Clos Saint Martin – Caen

À deux pas de l’Abbaye aux Hommes et de la place Saint-Sauveur, le Clos Saint-Martin est un ancien hôtel particulier du XVIe-XVIIIe siècle. À l’extérieur, cette maison d’hôtes dispose d’une cour privée et d’une terrasse qui permettra à ses convives de profiter d’un moment de détente au calme dans un décor chargé d’histoire. Au rez-de-chaussée, se trouvent : • La Réception • La Salle à Manger de plus de 30 m2 dans laquelle sont proposés les petits déjeuners. • Un gîte, pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes (2 chambres), donnant directement sur la cour extérieure. Sur les 3 étages, 6 chambres/suites sont réparties pour accueillir d’1 à 4 personnes chacune.

A stone's throw from the Abbaye aux Hommes and the Place Saint-Sauveur, the Clos Saint-Martin is a former 16th-18th century mansion Outside, this guest house has a private courtyard and a terrace that will allow its guests to enjoy a moment of relaxation in a quiet setting full of history On the first floor, there are – A lounge of nearly 40 m2, allowing to welcome seminars (up to 15 people) or events such as exhibitions, vernissages, etc.. – A dining room of more than 30 m2 where breakfasts are served. This room can also be used for seminars or events On the 3 floors, 6 rooms/suites are distributed to accommodate from one to 4 people each. Sanitary measures put in place for visitors – Social distancing, – Wearing a mask for the team – Provision of hydro-alcoholic gel – Disinfection of common areas every day – Disinfection of rooms after each use – Mandatory presentation of the sanitary pass

Nur wenige Schritte von der Abbaye aux Hommes und dem Place Saint-Sauveur entfernt liegt das Clos Saint-Martin, ein ehemaliges Herrenhaus aus dem 16. bis 18. Jahrhundert. Das Gästehaus verfügt über einen privaten Innenhof und eine Terrasse, auf der Sie in einer geschichtsträchtigen Umgebung entspannen und die Ruhe genießen können. Im Erdgeschoss befinden sich : ? Die Rezeption ? Der über 30 m2 große Speisesaal, in dem das Frühstück angeboten wird. ? Eine Unterkunft, die bis zu 4 Personen beherbergen kann (2 Zimmer), mit direktem Zugang zum Außenhof. Auf den 3 Etagen befinden sich 6 Zimmer/Suiten, die jeweils 1 bis 4 Personen beherbergen können.

Clos Saint-Martin ligt op een steenworp afstand van de Abbaye aux Hommes en de Place Saint-Sauveur en is een voormalig 16e-18e-eeuws herenhuis. Buiten heeft dit pension een privébinnenplaats en een terras waar gasten kunnen genieten van een rustig moment van ontspanning in een omgeving vol geschiedenis. Op de begane grond vindt u : ? Receptie ? De eetzaal van 30 m2, waar het ontbijt wordt geserveerd. ? Een gîte voor maximaal 4 personen (2 slaapkamers), die direct uitkomt op de binnenplaats. Op de 3 verdiepingen zijn 6 kamers/suites beschikbaar, elk voor 1 tot 4 personen.

A dos pasos de la Abadía de los Hombres y de la plaza Saint-Sauveur, el Clos Saint-Martin es una antigua casa urbana de los siglos XVI-XVIII. En el exterior, esta casa de huéspedes tiene un patio privado y una terraza donde los huéspedes pueden disfrutar de un momento tranquilo de relajación en un entorno cargado de historia. En la planta baja encontrará : ? Recepción ? El comedor de 30 m2, donde se sirve el desayuno. ? Una casa rural con capacidad para 4 personas (2 habitaciones), que da directamente al patio. En las 3 plantas hay 6 habitaciones/suites de 1 a 4 plazas cada una.

A pochi passi dall'Abbaye aux Hommes e da Place Saint-Sauveur, il Clos Saint-Martin è un'antica casa di città del XVI-XVIII secolo. All'esterno, questa guest house dispone di un cortile privato e di una terrazza dove gli ospiti possono godersi un momento di relax in un ambiente ricco di storia. Al piano terra troverete : ? Reception ? La sala da pranzo di 30 m2, dove viene servita la colazione. ? Una gîte per un massimo di 4 persone (2 camere da letto), che si apre direttamente sul cortile. Sui 3 piani sono disponibili 6 camere/suite da 1 a 4 posti letto ciascuna.