Chambres d'Hôtes > Château de Boucéel – Saint-James

Dans la baie du Mont Saint-Michel, à la croisée des influences normandes et bretonnes, le château de Boucéel, élégante demeure familiale depuis plusieurs générations, offre un subtil équilibre entre conservation du style et standing. Une célébration de l’esprit du XVIII et de l’art de vivre français. Le Comte Régis de Roquefeuil et sa famille vous y accueilleront avec courtoisie et vous feront partager leur plaisir de vivre dans cette maison.

In the bay of Mont Saint-Michel, at the crossroads of Norman and Breton influences, the Château de Boucéel, an elegant family home for several generations, offers a subtle balance between conservation of style and standing. A celebration of the spirit of the 18th century and the French art of living. The Count Régis de Roquefeuil and his family will welcome you there with courtesy and will share with you their pleasure of living in this house.

In der Bucht des Mont Saint-Michel, an der Schnittstelle zwischen normannischen und bretonischen Einflüssen, bietet das Château de Boucéel, ein eleganter Familiensitz seit mehreren Generationen, ein subtiles Gleichgewicht zwischen Stilerhaltung und Standard. Eine Feier des Geistes des XVIII. Jahrhunderts und der französischen Lebenskunst. Graf Régis de Roquefeuil und seine Familie werden Sie höflich empfangen und ihre Freude am Leben in diesem Haus mit Ihnen teilen.

In de baai van de Mont Saint-Michel, op het kruispunt van Normandische en Bretonse invloeden, biedt het Château de Boucéel, een elegant familiehuis sinds meerdere generaties, een subtiel evenwicht tussen stijlbehoud en luxe. Een viering van de geest van de 18e eeuw en de Franse levenskunst. Graaf Régis de Roquefeuil en zijn familie zullen u hoffelijk ontvangen en u deelgenoot maken van hun plezier in dit huis.

En la bahía del Monte Saint-Michel, en el cruce de influencias normandas y bretonas, el castillo de Boucéel, elegante casa familiar desde hace varias generaciones, ofrece un sutil equilibrio entre estilo y lujo. Una celebración del espíritu del siglo XVIII y del arte de vivir francés. El Conde Régis de Roquefeuil y su familia le recibirán con cortesía y compartirán con usted el placer de vivir en esta casa.

Nella baia di Mont Saint-Michel, all'incrocio delle influenze normanne e bretoni, lo Château de Boucéel, elegante dimora di famiglia da diverse generazioni, offre un sottile equilibrio tra stile e lusso. Una celebrazione dello spirito del XVIII secolo e dell'arte di vivere francese. Il conte Régis de Roquefeuil e la sua famiglia vi accoglieranno con cortesia e condivideranno con voi il piacere di vivere in questa casa.