Madame Pascale GUESLOT – Espelette

Venez découvrir nos 5 chambres d'hôtes à Espelette, dans un cadre authentique mélangeant cultures basques et souvenirs de voyages dans une ambiance propice au repos et à la découverte. Toutes les habitations situées à l'étage de la maison sont équipées chacune d'une salle de bains et WC privatifs. Un petit déjeuner élaboré par nos soins et servi dans notre superbe véranda de laquelle vous pourrez observer la nature se réveiller, est compris pour tout séjour réservé dans notre moulin ! Vous pourrez également profiter de nos jardins et séjours, pour y découvrir des objets insolites chinés ici et là qui donnent au Moulin de Pascale l'image d'une caverne aux trésors ! Pour cette nouvelle saison, nous mettons en place le côté table d'hôte seulement sur réservation, n'hésitez pas à nous contacter pour plus de renseignements.

Come and discover our 5 guest rooms in Espelette, in an authentic setting mixing Basque cultures and travel memories in an atmosphere conducive to rest and discovery All the houses located on the first floor of the house are equipped with a private bathroom and WC. A breakfast elaborated by our care and served in our superb veranda from which you will be able to observe the nature waking up, is included for any stay reserved in our mill! You can also take advantage of our gardens and living rooms, to discover unusual objects found here and there which give the Moulin de Pascale the image of a treasure cave! For this new season, we set up the table d'hôte side only on reservation, do not hesitate to contact us for more information.

Entdecken Sie unsere 5 Gästezimmer in Espelette, in einem authentischen Rahmen, der baskische Kulturen und Reiseerinnerungen in einer Atmosphäre vermischt, die zum Ausruhen und Entdecken einlädt Alle Unterkünfte befinden sich im Obergeschoss des Hauses und verfügen über ein eigenes Bad und WC. Ein von uns zubereitetes Frühstück, das auf unserer wunderschönen Veranda serviert wird, von der aus Sie die Natur beim Erwachen beobachten können, ist bei jedem gebuchten Aufenthalt in unserer Mühle inbegriffen! Sie können auch unsere Gärten und Wohnzimmer nutzen, um ungewöhnliche Gegenstände zu entdecken, die Sie hier und da gefunden haben und die Pascales Mühle wie eine Schatzhöhle aussehen lassen! Für diese neue Saison führen wir die Seite Table d'hôte ein, die nur auf Reservierung möglich ist. Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen zu kontaktieren.

Kom en ontdek onze 5 gastenkamers in Espelette, in een authentiek kader dat de Baskische cultuur en reisherinneringen vermengt in een sfeer die bevorderlijk is voor rust en ontdekking Alle kamers bevinden zich op de eerste verdieping van het huis en hebben elk een eigen badkamer en toilet. Een door ons bereid ontbijt in onze prachtige veranda, van waaruit u de natuur kunt zien ontwaken, is inbegrepen bij elk verblijf in onze molen! U kunt ook gebruik maken van onze tuinen en woonkamers om hier en daar bijzondere voorwerpen te ontdekken, die de Moulin de Pascale het imago geven van een schatkamer! Voor dit nieuwe seizoen organiseren wij een table d'hôte service alleen op reservering, aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie.

Venga a descubrir nuestras 5 habitaciones de huéspedes en Espelette, en un entorno auténtico que mezcla la cultura vasca y los recuerdos de viajes en un ambiente propicio para el descanso y el descubrimiento Todas las habitaciones están situadas en la primera planta de la casa y cada una tiene su propio baño y aseo. Un desayuno preparado por nosotros y servido en nuestra magnífica veranda, desde la que podrá observar el despertar de la naturaleza, está incluido con cualquier estancia reservada en nuestro molino También puede aprovechar nuestros jardines y salones para descubrir objetos insólitos encontrados aquí y allá, ¡que dan al Moulin de Pascale la imagen de un tesoro escondido! Para esta nueva temporada, estamos poniendo en marcha un servicio de table d'hôte sólo bajo reserva, no dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información.

Venite a scoprire le nostre 5 camere a Espelette, in un ambiente autentico che mescola cultura basca e ricordi di viaggio in un'atmosfera favorevole al riposo e alla scoperta Tutte le camere si trovano al primo piano della casa e dispongono di bagno e servizi privati. La colazione preparata da noi e servita nella nostra splendida veranda, da cui potrete osservare il risveglio della natura, è inclusa in ogni soggiorno prenotato nel nostro mulino! Potete anche approfittare dei nostri giardini e salotti per scoprire oggetti insoliti trovati qua e là, che danno al Moulin de Pascale l'immagine di un tesoro! Per questa nuova stagione, stiamo allestendo un servizio table d'hôte solo su prenotazione, non esitate a contattarci per maggiori informazioni.