Le Clos des Marronniers – Suite familiale Céline – Douvres-la-Délivrande

Bienvenue dans une propriété de caractère au cœur de Douvres-la-Délivrande, charmante ville typique du littoral. Au milieu d'un parc de 8 000m² vous apprécierez l'espace, les beaux arbres et le calme des lieux. À 3km de la plage et 300m de tous les commerces, passez des vacances sereines. Parking privé dans la propriété fermée. La suite familiale Céline : D’une superficie de 50 m², située au 1er étage côté parc, elle est composée de 2 chambres communicantes avec un accès à une jolie terrasse dominant cet écrin de verdure. Elle peut accueillir 2 adultes en lit double 160 x 200 cm et 2 enfants en lit double 140 X 200 cm. Pour votre bien-être vous disposerez d’une spacieuse salle de bain privative avec baignoire, grande douche à l’italienne, d’un sèche-cheveux, de produits d’hygiène du corps et de toilettes séparées. Pour votre confort, la suite est équipée d’un coin salon, d’un bureau, d’une commode, d’un portant pour vêtements, d’une télévision à écran plat et connexion Wi-Fi.

Welcome to a property of character in the heart of Douvres la Délivrande, a charming typical coastal town. In the middle of a park of 8 000m² you will appreciate the space, the beautiful trees and the calm of the place. Opposite the cinema, 3km from the beach and 300m from all the shops, spend a peaceful holiday. Private parking in the closed property. Family suite Céline : With a surface area of 50 m² located on the 1st floor on the park side, it is composed of 2 communicating rooms with access to a pretty terrace overlooking this green setting. It can accommodate 2 adults in a double bed 160 x 200 cm and 2 children in a double bed 140 x 200 cm. For your well-being, you will have a spacious private bathroom with a bathtub, a large Italian shower, a hair-dryer, a washing machine and a toilet, a hairdryer, body care products and a separate toilet. For your comfort, the suite is equipped with a sitting area, a desk, a chest of drawers, a clothes rack, flat screen TV and Wi-Fi connection.

Willkommen in einem Anwesen mit Charakter im Herzen von Douvres-la-Délivrande, einer charmanten, typischen Küstenstadt. Inmitten eines 8000m² großen Parks werden Sie die Weite, die schönen Bäume und die Ruhe des Ortes zu schätzen wissen. 3 km vom Strand und 300 m von allen Geschäften entfernt, verbringen Sie einen ruhigen Urlaub. Privatparkplatz auf dem geschlossenen Grundstück. Die Familiensuite Céline : Mit einer Fläche von 50 m², im 1. Stock auf der Parkseite gelegen, besteht sie aus zwei miteinander verbundenen Zimmern mit Zugang zu einer hübschen Terrasse, die diese grüne Oase überragt. Sie kann 2 Erwachsene in einem Doppelbett 160 x 200 cm und 2 Kinder in einem Doppelbett 140 x 200 cm beherbergen. Für Ihr Wohlbefinden steht Ihnen ein geräumiges Badezimmer mit Badewanne, großer italienischer Dusche, Haartrockner, Körperpflegeprodukten und separater Toilette zur Verfügung. Für Ihren Komfort ist die Suite mit einer Sitzecke, einem Schreibtisch, einer Kommode, ein Kleiderständer, ein Flachbildfernseher und Wi-Fi.

Welkom bij een karaktervol huis in het hart van Douvres-la-Délivrande, een charmant, typisch kustplaatsje. Gelegen in een park van 8.000 m², zul je de ruimte, de prachtige bomen en de rust waarderen. Op slechts 3km van het strand en 300m van alle winkels, zul je een rustige vakantie hebben. Privé parkeerplaats op het omheinde terrein. De Céline gezinssuite: Met een oppervlakte van 50 m², gelegen op de 1e verdieping aan de kant van het park, bestaat uit 2 onderling verbonden slaapkamers met toegang tot een mooi terras met uitzicht op deze groene omgeving. Het biedt plaats aan 2 volwassenen in een tweepersoonsbed van 160 x 200 cm en 2 kinderen in een tweepersoonsbed van 140 x 200 cm. Voor je welzijn is er een ruime eigen badkamer met bad, grote inloopdouche, haardroger, verzorgingsproducten en apart toilet. Voor uw comfort is de suite uitgerust met een zithoek, bureau, ladekast, kledingrek, flatscreentelevisie en Wi-Fi-verbinding.

Bienvenido a una propiedad llena de carácter en el corazón de Douvres-la-Délivrande, una encantadora y típica ciudad costera. Situado en un parque de 8.000 m², apreciará el espacio, la belleza de los árboles y la tranquilidad. A sólo 3 km de la playa y a 300 m de todos los comercios, pasará unas vacaciones tranquilas. Aparcamiento privado en la propiedad cerrada. La suite familiar Céline: Con una superficie de 50 m², situada en la 1ª planta del lado del parque, consta de 2 habitaciones comunicadas entre sí con acceso a una bonita terraza con vistas a este entorno verde. Puede alojar a 2 adultos en una cama doble de 160 x 200 cm y a 2 niños en una cama doble de 140 x 200 cm. Para su bienestar, dispone de un amplio cuarto de baño privado con bañera, ducha grande, secador de pelo, productos de higiene corporal y aseo separado. Para su comodidad, la suite está equipada con una zona de estar, escritorio, cómoda, perchero, TV de pantalla plana y conexión Wi-Fi.

Benvenuti in una proprietà ricca di carattere nel cuore di Douvres-la-Délivrande, un'affascinante e tipica cittadina costiera. Immersa in un parco di 8.000 m², apprezzerete lo spazio, i bellissimi alberi e la pace e la tranquillità. A soli 3 km dalla spiaggia e a 300 m da tutti i negozi, trascorrerete una vacanza tranquilla. Parcheggio privato nella proprietà recintata. La suite familiare Céline: Con una superficie di 50 m², situata al 1° piano sul lato del parco, comprende 2 camere da letto comunicanti con accesso a una graziosa terrazza che si affaccia su questo ambiente verde. Può ospitare 2 adulti in un letto matrimoniale di 160 x 200 cm e 2 bambini in un letto matrimoniale di 140 x 200 cm. Per il vostro benessere, c'è uno spazioso bagno privato con vasca, ampia cabina doccia, asciugacapelli, prodotti per la cura del corpo e toilette separata. Per il vostro comfort, la suite è dotata di area salotto, scrivania, cassettiera, appendiabiti, TV a schermo piatto e connessione Wi-Fi.