Chambres d'hôtes la maison du canal – Houdelaincourt

Entre Bar-le-Duc et Neufchâteau, Caroline et Philippe vous accueillent dans leur demeure du 19ème siècle, située à côté de l’ancien port fluvial, sur le canal de la Marne au Rhin. Ils vous proposent 2 grandes chambres, luxueuses et confortables, agencées avec goût : la chambre chocolat (17 m²) et la chambre gris perlé (21 m²), avec lits 160 et salles d’eau privatives. Parc arboré d’environ 1 hectare.

Between Bar-le-Duc and Neufchâteau, Caroline and Philippe welcome you to their 19th century home, located next to the old river port on the Marne-Rhine canal They offer you 2 large, luxurious and comfortable rooms, tastefully arranged: the chocolate room (17 m²) and the pearl grey room (21 m²), with beds 160 and private bathrooms. Wooded park of about 1 hectare.

Zwischen Bar-le-Duc und Neufchâteau begrüßen Sie Caroline und Philippe in ihrem Haus aus dem 19. Jahrhundert, das neben dem alten Binnenhafen am Rhein-Marne-Kanal liegt Sie bieten Ihnen zwei große, luxuriöse und komfortable Zimmer, die geschmackvoll eingerichtet sind: das Schokoladenzimmer (17 m²) und das perlgraue Zimmer (21 m²) mit 160 cm breiten Betten und eigenem Bad. Etwa 1 Hektar großer Park mit Bäumen.

Tussen Bar-le-Duc en Neufchâteau heten Caroline en Philippe u welkom in hun 19e eeuwse woning, gelegen naast de oude rivierhaven, aan het Marne-Rijnkanaal Ze bieden 2 grote, luxueuze en comfortabele kamers, smaakvol ingericht: de chocoladekamer (17 m²) en de parelgrijze kamer (21 m²), met 160 bedden en een eigen badkamer. Park met bomen van ongeveer 1 hectare.

Entre Bar-le-Duc y Neufchâteau, Caroline y Philippe le dan la bienvenida a su casa del siglo XIX, situada junto al antiguo puerto fluvial, en el canal Marne-Rhine Ofrecen 2 habitaciones amplias, lujosas y confortables, decoradas con gusto: la habitación chocolate (17 m²) y la habitación gris perla (21 m²), con 160 camas y baño privado. Parque de aproximadamente 1 hectárea.

Tra Bar-le-Duc e Neufchâteau, Caroline e Philippe vi accolgono nella loro casa del XIX secolo, situata vicino al vecchio porto fluviale, sul canale Marna-Reno Offrono 2 camere ampie, lussuose e confortevoli, arredate con gusto: la camera cioccolato (17 m²) e la camera grigio perla (21 m²), con 160 letti e bagno privato. Parco di circa 1 ettaro.