Description
À mi-chemin entre Vitré et Fougères, dans un cadre verdoyant, calme et paisible, près de l’étang de Châtillon-en-Vendelais. Nous vous proposons une pause pour une nuitée avec petit-déjeuner. Accès à la voie verte, ainsi qu’à La Régalante (voie cyclable entre Nantes et le Mont St-Michel). Accueil randonneurs et cyclistes. Ouvert toute l’année.
English
Halfway between Vitré and Fougères, in a green, calm and peaceful setting, near the Châtillon-en-Vendelais pond. We offer an overnight stay with breakfast. Access to the greenway and La Régalante (cycle route between Nantes and Mont St-Michel). Hikers and cyclists welcome. Open all year round.
Deutsch
Auf halbem Weg zwischen Vitré und Fougères, in einer grünen, ruhigen und friedlichen Umgebung, in der Nähe des Teichs von Châtillon-en-Vendelais. Wir bieten Ihnen eine Pause für eine Übernachtung mit Frühstück. Zugang zum Grünen Weg sowie zu La Régalante (Radweg zwischen Nantes und Mont St-Michel). Empfang von Wanderern und Radfahrern. Das ganze Jahr über geöffnet.
Dutch
Halverwege Vitré en Fougères, in een groene, rustige en vredige omgeving in de buurt van de vijver van Châtillon-en-Vendelais. Wij bieden je een overnachting met ontbijt. Toegang tot de voie verte en La Régalante (fietsroute tussen Nantes en Mont St-Michel). Wandelaars en fietsers welkom. Het hele jaar geopend.
Español
A medio camino entre Vitré y Fougères, en un entorno verde, tranquilo y apacible, cerca del estanque de Châtillon-en-Vendelais. Le ofrecemos alojamiento con desayuno. Acceso a la voie verte y a La Régalante (ruta ciclista entre Nantes y el Monte St-Michel). Excursionistas y ciclistas bienvenidos. Abierto todo el año.
Italiano
A metà strada tra Vitré e Fougères, in un ambiente verde, calmo e tranquillo, vicino allo stagno di Châtillon-en-Vendelais. Vi offriamo un pernottamento con prima colazione. Accesso alla voie verte e alla Régalante (pista ciclabile tra Nantes e Mont St-Michel). Escursionisti e ciclisti sono i benvenuti. Aperto tutto l'anno.