Description
Bienvenue dans l'univers de Léonie, maison d'hôtes-gîte. Le logis de Léonie , c’est un citybreak premium (équivalent de 4 épis), un gîte confortable pour 2 personnes, donnant sur un jardin arboré. Le citybreak se compose d’une grande chambre de 20m² à l'ambiance cosy, d’une cuisine équipée, d’un cellier et d’un espace douche. Le logis de Léonie est situé à Douvrin, dans le triangle Lens-Lille-Béthune (10 minutes de Lens, 20 minutes de Lille et Béthune).
English
Welcome to the world of Léonie, guest house-gîte. Le logis de Léonie is a premium citybreak (equivalent to 4 ears of corn), a comfortable gîte for 2 people, overlooking a garden with trees. The citybreak consists of a large room of 20m² with a cosy atmosphere, a fully equipped kitchen, a storeroom and a shower room. Le Logis de Léonie is located in Douvrin, in the triangle Lens-Lille-Béthune (10 minutes from Lens, 20 minutes from Lille and Béthune).
Deutsch
Willkommen in der Welt von Leonie, Gästehaus und Ferienhaus. Le logis de Léonie ist ein Premium-Citybreak (entspricht 4 Ähren), ein komfortables Ferienhaus für 2 Personen, das auf einen Garten mit Bäumen blickt. Das Citybreak besteht aus einem 20m² großen Zimmer mit gemütlicher Atmosphäre, einer voll ausgestatteten Küche, einem Vorratsraum und einem Duschbereich. Le logis de Léonie befindet sich in Douvrin, im Dreieck Lens-Lille-Béthune (10 Minuten von Lens, 20 Minuten von Lille und Béthune).
Dutch
Welkom in de wereld van Léonie, pension en gîte. Le logis de Léonie is een premium citybreak (gelijk aan 4 épis), een comfortabele gîte voor 2 personen, met uitzicht op een tuin met bomen. De citybreak bestaat uit een grote slaapkamer van 20m² met een gezellige sfeer, een volledig uitgeruste keuken, een berging en een doucheruimte. Le logis de Léonie ligt in Douvrin, in de driehoek Lens-Lille-Béthune (10 minuten van Lens, 20 minuten van Rijsel en Béthune).
Español
Bienvenido al mundo de Léonie, casa de huéspedes y casa rural. Le logis de Léonie es un citybreak premium (equivalente a 4 épis), una cómoda casa rural para 2 personas, con vistas a un jardín con árboles. El citybreak consta de una gran habitación de 20m² con un ambiente acogedor, una cocina totalmente equipada, un trastero y una zona de ducha. Le logis de Léonie está situado en Douvrin, en el triángulo Lens-Lille-Béthune (a 10 minutos de Lens, 20 minutos de Lille y Béthune).
Italiano
Benvenuti nel mondo di Léonie, guest house e gîte. Le logis de Léonie è un citybreak premium (equivalente a 4 épis), un gîte confortevole per 2 persone, affacciato su un giardino alberato. Il citybreak è composto da un'ampia camera da letto di 20 m² dall'atmosfera accogliente, una cucina completamente attrezzata, un ripostiglio e una zona doccia. Le logis de Léonie si trova a Douvrin, nel triangolo Lens-Lille-Béthune (10 minuti da Lens, 20 minuti da Lille e Béthune).