Description
Isabelle vous accueille dans une très belle propriété où vous profiterez d'un véritable havre de paix dans le jardin paysager avec piscine.
Située au rez-de-chaussée avec entrée indépendante, vous séjournerez dans une chambre spacieuse et lumineuse avec vue sur jardin dotée de deux lits 90x190cm formant un grand lit double, et d'une salle de douche (douche à l'italienne, meuble vasque, sèche-cheveux). Le WC privatif se situe dans le couloir. Petit déjeuner avec des produits locaux. Piscine accessible du 15 mai au 15 septembre selon météo (dimensions 5mx10m – plan incliné jusqu'à 2m – sécurisé par volet roulant) – Lit bébé fourni sur demande – Parking dans la cour fermée ou bien dans la rue – Possibilité de stocker son vélo en toute sécurité – Connexion internet Wifi
English
Isabelle welcomes you to a beautiful property where you'll enjoy a haven of peace in the landscaped garden with swimming pool.
Located on the first floor with its own entrance, you'll stay in a spacious, bright bedroom with a view over the garden, featuring two 90x190cm beds forming a large double bed, and a shower room (walk-in shower, vanity unit, hairdryer). The private toilet is located in the hallway. Breakfast with local products. Swimming pool accessible from May 15 to September 15, weather permitting (dimensions 5mx10m – sloping surface up to 2m – secured by roller shutter) – Cot provided on request – Parking in the enclosed courtyard or on the street – Secure bicycle storage – Wifi Internet connection
Deutsch
Isabelle empfängt Sie in einem sehr schönen Anwesen, in dem Sie eine wahre Oase der Ruhe im angelegten Garten mit Pool genießen können.
Sie wohnen im Erdgeschoss mit separatem Eingang in einem geräumigen und hellen Zimmer mit Blick auf den Garten, das mit zwei Betten 90×190 cm, die ein großes Doppelbett bilden, und einem Duschbad (begehbare Dusche, Waschtisch, Haartrockner) ausgestattet ist. Das private WC befindet sich auf dem Flur. Frühstück mit lokalen Produkten. Schwimmbad zugänglich vom 15. Mai bis 15. September je nach Wetterlage (Größe 5mx10m – geneigte Ebene bis 2m – gesichert durch Rollladen) – Babybett wird auf Anfrage bereitgestellt – Parkplatz im geschlossenen Hof oder auf der Straße – Möglichkeit zur sicheren Aufbewahrung von Fahrrädern – Wifi-Internetverbindung
Dutch
Isabelle heet u welkom in een prachtige woning waar u kunt genieten van een oase van rust in de aangelegde tuin met zwembad.
U verblijft op de begane grond met een eigen ingang in een ruime, lichte slaapkamer met uitzicht op de tuin, met twee bedden van 90×190 cm die samen een groot tweepersoonsbed vormen, en een badkamer met douche (inloopdouche, wastafel, haardroger). Het privétoilet bevindt zich in de gang. Ontbijt met streekproducten. Zwembad geopend van 15 mei tot 15 september, afhankelijk van het weer (5mx10m – aflopend oppervlak tot 2m – beveiligd door rolluik) – Kinderbedje beschikbaar op aanvraag – Parkeren op de afgesloten binnenplaats of in de straat – Beveiligde fietsenstalling – Wifi internetverbinding
Español
Isabelle le da la bienvenida a una hermosa propiedad donde podrá disfrutar de un remanso de paz en el jardín paisajista con piscina.
Situado en la planta baja con su propia entrada, se alojará en un dormitorio amplio y luminoso con vistas al jardín, con dos camas de 90×190 cm que forman una gran cama doble, y un cuarto de ducha (ducha a ras de suelo, tocador, secador de pelo). El WC privado se encuentra en el pasillo. Desayuno con productos locales. Piscina abierta del 15 de mayo al 15 de septiembre, si el tiempo lo permite (5mx10m – superficie inclinada hasta 2m – asegurada por persiana enrollable) – Cuna a petición – Aparcamiento en el patio cerrado o en la calle – Guarda bicicletas seguro – Conexión Internet Wifi
Italiano
Isabelle vi dà il benvenuto in una bella proprietà dove potrete godere di un'oasi di pace nel giardino paesaggistico con piscina.
Situata al piano terra con ingresso indipendente, la casa dispone di una camera da letto spaziosa e luminosa con vista sul giardino, con due letti da 90×190 cm che formano un grande letto matrimoniale, e di un bagno con doccia (cabina doccia, mobiletto, asciugacapelli). Il WC privato si trova nel corridoio. Colazione con prodotti locali. Piscina aperta dal 15 maggio al 15 settembre, tempo permettendo (5mx10m – superficie inclinata fino a 2m – protetta da tapparella) – Culla fornita su richiesta – Parcheggio nel cortile recintato o in strada – Deposito custodito per biciclette – Connessione internet Wifi