Description
Située à Moon-sur-Elle, la Maison de la Poulette est une petite entreprise familiale où vous, vos enfants et vos animaux serez accueillis à bras ouverts.
C'est un endroit où se reposer, se déconnecter de la vie trépidante et se ressourcer en appréciant les choses simples que la vie a à offrir.
Alors venez écouter les oiseaux, profitez d'une belle promenade sur les plages du débarquement et détendez-vous.
La Maison de la Poulette est située dans un espace vert à 15 min de Saint Lô. Nous sommes entourés de champs et nos voisins ont de beaux chevaux et vaches qui sont visibles depuis notre jardin. Les plages de Omaha et Utah sont à 30 minutes environ de ici. Toutes les destinations du jour J (D-day) sont facilement accessibles.
English
Located in Moon-sur-Elle, La Maison de la Poulette is a small, family-run business where you, your children and your pets will be welcomed with open arms.
It's a place where you can relax, disconnect from the hustle and bustle of life and recharge your batteries by appreciating the simple things life has to offer.
So come and listen to the birds, enjoy a walk along the D-Day beaches and relax.
La Maison de la Poulette is located in a green area 15 minutes from Saint Lô. We are surrounded by fields and our neighbors have beautiful horses and cows that can be seen from our garden. The beaches of Omaha and Utah are about 30 minutes away. All D-Day destinations are within easy reach.
Deutsch
Das in Moon-sur-Elle gelegene Maison de la Poulette ist ein kleiner Familienbetrieb, in dem Sie, Ihre Kinder und Ihre Haustiere mit offenen Armen empfangen werden.
Es ist ein Ort, um sich auszuruhen, vom hektischen Leben abzuschalten und neue Kraft zu schöpfen, indem Sie die einfachen Dinge genießen, die das Leben zu bieten hat.
Also kommen Sie, um den Vögeln zuzuhören, genießen Sie einen schönen Spaziergang an den Landungsstränden und entspannen Sie sich.
La Maison de la Poulette befindet sich in einer Grünanlage 15 Minuten von Saint Lô entfernt. Wir sind von Feldern umgeben und unsere Nachbarn haben schöne Pferde und Kühe, die von unserem Garten aus zu sehen sind. Die Strände von Omaha und Utah sind etwa 30 Minuten von hier entfernt. Alle D-Day-Ziele sind leicht zu erreichen.
Dutch
La Maison de la Poulette, gelegen in Moon-sur-Elle, is een klein familiebedrijf waar jij, je kinderen en je huisdieren met open armen worden ontvangen.
Het is een plek om te ontspannen, los te komen van de drukte van het leven en nieuwe energie op te doen door te genieten van de eenvoudige dingen die het leven te bieden heeft.
Dus kom luisteren naar de vogels, geniet van een wandeling langs de D-Day stranden en ontspan.
La Maison de la Poulette ligt in een groene omgeving op 15 minuten van Saint Lô. We zijn omringd door velden en onze buren hebben prachtige paarden en koeien die vanuit onze tuin te zien zijn. De stranden van Omaha en Utah liggen op ongeveer 30 minuten afstand. Alle D-Day bestemmingen zijn gemakkelijk te bereiken.
Español
Situada en Moon-sur-Elle, La Maison de la Poulette es un pequeño negocio familiar donde usted, sus hijos y sus mascotas serán recibidos con los brazos abiertos.
Es un lugar para relajarse, desconectar del ajetreo de la vida y recargar las pilas disfrutando de las cosas sencillas que ofrece la vida.
Así que ven a escuchar a los pájaros, disfruta de un paseo por las playas del Día D y relájate.
La Maison de la Poulette está situada en una zona verde a 15 minutos de Saint Lô. Estamos rodeados de campos y nuestros vecinos tienen hermosos caballos y vacas que se pueden ver desde nuestro jardín. Las playas de Omaha y Utah están a unos 30 minutos. Todos los destinos del Día D están a poca distancia.
Italiano
Situata a Moon-sur-Elle, La Maison de la Poulette è una piccola azienda a conduzione familiare dove voi, i vostri bambini e i vostri animali domestici sarete accolti a braccia aperte.
È un luogo dove rilassarsi, staccare la spina dalla frenesia della vita e ricaricarsi godendo delle cose semplici che la vita ha da offrire.
Venite ad ascoltare gli uccelli, a fare una passeggiata lungo le spiagge del D-Day e a rilassarvi.
La Maison de la Poulette si trova in una zona verde a 15 minuti da Saint Lô. Siamo circondati da campi e i nostri vicini hanno bellissimi cavalli e mucche che si possono vedere dal nostro giardino. Le spiagge di Omaha e Utah sono a circa 30 minuti di distanza. Tutte le destinazioni del D-Day sono facilmente raggiungibili.