CHAMBRE D'HÔTES ÉCLUSE DU TERRIER – Blain

Aménagée dans la maison éclusière, une chambre confortable avec vue sur le canal de Nantes à Brest. Cet hébergement, situé au bord du chemin de halage, est idéal pour les cyclotouristes et les randonneurs. Restauration sur place.

A comfortable room with a view of the Nantes-Brest canal, in the lock keeper's house. This accommodation, located on the towpath, is ideal for cyclists and hikers. Catering available on site.

Im Schleusenhaus eingerichtet, ein gemütliches Zimmer mit Blick auf den Kanal von Nantes nach Brest. Diese Unterkunft am Ufer des Treidelpfades ist ideal für Radtouristen und Wanderer. Verpflegung vor Ort.

Deze comfortabele kamer is gevestigd in het huis van de sluiswachter en biedt uitzicht op het kanaal Nantes-Brest. Deze accommodatie ligt aan het jaagpad en is ideaal voor fietsers en wandelaars. Catering beschikbaar op het terrein.

Situada en la casa del esclusero, esta confortable habitación tiene vistas al canal Nantes-Brest. Este alojamiento, situado en el camino de sirga, es ideal para ciclistas y excursionistas. Servicio de comidas in situ.

Situata nella casa del custode della chiusa, questa confortevole camera si affaccia sul canale di Nantes-Brest. Questo alloggio, situato sull'alzaia, è ideale per ciclisti ed escursionisti. Il servizio di ristorazione è disponibile in loco.