Description
Entre Garrigues et vignoble, accueil chaleureux dans le calme d'une maison languedocienne tout confort. Jardin paysagé et fleuri avec piscine. Un havre de paix où les commodités et la décoration soignée s'ajustent au fonctionnel. Terrasses privatives ensoleillées avec vue sur le jardin et la piscine.
La formule « Chambres d’Hôtes » (en basse et moyenne saison) dans l’un de nos 4 gîtes inclut les lits dressés et la mise à disposition du linge de toilette. Elle peut être complétée à la demande d’un panier « Petit Déjeuner » (5€ /pers). Capacité d’accueil : 20 personnes.
English
Between Garrigues and vineyards, a warm welcome in the calm of a comfortable Languedoc house. Landscaped, flower-filled garden with swimming pool. A haven of peace, where amenities and meticulous decoration combine with functionality. Private sunny terraces overlooking the garden and pool.
The "Chambres d?Hôtes" package (in low and mid-season) in one of our 4 gîtes includes made-up beds and towels. It can be supplemented on request with a "Breakfast" basket (5? /pers). Capacity: 20 people.
Deutsch
Zwischen Garrigues und Weinbergen, herzlicher Empfang in der Ruhe eines Languedoc-Hauses mit allem Komfort. Angelegter und blühender Garten mit Pool. Eine Oase der Ruhe, in der sich die Annehmlichkeiten und die gepflegte Dekoration an die Funktionalität anpassen. Sonnige Privatterrassen mit Blick auf den Garten und den Pool.
Das Angebot "Chambres d'Hôtes" (in der Vor- und Nachsaison) in einer unserer 4 Unterkünfte umfasst die Bereitstellung der Betten und der Handtücher. Sie kann auf Wunsch durch einen Frühstückskorb (5? /Pers) ergänzt werden. Kapazität: 20 Personen.
Dutch
Tussen Garrigues en wijngaarden, een warm welkom in de rust van een comfortabel huis in de Languedoc. Aangelegde tuin met bloemen en zwembad. Een oase van rust, waar praktisch en smaakvol hand in hand gaan. Zonnige privéterrassen met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Het "Chambres d'Hôtes" arrangement (in laag- en middenseizoen) in een van onze 4 gîtes is inclusief opgemaakte bedden en handdoeken. Het kan op verzoek worden aangevuld met een "Ontbijt" mand (5? /pers). Capaciteit: 20 personen.
Español
Entre Garrigues y viñedos, una cálida bienvenida en la tranquilidad de una confortable casa de Languedoc. Jardín con flores y piscina. Un remanso de paz, donde la practicidad y la decoración de buen gusto van de la mano. Terrazas privadas y soleadas con vistas al jardín y a la piscina.
El paquete "Chambres d'Hôtes" (en temporada baja y media) en una de nuestras 4 casas rurales incluye camas hechas y toallas. Puede completarse, previa petición, con una cesta de desayuno (5? /pers). Capacidad: 20 personas.
Italiano
Tra Garrigues e vigneti, un'accoglienza calorosa nella pace e nella tranquillità di una confortevole casa della Linguadoca. Giardino paesaggistico con fiori e piscina. Un'oasi di pace, dove praticità e buon gusto vanno di pari passo. Terrazze private e soleggiate con vista sul giardino e sulla piscina.
Il pacchetto "Chambres d'Hôtes" (in bassa e media stagione) in uno dei nostri 4 gîtes comprende letti e asciugamani già pronti. Su richiesta, può essere integrato con un cestino per la colazione (5? /pers). Capacità: 20 persone.