Description
Les chambres d’hôtes, situées en plein cœur du Saumurois, ont ouvert leurs portes en 2015 dans une bâtisse datant de 1860. La Maison d'hôtes compte cinq chambres de 2 à 4 personnes. Chambre "verte", "grise", "violette", bois ou "rez-de-chaussée", laquelle choisirez-vous pour votre prochain séjour. Le cave troglodyte de l’époque a été conservée pour son histoire et son authenticité. Alentours, les sites et activités sont nombreux et variés : vignoble, villages de caractère (Le Puy-Notre-Dame, Montreuil-Bellay, Fontevraud…), châteaux, randonnées à pied et à vélo, Le Thouet et la Loire… Bon séjour en Val de Loire !
English
The B&B, located in the heart of the Saumur region, opened in 2015 in a building dating back to 1860. The Maison d'hôtes has five rooms for 2 to 4 people. Green", "gray", "violet", wood or "first floor", which one will you choose for your next stay? The original troglodyte cellar has been preserved for its history and authenticity. The surrounding area offers a wide range of sites and activities: vineyards, villages of character (Le Puy-Notre-Dame, Montreuil-Bellay, Fontevraud…), castles, hiking and biking trails, the Thouet and Loire rivers… Enjoy your stay in the Loire Valley!
Deutsch
Die Gästezimmer befinden sich im Herzen von Saumurois und wurden 2015 in einem Gebäude aus dem Jahr 1860 eröffnet. Das Maison d'hôtes verfügt über fünf Zimmer für 2 bis 4 Personen. Zimmer "grün", "grau", "violett", Holz oder "Erdgeschoss" – welches Zimmer werden Sie für Ihren nächsten Aufenthalt wählen? Der Höhlenkeller aus der damaligen Zeit wurde wegen seiner Geschichte und Authentizität erhalten. In der Umgebung gibt es viele verschiedene Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten: Weinberge, charaktervolle Dörfer (Le Puy-Notre-Dame, Montreuil-Bellay, Fontevraud…), Schlösser, Wanderungen und Radtouren, Le Thouet und die Loire… Einen schönen Aufenthalt im Loiretal!
Dutch
De gastenkamers, gelegen in het hart van de regio Saumur, zijn in 2015 geopend in een gebouw uit 1860. Het pension heeft vijf kamers voor 2 tot 4 personen. Groen", "grijs", "violet", hout of "gelijkvloers", wat kies jij voor je volgende verblijf? De oorspronkelijke troglodieten kelder is bewaard gebleven vanwege zijn geschiedenis en authenticiteit. De omgeving biedt een breed scala aan bezienswaardigheden en activiteiten: wijngaarden, karaktervolle dorpjes (Le Puy-Notre-Dame, Montreuil-Bellay, Fontevraud, enz.), kastelen, wandel- en fietspaden, de rivier de Thouet en de Loire… Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!
Español
Las habitaciones, situadas en el corazón de la región de Saumur, se inauguraron en 2015 en un edificio que data de 1860. La casa de huéspedes dispone de cinco habitaciones para 2 a 4 personas. Verde", "gris", "violeta", madera o "planta baja", ¿cuál elegirá para su próxima estancia? La bodega troglodita original se ha conservado por su historia y autenticidad. Los alrededores ofrecen una amplia gama de lugares y actividades: viñedos, pueblos con carácter (Le Puy-Notre-Dame, Montreuil-Bellay, Fontevraud, etc.), castillos, rutas de senderismo y cicloturismo, el río Thouet y el Loira… Disfrute de su estancia en el Valle del Loira
Italiano
Le camere, situate nel cuore della regione di Saumur, sono state inaugurate nel 2015 in un edificio risalente al 1860. La pensione dispone di cinque camere da 2 a 4 persone. Verde", "grigio", "viola", legno o "piano terra", quale sceglierete per il vostro prossimo soggiorno? La cantina troglodita originale è stata conservata per la sua storia e autenticità. I dintorni offrono una vasta gamma di siti e attività: vigneti, villaggi di carattere (Le Puy-Notre-Dame, Montreuil-Bellay, Fontevraud, ecc.), castelli, sentieri per escursioni a piedi e in bicicletta, il fiume Thouet e la Loira… Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!