Chambres d'hôtes des Petites Barres – Saint-Sauveur-en-Puisaye

Bienvenue aux Petites Barres, hameau situé à 3 km de St Sauveur. La maison, longère de charme aux façades fleuries, est entourée d'un grand parc arboré. La chambre d'hôtes, située à l'étage avec accès indépendant, a vue sur le parc et au delà un paysage verdoyant et vallonné. Un vaste séjour est réservé aux hôtes, la grande cheminée bourguignonne apporte une ambiance chaleureuse et authentique. L'environnement bucolique baigné de la belle lumière de Puisaye invite au calme et à la détente.

Welcome to Les Petites Barres, a hamlet located 3 km from St Sauveur. The house, a charming longère with flowered facades, is surrounded by a large park with trees. The guest room, located on the first floor with independent access, has a view of the park and beyond a green and hilly landscape. A large living room is reserved for guests, the large Burgundy fireplace provides a warm and authentic atmosphere. The bucolic environment bathed in the beautiful light of Puisaye invites calm and relaxation.

Willkommen in Les Petites Barres, einem Weiler, der 3 km von St Sauveur entfernt liegt. Das Haus, ein charmantes Langhaus mit blumengeschmückten Fassaden, ist von einem großen Park mit Bäumen umgeben. Das Gästezimmer, das sich im Obergeschoss mit separatem Zugang befindet, hat einen Blick auf den Park und darüber hinaus auf eine grüne und hügelige Landschaft. Ein großes Wohnzimmer ist für die Gäste reserviert, der große burgundische Kamin sorgt für eine warme und authentische Atmosphäre. Die bukolische Umgebung, die in das schöne Licht der Puisaye getaucht ist, lädt zu Ruhe und Entspannung ein.

Welkom in Les Petites Barres, een gehucht gelegen op 3 km van St Sauveur. Het huis, een charmante longère met gebloemde gevels, is omgeven door een groot park met bomen. De gastenkamer, gelegen op de eerste verdieping met onafhankelijke toegang, heeft uitzicht op het park en daarachter een groen en heuvelachtig landschap. Een grote woonkamer is gereserveerd voor gasten, de grote Bourgondische open haard zorgt voor een warme en authentieke sfeer. De bucolische omgeving die baadt in het prachtige licht van Puisaye nodigt uit tot rust en ontspanning.

Bienvenido a Les Petites Barres, una aldea situada a 3 km de St Sauveur. La casa, una encantadora longère con fachadas florecidas, está rodeada de un gran parque con árboles. La habitación de invitados, situada en la primera planta con acceso independiente, tiene vistas al parque y a un paisaje verde y montañoso. Un gran salón está reservado para los huéspedes, la gran chimenea de Borgoña proporciona un ambiente cálido y auténtico. El entorno bucólico bañado por la hermosa luz de Puisaye invita a la calma y a la relajación.

Benvenuti a Les Petites Barres, un borgo situato a 3 km da St Sauveur. La casa, un'affascinante longère con facciate fiorite, è circondata da un ampio parco alberato. La camera degli ospiti, situata al primo piano con accesso indipendente, ha una vista sul parco e su un paesaggio verde e collinare. Un ampio soggiorno è riservato agli ospiti, il grande camino borgognone offre un'atmosfera calda e autentica. L'ambiente bucolico immerso nella splendida luce di Puisaye invita alla calma e al relax.