Description
Nous vous accueillons avec grand plaisir dans nos chambres d'hôtes situées à Goxwiller, village viticole à 3mn d'Obernai.
Les poutres apparentes et la décoration alsacienne font le charme des chambres.Le petit déjeuner est servi dans la salle à manger réservée aux hôtes autour du Kachelofe (poêle à bois) ou sur la terrasse. Le + : la baignoire balnéo.
English
We welcome you with great pleasure in our bed and breakfast located in Goxwiller, a wine village 3 minutes from Obernai.
Breakfast is served in the dining room reserved for guests around the Kachelofe (wood stove) or on the terrace. The + : the whirlpool bath.
Deutsch
Wir freuen uns, Sie in unseren Gästezimmern in Goxwiller, einem Weindorf 3 Minuten von Obernai entfernt, begrüßen zu dürfen.
Die Holzbalken und die elsässische Dekoration machen den Charme der Zimmer aus.Das Frühstück wird im für die Gäste reservierten Esszimmer rund um den Kachelofen oder auf der Terrasse serviert. Das Plus: die Whirlpool-Badewanne.
Dutch
Wij heten u van harte welkom in onze gastenkamers in Goxwiller, een wijndorp op 3 minuten van Obernai.
Het ontbijt wordt geserveerd in de voor de gasten gereserveerde eetkamer rond de Kachelofe (houtkachel) of op het terras. Het voordeel: het bubbelbad.
Español
Le damos la bienvenida con mucho gusto en nuestras habitaciones situadas en Goxwiller, un pueblo vinícola a 3 minutos de Obernai.
El desayuno se sirve en el comedor reservado para los huéspedes alrededor del Kachelofe (estufa de leña) o en la terraza. La ventaja: la bañera de hidromasaje.
Italiano
Vi diamo il benvenuto con grande piacere nelle nostre camere situate a Goxwiller, un villaggio vinicolo a 3 minuti da Obernai.
La colazione viene servita nella sala da pranzo riservata agli ospiti intorno al Kachelofe (stufa a legna) o sulla terrazza. Il vantaggio: la vasca idromassaggio.