Description
Rolande vous accueille avec plaisir dans ce havre de paix. Sur la passage du GR, les promeneurs à pieds ou en bicyclette sont nombreux, toujours conquis par la beauté de la côte sauvage de ce secteur…Dans le prolongement de la maison avec entrée indépendante, la propriétaire a aménagé une chambre à l'étage (1 lit 140×190) avec salle d'eau et wc privés. Bureau. Plateau de courtoisie. Dans l'entrée du rez-de-chaussée, coin salon avec documentation, réfrigérateur avec congélation à disposition. Possibilité de dîner dans cet espace sur demande. Cour close privée avec salon de jardin. Parking. Lit d'appoint (clic clac) 1 pers avec supplément. Ouvert de mars à novembre.
English
Rolande is delighted to welcome you to this haven of peace. On the GR path, walkers and cyclists are numerous, always charmed by the beauty of the wild coastline of this area…In the extension of the house with its own entrance, the owner has created an upstairs bedroom (1 bed 140×190) with private shower room and toilet. Office. Courtesy tray. In the ground-floor entrance, sitting area with documentation, fridge with freezer available. Dining available on request. Private enclosed courtyard with garden furniture. Parking space. Extra bed (clic clac) for 1 person available at extra cost. Open from March to November.
Deutsch
Rolande empfängt Sie gerne in dieser Oase des Friedens. Auf dem Weg des GR gibt es viele Wanderer zu Fuß oder mit dem Fahrrad, die immer wieder von der Schönheit der wilden Küste dieser Gegend begeistert sind…In der Verlängerung des Hauses mit separatem Eingang hat die Eigentümerin ein Zimmer im Obergeschoss (1 Bett 140×190) mit eigenem Badezimmer und WC eingerichtet. Arbeitszimmer. Tablett für Höflichkeitsgeschenke. Im Eingangsbereich des Erdgeschosses Sitzecke mit Dokumentation, Kühlschrank mit Gefrierfach zur Verfügung. Möglichkeit, auf Anfrage in diesem Bereich zu speisen. Privater geschlossener Hof mit Gartenmöbeln. Parkplatz. Zusatzbett (clic clac) 1 Pers. gegen Aufpreis. Geöffnet von März bis November.
Dutch
Rolande heet je van harte welkom in deze oase van rust. Langs het GR wandelpad zijn er veel wandelaars en fietsers, altijd gecharmeerd van de schoonheid van de wilde kustlijn in dit gebied… In de uitbreiding van het huis met een eigen ingang, heeft de eigenaar een slaapkamer op de bovenverdieping gemaakt (1 bed 140×190) met eigen doucheruimte en wc. Studeerkamer. Dienblad. In de hal op de begane grond, zithoek met documentatie, koelkast met vriezer aanwezig. Mogelijkheid om te dineren in deze ruimte op aanvraag. Omheinde privé binnenplaats met tuinmeubelen. Parkeerplaats beschikbaar. Extra bed (clic clac) voor 1 persoon beschikbaar tegen extra kosten. Geopend van maart tot november.
Español
Rolande está encantado de recibirle en este remanso de paz. A lo largo del sendero GR, hay muchos caminantes y ciclistas, siempre encantados por la belleza de la costa salvaje de esta zona … En la extensión de la casa con su propia entrada, el propietario ha creado un dormitorio de arriba (1 cama 140×190) con cuarto de ducha privado y wc. Estudio. Bandeja de cortesía. En el hall de entrada en la planta baja, zona de estar con documentación, nevera con congelador disponible. Posibilidad de comer en esta zona bajo petición. Patio privado cerrado con muebles de jardín. Aparcamiento disponible. Cama supletoria (clic clac) para 1 persona disponible con suplemento. Abierto de marzo a noviembre.
Italiano
Rolande è lieto di accogliervi in questa oasi di pace. Lungo il sentiero pedonale GR, ci sono molti escursionisti e ciclisti, sempre affascinati dalla bellezza della costa selvaggia di questa zona… Nell'estensione della casa con ingresso indipendente, il proprietario ha creato una camera al piano superiore (1 letto 140×190) con bagno privato con doccia e wc. Studio. Vassoio di cortesia. Nell'ingresso al piano terra, zona salotto con documentazione, frigorifero con freezer a disposizione. Possibilità di pranzare in questa zona su richiesta. Cortile privato recintato con mobili da giardino. Parcheggio disponibile. Letto supplementare (clic clac) per 1 persona disponibile con supplemento. Aperto da marzo a novembre.