Description
Nous vous accueillons dans une ancienne grange totalement rénovée tout en gardant l'authenticité et l'histoire de la bâtisse.
Nos quatre chambres sont totalement équipées. Ainsi vous pourrez passer un agréable séjour chez nous.
Le matin, vous sera servi un délicieux et copieux petit déjeuner. Un moment de partage et de convivialité pour bien démarrer la journée!
Nous vous proposons également des paniers pique-nique à emporter afin de déjeuner et continuer vos visites de notre belle région.
La table d'hôtes vous est proposée avec des produits frais locaux et de saison, servi en terrasse ou à l'intérieur.
Notre situation géographique vous donnes accès a de nombreuses activités à faire et de nombreux lieux à visiter.
Au plaisir de vous recevoir.
A bientôt!
A l'attention des personnes à mobilité réduite :
Vous aurez à votre disposition une suite au rez-de-chaussée comprenant un lit double, une salle de douche avec lavabo et WC adaptés.
English
We welcome you to an old barn that has been completely renovated while preserving the authenticity and history of the building.
Our four bedrooms are fully equipped. So you can enjoy a pleasant stay with us.
In the morning, you'll be served a delicious and copious breakfast. A moment of sharing and conviviality to get the day off to a good start!
We can also provide picnic baskets for you to take away for lunch and to continue your visits of our beautiful region.
Our table d'hôtes features fresh local seasonal produce, served on the terrace or indoors.
Our location gives you access to many activities and places to visit.
We look forward to welcoming you.
See you soon!
For guests with reduced mobility:
We have a ground-floor suite with a double bed, a shower room with washbasin and adapted WC.
Deutsch
Wir begrüßen Sie in einer alten Scheune, die komplett renoviert wurde, wobei die Authentizität und die Geschichte des Gebäudes erhalten wurden.
Unsere vier Zimmer sind komplett ausgestattet. So können Sie einen angenehmen Aufenthalt bei uns verbringen.
Am Morgen wird Ihnen ein köstliches und reichhaltiges Frühstück serviert. Ein Moment des Teilens und der Geselligkeit, um den Tag gut zu beginnen!
Wir bieten Ihnen auch Picknickkörbe zum Mitnehmen an, damit Sie zu Mittag essen und Ihre Besuche in unserer schönen Region fortsetzen können.
Der Gästetisch wird mit frischen lokalen und saisonalen Produkten zubereitet und auf der Terrasse oder im Haus serviert.
Unsere geografische Lage bietet Ihnen Zugang zu zahlreichen Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten.
Wir freuen uns darauf, Sie zu empfangen.
Bis bald!
Für Personen mit eingeschränkter Mobilität:
Ihnen steht eine Suite im Erdgeschoss zur Verfügung, die mit einem Doppelbett, einem Duschraum mit Waschbecken und einem behindertengerechten WC ausgestattet ist.
Dutch
We verwelkomen je in een oude schuur die volledig is gerenoveerd met behoud van de authenticiteit en geschiedenis van het gebouw.
Onze vier slaapkamers zijn van alle gemakken voorzien. Zo kunt u bij ons genieten van een aangenaam verblijf.
S Ochtends staat er een heerlijk uitgebreid ontbijt voor je klaar. Een moment van samen delen en gezelligheid om de dag goed te beginnen!
We bieden ook picknickmanden om mee te nemen voor de lunch en om onze mooie streek verder te bezoeken.
De table d'hôtes wordt geserveerd met verse lokale en seizoensgebonden producten, op het terras of binnen.
Onze locatie geeft je toegang tot vele activiteiten om te doen en vele plaatsen om te bezoeken.
We kijken ernaar uit om je te verwelkomen.
Tot ziens!
Voor mensen met beperkte mobiliteit:
Je hebt de beschikking over een suite op de begane grond met een tweepersoonsbed, een doucheruimte met wastafel en aangepast toilet.
Español
Le damos la bienvenida a un antiguo granero que ha sido completamente renovado conservando la autenticidad y la historia del edificio.
Nuestras cuatro habitaciones están totalmente equipadas. Así podrá disfrutar de una agradable estancia con nosotros.
Por la mañana, le serviremos un desayuno delicioso y copioso. Un momento de convivencia para empezar bien el día
También le ofrecemos cestas de picnic para que se las lleve para comer y continuar sus visitas por nuestra hermosa región.
La table d'hôtes se sirve con productos frescos locales y de temporada, en la terraza o en el interior.
Nuestra ubicación le da acceso a muchas actividades para hacer y muchos lugares para visitar.
Estaremos encantados de recibirle.
Hasta pronto
Para personas con movilidad reducida:
Tendrán a su disposición una suite en la planta baja con cama de matrimonio, cuarto de ducha con lavabo y WC adaptado.
Italiano
Vi diamo il benvenuto in un vecchio fienile che è stato completamente rinnovato preservando l'autenticità e la storia dell'edificio.
Le nostre quattro camere sono completamente attrezzate. Potrete così trascorrere un piacevole soggiorno da noi.
Al mattino vi verrà servita una deliziosa e abbondante colazione. Un momento di condivisione e convivialità per iniziare bene la giornata!
Offriamo anche cestini da picnic da portare via per il pranzo e per continuare a visitare la nostra bella regione.
La table d'hôtes è servita con prodotti freschi locali e di stagione, sulla terrazza o all'interno.
La nostra posizione vi permette di accedere a molte attività da fare e a molti luoghi da visitare.
Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto.
A presto!
Per le persone con mobilità ridotta:
Avrete a disposizione una suite al piano terra con un letto matrimoniale, un bagno con doccia e lavabo e un WC adattato.