Description
Deux chambres avec très belle vue libre sur la rivière depuis jardin et la maison de jardin avec BBQ. Parking à 20m. Maison de jardin avec jolie terrasse à partager. Balade et pêche le long de la rivière à 400m et circuits de belles randos dans les bois de la vallée au départ de la maison. Canoé à 2 km. Restaurants à 5 et 9 km. Tous commerces à 3km (5 minutes). Millau à 48 km St.Affrique à 28km.
Le logement
Au niveau du jardin deux chambres indépendantes avec une salle de bain, une kitchenette et coin pour les petits-dejeuners en commun, uniquement à partager avec vous, les locataires. Vous avez toute l'étage pour vous.
Accès des voyageurs
Vous avez accès aux chambres, salle de bain, le jardin et la maison de jardin avec vue sur la vallée du Tarn avec terrasse avec BBQ.
Précision sur les tarifs : Les deux chambres sont louées ensemble. Si vous n'avez besoin que d'une chambre, l'autre chambres restera vide.
Tarifs de dimanche à mercredi inclus (tarifs hors juillet-aout)
4p: €100,
3p: €90,
2p (deux chambres): €80, 2p (une chambre): €75,
1p: €60.
Tarifs de jeudi à samedi inclus (tarifs hors juillet-aout)
4p: €120,
3p: €105,
2p (deux chambres): €90, 2p (une chambre): €80,
1p: €70.)
Supplément 5ieme personne: €10 par nuit.
Pour plus d'informations appeler Mr François Bevort au 06 74 92 63 14
English
Two rooms with very nice free view on the river from garden and garden house with BBQ. Parking at 20m. Garden house with nice terrace to share. Walking and fishing along the river at 400m and beautiful hiking trails in the woods of the valley from the house. Canoeing at 2 km. Restaurants at 5 and 9 km. All shops at 3km (5 minutes). Millau at 48 km St.Affrique at 28km.
The accommodation
On the garden level two independent rooms with a bathroom, a kitchenette and a breakfast nook to share with you, the tenants. You have the whole floor to yourself.
Access for travelers
You have access to the rooms, bathroom, garden and garden house with view on the Tarn valley with terrace with BBQ
Precision on the rates: The two rooms are rented together. If you only need one room, the other room will remain empty.
Rates from Sunday to Wednesday included (rates outside July and August)
4p: €100,
3p: €90,
2p (two rooms): €80, 2p (one room): €75,
1p: €60.
Rates from Thursday to Saturday included (rates outside July-August)
4p: €120,
3p: €105,
2p (two rooms): €90, 2p (one room): €80,
1p: €70.)
Supplement for 5th person: €10 per night
For more information call Mr François Bevort at 06 74 92 63 14
Deutsch
Zwei Zimmer mit sehr schönem freien Blick auf den Fluss vom Garten und dem Gartenhaus mit BBQ. Parkplatz in 20m Entfernung. Gartenhaus mit schöner Terrasse zur gemeinsamen Nutzung. Wandern und Angeln am Fluss in 400m Entfernung und schöne Wanderwege in den Wäldern des Tals ab dem Haus. Kanufahren in 2 km Entfernung. Restaurants in 5 und 9 km Entfernung. Einkaufsmöglichkeiten in 3 km Entfernung (5 Minuten). Millau in 48 km St.Affrique in 28 km.
Die Unterkunft
Auf der Gartenebene befinden sich zwei unabhängige Zimmer mit einem Badezimmer, einer Küchenzeile und einer gemeinsamen Frühstücksecke, die nur mit Ihnen, den Mietern, geteilt werden. Sie haben das ganze Stockwerk für sich.
Zugang für Reisende
Sie haben Zugang zu den Zimmern, dem Badezimmer, dem Garten und dem Gartenhaus mit Blick auf das Tarn-Tal mit Terrasse mit BBQ
Klarstellung zu den Preisen: Die beiden Zimmer werden zusammen vermietet. Wenn Sie nur ein Zimmer benötigen, bleibt das andere Zimmer leer.
Preise von Sonntag bis Mittwoch (außer Juli und August)
4p: €100,
3p: €90,
2p (zwei Schlafzimmer): €80, 2p (ein Schlafzimmer): €75,
1p: €60.
Preise von Donnerstag bis einschließlich Samstag (Preise außerhalb Juli und August)
4p: €120,
3p: €105,
2p (zwei Schlafzimmer): €90, 2p (ein Schlafzimmer): €80,
1p: €70.)
