Chambres d'hôtes Bulles de Loire – Saumur

A quelques mètres de la Loire et au cœur du quartier historique de Saumur, Florence et Christian vous ouvrent les portes de leur maison d'hôtes, ancien hôtel particulier du XVIIIème siècle. Sa situation idéale vous permet de découvrir la ville de Saumur à pied ou à vélo ; laissez-vous charmer par les nombreux monuments historiques qui l’agrémentent, dont son château, dominant le fleuve royal. Passez la porte et le charme opère ; l'authenticité de la pierre de tuffeau, les toits d'ardoises et le patio fleuri invitent déjà à la détente ! Pour les aventuriers, les hôtes proposent la location de vélos électriques ; ou encore l'organisation de séjours et visites sur les thèmes de la Loire (bateaux, oiseaux, couchers de soleil…), vins et vignes (visites et dégustations…), champignons et troglodytes, châteaux et jardins, gastronomie, etc. Bon séjour en Val de Loire !

Just a few meters from the Loire and in the heart of Saumur's historic district, Florence and Christian open the doors of their guest house, a former 18th-century mansion. Its ideal location allows you to discover the town of Saumur on foot or by bike; let yourself be charmed by the many historic monuments that adorn it, including its château, overlooking the royal river. Step through the door and you'll be charmed by the authenticity of the tufa stone, the slate roofs and the flower-filled patio, an invitation to relax! For the more adventurous, the hosts offer electric bike hire, and can organize stays and visits on the themes of the Loire (boats, birds, sunsets…), wines and vines (visits and tastings…), mushrooms and troglodytes, châteaux and gardens, gastronomy, etc. Enjoy your stay in the Loire Valley!

Nur wenige Meter von der Loire entfernt und im Herzen des historischen Viertels von Saumur öffnen Ihnen Florence und Christian die Türen ihres Gästehauses, einem ehemaligen Herrenhaus aus dem 18. Dank der idealen Lage können Sie die Stadt Saumur zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden und sich von den zahlreichen historischen Denkmälern verzaubern lassen, darunter das Schloss, das den königlichen Fluss überragt. Der authentische Tuffstein, die Schieferdächer und der blumengeschmückte Innenhof laden bereits zum Entspannen ein! Für Abenteurer bieten die Gastgeber den Verleih von Elektrofahrrädern an; oder auch die Organisation von Aufenthalten und Besichtigungen zu den Themen Loire (Boote, Vögel, Sonnenuntergänge…), Wein und Weinberge (Besichtigungen und Verkostungen…), Pilze und Höhlenwohnungen, Schlösser und Gärten, Gastronomie, etc. Viel Spaß bei Ihrem Aufenthalt im Loiretal!

Op een paar meter van de Loire en in het hart van de historische wijk van Saumur openen Florence en Christian de deuren van hun gastenverblijf, een voormalig 18e-eeuws herenhuis. Dankzij de ideale ligging kun je de stad Saumur te voet of met de fiets verkennen en je laten betoveren door de vele historische monumenten, waaronder het kasteel met uitzicht op de koninklijke rivier. Stap door de deur en de charme begint te werken: de authenticiteit van de tufsteen, de leistenen daken en het bloemrijke terras nodigen uit tot ontspanning! Voor de avonturiers kunnen de gastheren elektrische fietsen huren en uitstapjes en bezoeken organiseren rond de thema's van de Loire (boten, vogels, zonsondergangen…), wijnen en wijngaarden (bezoeken en proeverijen…), paddenstoelen en troglodieten, kastelen en tuinen, gastronomie, enz. Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!

A pocos metros del Loira y en pleno casco histórico de Saumur, Florence y Christian abren las puertas de su casa de huéspedes, una antigua casa urbana del siglo XVIII. Su situación ideal le permitirá descubrir la ciudad de Saumur a pie o en bicicleta y dejarse seducir por sus numerosos monumentos históricos, como el castillo que domina el río real. Al cruzar la puerta, el encanto se pone en marcha: la autenticidad de la piedra de toba, los tejados de pizarra y el patio florido invitan a relajarse Para los más aventureros, los anfitriones ofrecen alquiler de bicicletas eléctricas, y también pueden organizar excursiones y visitas sobre los temas del Loira (barcos, aves, puestas de sol…), vinos y viñedos (visitas y degustaciones…), setas y trogloditas, castillos y jardines, gastronomía, etc. ¡Disfrute de su estancia en el Valle del Loira!

A pochi metri dalla Loira e nel cuore del quartiere storico di Saumur, Florence e Christian aprono le porte della loro guest house, un'antica casa di città del XVIII secolo. Grazie alla sua posizione ideale, potrete esplorare la città di Saumur a piedi o in bicicletta e lasciarvi incantare dai suoi numerosi monumenti storici, tra cui il castello che si affaccia sul fiume reale. Varcate la porta e il fascino inizia a farsi sentire: l'autenticità della pietra di tufo, i tetti in ardesia e il patio fiorito sono un invito al relax! Per i più avventurosi, i padroni di casa offrono il noleggio di biciclette elettriche e possono anche organizzare gite e visite sui temi della Loira (barche, uccelli, tramonti…), dei vini e dei vigneti (visite e degustazioni…), dei funghi e dei trogloditi, dei castelli e dei giardini, della gastronomia, ecc. Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!