Description
La Côte Monsieur, située en Bourgogne, à proximité du village médiéval de Noyers-sur-Serein et des vignobles de Chablis et Tonnerre, vous accueille dans l'une de ses deux chambres d'hôtes pour un séjour de détente.
La chambre Basse Cour, située au 1er étage avec vue sur le jardin et la campagne environnante, comprend 1 lit 2 pers., une salle d'eau avec douche et wc.
La Chambre des Peintres, située en rez-de-jardin, comprend 1 lit 2 pers., une salle d'eau avec douche à l'italienne et wc. Cette chambre est accessible aux personnes à mobilité réduite (rampe d'accès, douche, toilettes et lavabo adaptés).
Vous pourrez profiter du jardin commun avec terrasse et hamac. Mise à disposition de matériel pour bébé/enfant sur demande.
Table d'hôtes et/ou goûter sur réservation.
English
La Côte Monsieur, located in Burgundy, near the medieval village of Noyers-sur-Serein and the vineyards of Chablis and Tonnerre, welcomes you in one of its two guest rooms for a relaxing stay.
The Basse Cour room, located on the 1st floor with a view on the garden and the surrounding countryside, includes 1 double bed, a bathroom with shower and toilet
The Painters' Room, located on the ground floor, has a double bed, a bathroom with a walk-in shower and toilet. This room is accessible to people with reduced mobility (access ramp, shower, toilet and sink adapted).
You can enjoy the common garden with terrace and hammock. Baby/child equipment available on request
Table d'hôtes and/or snacks on reservation.
Deutsch
La Côte Monsieur liegt im Burgund, in der Nähe des mittelalterlichen Dorfes Noyers-sur-Serein und der Weinberge von Chablis und Tonnerre, und empfängt Sie in einem seiner zwei Gästezimmer für einen entspannten Aufenthalt.
Das Zimmer Basse Cour, das sich im 1. Stock mit Blick auf den Garten und die umliegende Landschaft befindet, verfügt über 1 Doppelbett, ein Badezimmer mit Dusche und WC.
Das Zimmer der Maler, das sich im Gartengeschoss befindet, umfasst 1 Doppelbett, ein Badezimmer mit italienischer Dusche und WC. Dieses Zimmer ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich (Zugangsrampe, angepasste Dusche, Toilette und Waschbecken).
Sie können den Gemeinschaftsgarten mit Terrasse und Hängematte nutzen. Bereitstellung von Baby-/Kinderausstattung auf Anfrage.
Table d'hôtes und/oder Nachmittagstee auf Reservierung.
Dutch
La Côte Monsieur, gelegen in de Bourgogne, vlakbij het middeleeuwse dorp Noyers-sur-Serein en de wijngaarden van Chablis en Tonnerre, verwelkomt u in een van zijn twee gastenkamers voor een ontspannen verblijf.
De kamer Basse Cour, gelegen op de 1e verdieping met uitzicht op de tuin en het omliggende platteland, omvat 1 tweepersoonsbed, een badkamer met douche en toilet
De Chambre des Peintres, gelegen op de begane grond, heeft een tweepersoonsbed, een badkamer met inloopdouche en toilet. Deze kamer is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit (oprit, douche, toilet en wastafel aangepast).
U kunt genieten van de gemeenschappelijke tuin met terras en hangmat. Baby/kinder uitrusting beschikbaar op aanvraag
Table d'hôtes en/of hapjes op reservering.
Español
La Côte Monsieur, situada en Borgoña, cerca del pueblo medieval de Noyers-sur-Serein y de los viñedos de Chablis y Tonnerre, le da la bienvenida a una de sus dos habitaciones para una estancia relajante.
La habitación Basse Cour, situada en la 1ª planta con vistas al jardín y al campo, incluye 1 cama doble, un baño con ducha y aseo
La Chambre des Peintres, situada en la planta baja, tiene una cama doble, un baño con ducha y un aseo. Esta habitación es accesible para personas con movilidad reducida (rampa, ducha, inodoro y lavabo adaptados).
Podrás disfrutar del jardín compartido con terraza y hamaca. Equipamiento para bebés/niños disponible bajo petición
Table d'hôtes y/o aperitivos bajo reserva.
Italiano
La Côte Monsieur, situata in Borgogna, vicino al borgo medievale di Noyers-sur-Serein e ai vigneti di Chablis e Tonnerre, vi accoglie in una delle sue due camere per un soggiorno rilassante.
La camera Basse Cour, situata al 1° piano con vista sul giardino e sulla campagna circostante, comprende 1 letto matrimoniale, un bagno con doccia e servizi igienici
La Chambre des Peintres, situata al piano terra, dispone di un letto matrimoniale, un bagno con cabina doccia e servizi igienici. Questa camera è accessibile alle persone a mobilità ridotta (rampa, doccia, WC e lavandino adattati).
Potrete godere del giardino in comune con terrazza e amaca. Attrezzature per neonati/bambini disponibili su richiesta
Table d'hôtes e/o snack su prenotazione.