Stunden erreichbar sind.
Dutch
U zult verleid worden door de charme van dit 17e eeuwse landgoed in de Loire vallei met uitzicht op de Sarthe, genesteld in een bucolische omgeving, 20 km ten noorden van Angers, de belofte van wandelingen langs de rivier zal u, twee uur van Parijs, in staat stellen om een echte pauze te nemen. Dit huis in het Loiredal dankt zijn charme aan zijn uitzonderlijke ligging. La Marronniere, in de Loirestreek, is volledig gerestaureerd met elegantie en combineert traditie en moderniteit. Het heeft al zijn authenticiteit behouden en heeft het uiterlijk gekregen van een groot familie vakantiehuis. Een comfortabel huis uit de 17e eeuw met antieke meubels, waarvan de woonkamer uitkomt op de rivier. Charme, rust en stilte in deze groene omgeving La Marronniere, prachtig gelegen in het Loiredal aan de poort van Bretagne, is het ideale uitgangspunt voor een bezoek aan de kastelen van de Loire en de stranden aan de kust op minder dan 2 uur afstand.
Español
Le seducirá el encanto de esta propiedad del siglo XVII en el Valle del Loira con vistas al Sarthe, enclavada en un entorno bucólico, a 20 km al norte de Angers, la promesa de paseos a lo largo del río le permitirá, a dos horas de París, tomarse un verdadero descanso. Esta casa del Valle del Loira debe su encanto a su excepcional ubicación. Completamente restaurada con elegancia, combinando tradición y modernidad, La Marronniere, en la región del Loira, ha conservado toda su autenticidad y ha adquirido el aspecto de una gran casa de vacaciones familiar. Confortable casa del siglo XVII con muebles de época, cuyo salón se abre al río. Encanto, paz y tranquilidad en este entorno verde Maravillosamente situado en el valle del Loira, a las puertas de Bretaña, La Marronniere es el punto de partida ideal para visitar los castillos del Loira y las playas de la costa a menos de 2 horas.
Italiano
Sarete sedotti dal fascino di questa proprietà del XVII secolo nella Valle della Loira che si affaccia sulla Sarthe, immersa in un ambiente bucolico, a 20 km a nord di Angers, la promessa di passeggiate lungo il fiume vi permetterà, a due ore da Parigi, di prendervi una vera pausa. Questa casa nella Valle della Loira deve il suo fascino alla sua posizione eccezionale. Interamente restaurata con eleganza, combinando tradizione e modernità, La Marronniere, nella regione della Loira, ha mantenuto tutta la sua autenticità e ha assunto l'aspetto di una grande casa di vacanza familiare. Una confortevole casa del XVII secolo con mobili d'epoca, il cui soggiorno si apre sul fiume. Fascino, pace e tranquillità in questo ambiente verde Splendidamente situata nella Valle della Loira, alle porte della Bretagna, La Marronniere è il punto di partenza ideale per visitare i castelli della Loira e le spiagge della costa a meno di 2 ore di distanza.