Les Hauts de Domme – Domme

Jean- Michel et Jean-Luc vous reçoivent chez eux, à quelques pas de la Porte Delbos, à l'entrée de la bastide de Domme, surnommée "l'acropole du Périgord". Idéalement située au coeur du triangle d'or de la vallée de la Dordogne, la demeure en pierres, perchée à flanc de falaise a été renovée dans un esprit arty et original. Les 3 chambres (25 à 30m²) avec douche et WC privés disposent toutes d'une vue panoramique dégagée sur la vallée. Grande piscine, terrasses, jardin et parking privé.

Welcome to Jean Michel and Jean Luc's home. A few steps from the entrance of the bastide village of Domme, nicknamed «the acropolis of the Périgord». Ideally situated at the heart of the golden triangle of the Dordogne valley, the stone house, perched on the cliff has been renovated in an artistic and original spirit. The 3 ensuite bedrooms (25 to 30 m²) all have a panoramic views of the valley. Large swimming pool, terraces, garden and private parking.

Jean- Michel und Jean-Luc empfangen Sie in ihrem Haus, nur wenige Schritte von der Porte Delbos entfernt, am Eingang der Bastide Domme, die auch als "Akropolis des Périgord" bezeichnet wird. Das ideal im Herzen des goldenen Dreiecks des Dordogne-Tals gelegene Steinhaus, das auf einer Klippe thront, wurde in einem künstlerischen und originellen Geist renoviert. Die 3 Zimmer (25 bis 30m²) mit eigener Dusche und WC verfügen alle über einen freien Panoramablick auf das Tal. Großer Pool, Terrassen, Garten und Privatparkplatz.

Jean-Michel en Jean-Luc heten u welkom in hun huis, op enkele passen van de Porte Delbos, bij de ingang van het bastide-stadje Domme, bijgenaamd "de acropolis van de Périgord". Het stenen huis, ideaal gelegen in het hart van de gouden driehoek van de Dordogne-vallei, is gerenoveerd in een kunstzinnige en originele geest. De 3 slaapkamers (25 tot 30m²) met eigen douche en WC hebben allen een panoramisch uitzicht over de vallei. Groot zwembad, terrassen, tuin en privé parkeerplaats.

Bienvenidos a la casa de Jean Michel y Jean Luc. Cerca de la entrada del pueblo de Domme, apodado «la acrópolis del Périgord». Idealmente situado en el corazón del triángulo de oro del valle de Dordoña, la casa de piedra, encaramado en el acantilado ha sido renovado en un espíritu artístico y original. Las 3 habitaciones con baño privado (de 25 a 30 m²) tienen vistas panorámicas al valle. Gran piscina, terrazas, jardín y aparcamiento privado.

Jean-Michel e Jean-Luc vi accolgono nella loro casa, a pochi passi dalla Porte Delbos, all'ingresso della città bastide di Domme, soprannominata "l'acropoli del Périgord". Situata in posizione ideale nel cuore del triangolo d'oro della valle della Dordogna, la casa in pietra, arroccata sul fianco della falesia, è stata ristrutturata con uno spirito artistico e originale. Le 3 camere da letto (da 25 a 30 m²) con doccia e WC privati hanno tutte una vista panoramica sulla valle. Grande piscina, terrazze, giardino e parcheggio privato.