Zuschlag für die fünfte Person: €10 pro Nacht
Für weitere Informationen rufen Sie bitte Herrn François Bevort unter 06 74 92 63 14 an
Dutch
Twee kamers met prachtig vrij uitzicht over de rivier vanuit de tuin en het tuinhuis met BBQ. Parkeren op 20m. Tuinhuis met mooi terras om te delen. Wandelen en vissen langs de rivier op 400m en prachtige wandelpaden in de valleibossen vanaf het huis. Kanoën op 2 km. Restaurants op 5 en 9 km. Alle winkels op 3km (5 minuten). Millau op 48 km St.Affrique op 28 km.
De accommodatie
Op tuinniveau, twee onafhankelijke kamers met een badkamer, een kitchenette en een ontbijthoek om te delen met u, de huurders. Je hebt de hele verdieping voor jezelf.
Toegang voor reizigers
U heeft toegang tot de slaapkamers, badkamer, tuin en tuinhuis met uitzicht op de vallei van de Tarn met terras en BBQ
Precisie op de tarieven: De twee kamers worden samen verhuurd. Als je maar één kamer nodig hebt, blijft de andere kamer leeg.
Tarieven van zondag tot en met woensdag (met uitzondering van juli en augustus)
4p: €100,
3p: €90,
2p (twee kamers): € 80, 2p (één kamer): € 75,
1p: €60.
Tarieven van donderdag tot en met zaterdag (tarieven buiten juli en augustus)
4p: €120,
3p: €105,
2p (twee slaapkamers): 90 euro, 2p (één slaapkamer): 80 euro,
1p: €70.)
Toeslag voor 5e persoon: €10 per nacht
Bel voor meer informatie de heer François Bevort op 06 74 92 63 14
Español
Dos habitaciones con hermosas vistas libres sobre el río desde el jardín y la casa del jardín con barbacoa. Aparcamiento a 20 metros. Casa con jardín y bonita terraza para compartir. Caminar y pescar a lo largo del río a 400 metros y hermosas rutas de senderismo en los bosques del valle desde la casa. Piragüismo a 2 km. Restaurantes a 5 y 9 km. Todos los comercios a 3 km (5 minutos). Millau a 48 km St.Affrique a 28 km.
El alojamiento
En el nivel del jardín, dos habitaciones independientes con un cuarto de baño, una cocina americana y un rincón de desayuno para compartir con ustedes, los inquilinos. Tienes todo el piso para ti.
Acceso para los viajeros
Tiene acceso a las habitaciones, al cuarto de baño, al jardín y a la casa del jardín con vistas al valle del Tarn con terraza y barbacoa
Precisión en las tarifas: Las dos habitaciones se alquilan juntas. Si sólo necesitas una habitación, la otra permanecerá vacía.
Tarifas de domingo a miércoles inclusive (tarifas fuera de julio y agosto)
4p: ?100,
3p: ?90,
2p (dos habitaciones): 80 euros, 2p (una habitación): 75 euros,
1p: ?60.
Tarifas de jueves a sábado inclusive (tarifas fuera de julio y agosto)
4p: ?120,
3p: ?105,
2p (dos dormitorios): 90€, 2p (un dormitorio): 80€,
1p: ?70.)
Suplemento para la 5ª persona: 10 euros por noche
Para más información, llame al Sr. François Bevort al 06 74 92 63 14
Italiano
Due camere con splendida vista libera sul fiume dal giardino e dalla casetta da giardino con barbecue. Parcheggio a 20 m. Casa con giardino e bella terrazza da condividere. Passeggiate e pesca lungo il fiume a 400 m e bellissimi sentieri escursionistici nei boschi della valle dalla casa. Canoa a 2 km. Ristoranti a 5 e 9 km. Tutti i negozi a 3 km (5 minuti). Millau a 48 km St. Affrique a 28 km.
L'alloggio
Al piano giardino, due camere indipendenti con bagno, angolo cottura e angolo colazione da condividere con gli inquilini. Avete tutto il piano a disposizione.
Accesso per i viaggiatori
Si ha accesso alle camere da letto, al bagno, al giardino e alla casetta da giardino con vista sulla valle del Tarn con terrazza e barbecue
Precisione sulle tariffe: Le due camere vengono affittate insieme. Se si ha bisogno di una sola stanza, l'altra rimarrà vuota.
Tariffe da domenica a mercoledì incluso (tariffe al di fuori di luglio e agosto)
4p: ?100,
3p: ?90,
2p (due camere): €80, 2p (una camera): €75,
1p: ?60.
Tariffe da giovedì a sabato incluso (tariffe al di fuori di luglio e agosto)
4p: ?120,
3p: ?105,
2p (due camere da letto): 90 euro, 2p (una camera da letto): 80 euro,
1p: ?70.)
Supplemento per la 5ª persona: € 10 a notte
Per ulteriori informazioni, contattare François Bevort al numero 06 74 92 63 14