Description
Profitez de ce logement lumineux, calme et chaleureux, en pleine nature et proche de Bordeaux. Idéal pour se « mettre au vert » ou pour une halte sur la Route des vins. Situé à 20 km de Bordeaux, Libourne et Saint-Émilion, à 1 h d’Arcachon et à proximité de la piste cyclable Roger Labépie (Bordeaux – Sauveterre-de-Guyenne). 16 m2, équipés d’un réfrigérateur, chauffé/climatisé, draps et serviettes inclus (canapé-lit avec sommier à lattes), matelas bébé, Wifi, petit chauffe-eau.
English
Take advantage of this bright, quiet and warm accommodation, in the heart of nature and close to Bordeaux. Ideal for "going green" or for a stopover on the Wine Route. Located 20 km from Bordeaux, Libourne and Saint-Émilion, 1 h from Arcachon and close to the Roger Labépie cycle path (Bordeaux – Sauveterre-de-Guyenne). 16 m2, equipped with fridge, heating/air-conditioning, bed linen and towels included (sofa bed with slatted base), baby mattress, WiFi, small water heater.
Deutsch
Genießen Sie diese helle, ruhige und gemütliche Unterkunft inmitten der Natur und in der Nähe von Bordeaux. Ideal, um sich "ins Grüne zu begeben" oder einen Zwischenstopp auf der Weinstraße einzulegen. Sie liegt 20 km von Bordeaux, Libourne und Saint-Émilion, 1 Stunde von Arcachon und in der Nähe des Radwegs Roger Labépie (Bordeaux – Sauveterre-de-Guyenne). 16 m2, ausgestattet mit Kühlschrank, beheizt/klimatisiert, inkl. Bettwäsche und Handtücher (Schlafsofa mit Lattenrost), Babymatratze, Wifi, kleiner Boiler.
Dutch
Profiteer van deze lichte, rustige en gezellige accommodatie, midden in de natuur en vlakbij Bordeaux. Ideaal om "groen te gaan" of voor een tussenstop op de wijnroute. Gelegen op 20 km van Bordeaux, Libourne en Saint-Émilion, op 1 uur van Arcachon en vlakbij het Roger Labépie fietspad (Bordeaux – Sauveterre-de-Guyenne). 16 m2, uitgerust met koelkast, verwarming/airconditioning, beddengoed en handdoeken inbegrepen (slaapbank met lattenbodem), babymatras, Wifi, kleine boiler.
Español
Disfrute de este alojamiento luminoso, tranquilo y acogedor, en plena naturaleza y cerca de Burdeos. Ideal para "ir verde" o para una parada en la Ruta del Vino. Situado a 20 km de Burdeos, Libourne y Saint-Émilion, a 1 hora de Arcachon y cerca del carril bici Roger Labépie (Burdeos – Sauveterre-de-Guyenne). 16 m2, equipado con nevera, calefacción/aire acondicionado, ropa de cama y toallas incluidas (sofá cama con somier de láminas), colchón para bebé, Wifi, pequeño calentador de agua.
Italiano
Approfittate di questo alloggio luminoso, tranquillo e accogliente, nel cuore della natura e vicino a Bordeaux. Ideale per una vacanza "verde" o per una sosta sulla Strada del Vino. Situato a 20 km da Bordeaux, Libourne e Saint-Émilion, a 1 ora da Arcachon e vicino alla pista ciclabile Roger Labépie (Bordeaux – Sauveterre-de-Guyenne). 16 m2, dotato di frigorifero, riscaldamento/aria condizionata, biancheria da letto e asciugamani inclusi (divano letto con rete a doghe), materasso per bambini, Wifi, piccolo scaldabagno.